Wellness Special

Region Karlsbad Relax-und Wellness-Aufenthalte Ist Ihnen schon ein Relax- und Wellness-Aufenthalt ins Auge gefallen? Vergessen Sie Ihre Sorgen, tanken Sie neue Energie, relaxen Sie Ihren Körper und befreien Sie Ihren Geist. Unternehmen Sie romantische Spaziergänge durch die historischen Kolonnaden mit einem Trinkbecher in der Hand - gefüllt mit heilendem Mineralwasser, entspannen Sie in einem warmen Thermalbad, genießen Sie eine wohltuende Packung oder vertrauen Sie sich den Händen professioneller Masseure an. www.laznezdravi.cz www.visitvaryregion.com Karlsbader Region Romantik-Deck und Wellnesspagode Spirit & Spa Birkenhof am Elfenhain – 4-Sterne-Wellnes im Bayerischen Wald Herrlich duftende Waldluft, wei- te und fantastische Aussichten, das ist Wellness im Bayerischen Wald. Was kann es Schöneres ge- ben als in luftiger Höhe mit grandiosem Panoramablick ein paar Bahnen im wohlig-warmen Wasser zu schwimmen oder auf einem Sonnendeck mit Ausblick auf die Wälder die Seele bau- meln zu lassen? Ein herzliches Team erwartet die Gäste im Spirit & Spa Birkenhof am Elfenhain zu unbeschwerten Wellnesstagen. Helle Zimmer mit hohem Komfort, Suiten im Wald- Design und Naturzimmer mit Zir- benholz bieten erholsame Nächte und entspannte Stunden. In der Bade- und Saunalandschaft mit zehn verschiedenen Saunen und Dampfbädern sowie dem Indoor- pool und zahlreichen Ruheräu- men findet jeder sein Plätzchen. Umgeben von Wäldern und Wie- sen bietet das Hotel auch viele Rückzugsoasen im „GartenReich“. Kulinarisch werden die Gäste mit einer vielseitigen Auswahl an köstlichen Leckereien von tradi- tionell bis vegan verwöhnt. Beim Nachmittagsbuffet sind sogar Kaffeevariationen inklusive. Wellnesspagode „SinnesReich“ Bei einem Spaziergang durch das Birkenwäldchen finden Naturlieb- haber zum Beispiel einen kelti- schen Jahreskreis oder einen ver- wunschenen Chakra-Weg. Das Wellness-Highlight ist eine An- wendung in der Wellnesspagode „SinnesReich“ mit einem Pot- pourri an exklusiven Massagen, Kosmetikbehandlungen oder Kör- perbehandlungen. i Weitere Informationen: Spirit&SPA Birkenhof am Elfenhain, Familie Gmach, Auf der Rast 7, 93479 Grafen- wiesen, ☎ +49 (0)9941/40040 , info@hotel-birkenhof.de, www.hotel-birkenhof.de Die Gäste speisen im Hotelrestaurant „GaumenZauber“. Foto: © Marco Felgenhauer / Woidlife Photography Auf dem Romantik-Deck Foto: Benedikt Seidl Urlaub im Heilbad Ein entspannter und komfortabler Aufenthalt in der Region Karlsbad Das Herz der tschechischen Kur- orte schlägt dank zahlreicher natürlicher Heilquellen in der Region Karlsbad. In wunder- schöner Natur, zwischen Wäl- dern und Wiesen mit sauberer Luft liegen romantische Kurorte, die Kurgäste, Sport- und Ge- sundheitsbegeisterte sowie Fa- milien mit Kindern anziehen. Hier kann sich jeder erholen und den Alltagsstress loswerden. Ein Urlaub in einem Heilbad ist auch ein idealer Weg, um Krankheiten vorzubeugen und die Gesundheit zu erhalten. Die jahrhundertealte Kurtradition geht hier Hand in Hand mit neu- esten Erkenntnissen aus den Be- reichen Medizin, Balneologie und Wellness. Die Früchte dieser Zu- sammenarbeit können Sie in Karlsbad, Marienbad, Franzens- bad, Bad Königswart oder in Já- chymov, dem ersten Radonbad der Welt, genießen. Eine einzigartige Philosophie Die wunderschöne Umge- bung der Heilbäder lädt zu Spaziergängen und Wanderungen ein, die Gäste können Schwimm- bäder mit Saunen, Fit- nesscenter, Tennisplätze, Golfplätze, Fahrradver- leihe und andere Ange- bote nutzen. Auch Kulturliebha- ber kommen hier auf ihre Kosten und werden sich bestimmt über ein breites Veranstaltungsange- bot freuen. Wer in den Kurorten der Region Karlsbad plant, kann diesen mit Ausflügen zu anderen magischen Orten verbinden. i Weitere Informationen: www.laznezdravi.cz www.visitvaryregion.com Die Kolonnaden mit singender Fontäne sind nur eine von vielen Sehenswürdigkeiten in Marienbad. Foto: Ensana Mariánské Lázneˇ Die Region Karlsbad bietet sich auch für einen kurzen Pärchenur- laub an. Foto: Martin Vrbický 10 WELLNESS Special 11 WELLNESS Special Erholung pur in historischen Gemäuern Spa(r)-Tage nur bei Anreisen am Sonntag buchbar: 4 bezahlen, 5 wohnen! 4 Übernachtungen mit Frühstück inkl. 4-Gänge-Verwöhnpension 1 Candle-Light-Dinner 1 Cocktail Freie Nutzung des Wellnessbereiches Zimmer Pelkhoven Komfort 366,00 € Zimmer Nothaft Komfort + 404,00 € Schloss Suite 475,00 € Schlossgasthof Rösch, Wolfgang Rösch, Kirchplatz 10, 93476 Blaibach, Tel: 09941/9467-0, info@schlossgasthof-roesch.de, www.schlossgasthof-roesch.de Schnupper-Tage bei Anreise: Di., Mi., Do., Fr., Sa. 3 Übernachtungen mit Frühstück inkl. 4-Gänge-Verwöhnpension 1 Hot Stone Rücken-Massage 1 Flasche Schloss-Sekt 1 Kopfmassage mit Menthol Freie Nutzung des Wellnessbereiches Kurz mal weg 2 Übernachtungen mit Frühstück inkl. 4-Gänge Verwöhnpension 1 Rücken-Nacken-Massage (ca. 20 Min.) in unserer Wohlfühloase Inklusivleistungen Zimmer Pelkhoven Komfort 316,00 € Zimmer Nothaft Komfort + 345,00 € Schloss Suite 390,00 € Zimmer Pelkhoven Komfort Zimmer Nothaft Komfort + Schloss Suite SCHNÄPPCHEN-ANGEBOT bei Anreise So., Mo.: + 1 Tag gratis p. P. (4 Nächte) Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Saftbar Wohlfühlpension mit 4-Gänge-Menü oder Buffet- Themenabende Freie Nutzung unseres neuen Wellnessbereichs auf 1.200 qm mit Schwimmbad, ganzjährig beheiztem Außenpool, Airpoollie- gen, 3 verschiedene Saunen und Whirlpool Weitläuge Außenanlagen, Liegewiesen und Biergarten 189,00 € 210,00 € 235,00 € So.-Fr. 210,00 € 235,00 € 259,00 € Fr.-So.