Status 1 - Das Feuerwehrmagazin (Stadt und Land Straubing)

STATUS  1 – Das Feuerwehrmagazin 21 beschaffte Material gemäß der Vorgaben der Ministerien entsprechend an Ärzte, Pflegehei- me und viele mehr verteilt wurde. Neben den Landkreis-Feuerwehren war auch der Löschzug Ittling aus dem Stadtbereich mit dabei. Es freut mich besonders, dass diese Zu sammenarbeit reibungslos geklappt hat. Auch an der Teststrecke Am Hagen halfen die Feuerwehren aus dem Landkreis mit und trugen zu einem gelungenen Ablauf bei. Die Zusammenarbeit mit dem Gesundheits- amt, dem Landratsamt, den Führungsgruppen Katastrophenschutz und den Einrichtungen ist geglückt. Leider waren neben diesen Aufgaben noch schwere Verkehrsunfälle mit Toten zu be- wältigen. Ebenso waren auch Tote bei Badeun- fällen zu beklagen, wobei die Feuerwehren beim Sucheinsatz helfen mussten. Neben Statistiken und Bilanzen darf eines nicht vergessen werden: Hinter jedem Feuerwehr- einsatz steht großes persönliches Engagement und die Bereitschaft, Mitmenschen ehrenamt- lich zu helfen. Das Traditionsmotto der Feue- wehr „Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“ bringt das zum Ausdruck. Unsere Feuerwehren verkörpern eine lebendige Tradition der Ge- meinschaft und Solidarität, auf die wir stolz sein können und auf die unsere Gesellschaft nicht verzichten kann. Meine sehr verehrten Damen und Herren, wenn Sie dieses Magazin lesen, dann wird sehr schnell klar, wie vielseitig die Arbeit und die Aufgaben für die Feuerwehren inzwischen geworden sind. In diesem Zusammenhang möchte ich aber auch die teilweise enormen psychischen Belastungen der Einsatzkräfte nicht verschweigen. Hierfür ist gute Ausbildung unerlässlich. Das umfangreiche Lehrgangsangebot der Kreis- brandinspektion und des Kreisfeuerwehrver- bandes Straubing-Bogen kann sich bayernweit sehen lassen. Dieses musste ab März ausgesetzt werden, jedoch werden seit September wieder, mit strengen Hygienemaßnahmen, die wichtigen Ausbildungsveranstaltungen durchgeführt. Allen Feuerwehrfrauen und -männern im Land- kreis Straubing-Bogen, den Kommandanten, Kreisbrandmeistern, Herrn Kreisfeuerwehr- verbandsvorsitzenden KBI Werner Schmitzer und Kreisbrandrat Albert Uttendorfer und den weiteren Kreisbrandinspektoren Markus Weber und Markus Huber darf ich auf diesem Wege ein herzliches „Vergelt’s Gott“ aussprechen und weiterhin viel Erfolg bei ihrer verantwortungsvol- len Tätigkeit und eine unfallfreie Zeit wünschen. Ich danke auch allen Inserenten für die Unter- stützung und darf alle unsere Betriebe im Landkreis dazu aufrufen, dies auch in Zukunft zu tun, denn unsere Feuerwehren garantieren auch Ihren Schutz und Fortbestand. Mit den besten Wünschen Ihr Josef Laumer Landrat Gäubodenbahn-Ticket nur 8,50 Euro. Gilt für 1 Person und bis zu 3 Kinder bis 14 Jahren Zwischen Bogen und Neufahrn Ndb. Montags bis Freitags ab 9 Uhr bis Betriebsende, Sa./So. ohne zeitliche Einschränkung Ganz einfach am DB Automaten entlang der Strecke oder unter www.bahn.de/bayern Kinder bis 6 Jahren reisen kostenlos mit Und das Besondere: Das Ticket gilt auch in den Stadtbussen der Stadtwerke Straubing Für nur 8,50 Euro sind Sie mit der Gäubodenbahn von Bogen bis Neufahrn Ndb. unterwegs. Gäubodenbahn