32 Bayern 33 Bayern Fesselnde und spannende Ferien Kibelino– das Ferienprogramm des ESV München Wer diesen Sommer daheim bleibt, kann auf dem Gelände des ESV München in Nymphenburg „von allem etwas“ erleben – beim Ferienprogramm Kibelino. Frei nach diesem Motto probieren Kinder zwischen vier und 14 Jahren eine Vielzahl an sportlichen und kreativen Workshops zusammen mit Freunden und Altersgenossen aus. Dabei lernen die Kinder spielerisch Neues. Für die Abenteuerlustigen gibt es zudem reine Outdoorworkshops, wo die naturbegeisterten Teilnehmer täglich zu neuen Zielen aufbrechen. i Weitere Infos und Anmeldung: www.kibelino.de Sport kommt beim Ferienprogramm des ESV München nicht zu kurz. Foto: ESV München Konzert, Kunst und Kulinarik in der Wagnerstadt Das Sommernachtsfest vor der märchenhaften Kulisse der Eremitage in Bayreuth Bayreuth strahlt und leuchtet: Am Samstag, 30. Juli, findet nach knapp dreijähriger Pause eine der bekanntesten Veranstaltungen in der eindrucksvollen Parkanlage Eremitage statt – das Sommernachtsfest. Die Atmosphäre an diesem Abend wird magisch sein: Leuchtende Pyramiden, Lichtsäulen und die beleuchteten Sehenswürdigkeiten in der Eremitage verbreiten bei Einbruch der Dunkelheit ihren ganz eigenen Zauber. Auf vier verschiedenen Bühnen, ebenfalls auf der gesamten Parkanlage verteilt, geben Bands ihre eigenen Songs, aber auch Cover-Versionen von Welthits des Jazz, Pop und auch der Klassik zum Besten. Reise durch die Musikgeschichte und Kulinarik aus aller Welt „Wir bieten beim Spaziergang über das Festgelände eine musikalische Reise durch sämtliche Genres der Musikgeschichte“, betont Dr. Manuel Becher, Geschäftsführer der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH (BMTG), die das Sommernachtsfest ausrichtet. Neu in diesem Jahr ist ein großflächiger Foodcourt mit Snacks und Speisen aus aller Welt, zubereitet von regionalen Gastronomen, sowie eine Chillout-Wiese, auf der die Konzerte auf einer LED-Videowall verfolgt werden können. Zauberer, Hüpfburgen und historische Holzspielzeuge lassen die Kinderherzen auf dem Sommernachtsfest höher schlagen. Stärken können sich die Gäste an der Orangerie und am Hotel unter anderem mit traditionell fränkischen Gerichten. -redi Tickets für das Sommernachtsfest: www.sommernachtsfest-bayreuth.de Live-Musik in einer lauen Sommernacht bei imposanter Kulisse beim Sommernachtsfest in Bayreuth. Foto: Andreas Harbach AUF INS ALTMÜHLTALER MÜHLENMUSEUM In die Tradition der Wassermühlen tauchen Urlauber in Dietfurt an der Altmühl ein. In der 555 Jahre alten Rengnathmühle ist das Altmühltaler Mühlenmuseum untergebracht. Besucher können die Mühle auf vier Etagen besichtigen. Die Mühle wird ausschließlich durch die Wasserkraft der Weißen Laber mithilfe von 53 Lederriemen angetrieben. Die 1467 erstmals erwähnte Mühle ist die letzte laufende im Altmühltal. 1897 wurde mit einem Wasserrad und 110 Volt Gleichstromgenerator in der Mühle das erste elektrische Licht erzeugt. Die Mühle versorgte ganz Dietfurt bis ins Jahr 1950 mit Strom. Im Erdgeschoss widmet sich die Ausstellung „125 Jahre elektrisches Licht in Dietfurt a. d. Altmühl“ dem Thema. Besucher haben außerdem die Möglichkeit, das historische Wasserkraftwerk aus dem Jahr 1925 besichtigen. Auf jeden Fall einen Besuch wert. Weitere Informationen: Altmühltaler Mühlenmuseum Hauptstraße 51, 92345 Dietfurt an der Altmühl ☎08464/209 Auf königlichen Spuren in Bad Brückenau Wandern und Wellness am Fuße der bayerische Rhön Im prächtigen Kurpark startet der Premiumweg „Extratour Königsweg“ – und führt auf den Spuren von Ludwig I. einmal um Bad Brückenau herum. Die historischen Bauten des berühmten Stammgasts prägen den unterfränkischen Kurort mit seinen sieben Heilquellen bis heute. Vom Park führt der gut ausgeschilderte Premiumweg „Extratour Königsweg“ aus der Stadt hinaus durch grüne Talauen und ruhige Buchenwälder auf die Südseite des Sinntales. Dort öffnet sich den Wanderern eine weite Aussicht über die Ausläufer der bayerischen Rhön. Weiter geht es über weichen Waldboden zum Volkersberg, wo neben einem ehemaligen Kloster und einer sehenswerten barocken Kirche eine Gaststätte mit Panorama-Terrasse zur Rast einlädt. Durch dichte Wälder und an der sagenhaften König-Ludwig-Eiche vorbei gelangen die Wanderer schließlich zurück nach Bad Brückenau. Zwölf ausgezeichnete Touren Der Königsweg ist nur eine von zwölf ausgezeichneten Wandertouren in und um Bad Brückenau. Daneben laden Nordic-WalkingStrecken sowie Radwege für Touren- und Rennräder, E-Bikes oder Mountainbikes zu Ausflügen und Entdeckungen ein. Nach dem Freizeitsport in der weitläufigen Natur ist Zeit für wohltuende Wellness und gesundheitsfördernde Heilkuren: Ein Besuch in der Saunalandschaft der Therme Sinnflut und in den Heilwasserbecken tut nach der körperlichen Herausforderung besonders gut. Für individuellen Badegenuss stehen auch historische Wohlfühlwannen zur Verfügung, die auf Knopfdruck mit dem vitalisierenden Heilwasser der Siebener-Quelle gefüllt werden. -djdAus Bad Brückenau führen zwölf Wanderwege in die Ausläufer der bayerischen Rhön. Foto: Steffen Hildenbrand IHR SOMMER AMSEE HOTEL GESUNDZE I T THERME Siebenquell GesundZeitResort GmbH & Co. KG . Thermenallee 1 . 95163 Weißenstadt. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Es gelten die AGB. www.siebenquell.com . Tel. 09253 95460 0 Alle Inklusivleistungen, Arrangements & Preise unter www.siebenquell.com Im Norden Bayerns, herrlich am Weißenstädter See gelegen, genießen Sie unter einem Dach: 4-Sterne-Superior Hotel mit Thermeund schönem Außenbereich, Saunawelt mit 9 Themensaunen, GesundZeitReise, Beauty & SPA, Medical Wellness, Fitness-Studio und Gastronomie. Das perfekte Umfeld fürEntspannungundErholung – Wellnessanwendungen, Thermalwasser, Radfahren, Wandern, Seeaktivitäten und kulinarische Genüsse. SOMMER-SPECIALS unter www.siebenquell.com SommerZeit Gültig bis 31. August 2022 4 oder 6 Nächte mit Halbpension Freie Nutzung der Therme (Wasser- & Saunawelt, GesundZeitReise, Fitness-Studio) . Ganzkörperpeeling mit sommerlichen Düften pro Vollzahler . Getränkegutschein für die Poolbar pro Vollzahler für jeden Aufenthaltstag . u.v.m. SOMMER- & FAMILIENANGEBOTE
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=