4 72. Chamer Volksfest Nacht der Tracht Wir Bayern leben Tradition und Innovation. Denkt man ein klein bisschen nach, fallen einem sofort ein paar Dinge ein: Bier gibt es nicht im kleinen Glas, sondern im Literkrug. Für Weißwurst brauchen wir kein Besteck und wer statt süßem Senf Ketchup auf den Teller klatscht, erntet mindestens ein Stirnrunzeln wenn nicht sogar einen tadelnden Zungenschnalzer. Für Fingerhakeln und Goaßlschnalzen gibt es spezielle Meisterschaften. Aber wir Bayern – und im speziellen wir Chamer – können noch mehr, als das weit verbreitete Bild glauben machen will: Bei uns im Landkreis wurde der weltweit größte Schreitroboter gebaut – Fanny. Große und kleine Firmen mit internationalen Beziehungen sind im Landkreis vertreten. Der Technologie-Campus verspricht innovative Neuerungen im Bereich künstliche Intelligenz und Liebhaber von schnellen, aber leichten Autos finden in Roding ihr Glück. Der Landkreis ist so vielseitig und schön. Es gibt so vieles zu entdecken. Zugleich wissen wir Chamer aber auch zu Feiern sowie Geselligkeit zu schätzen. Und weil Innovation die Tradition nicht ausschließt, findet am Samstag, 6. August, die Nacht der Tracht statt. Alle Besucher sind eingeladen, sich in Dirndl oder Lederhose zu schmeißen und die Tradition hochleben zu lassen. Zur Nacht der Tracht sind alle eingeladen, in Dirndl oder Lederhose zu kommen. Fotos: Gregor Raab (3) Einen großen Spaß versprechen die Fahrgeschäfte. Egal ob im rasanten Tempo ... Prost Mahlzeit Das Frühlingsfest hat es bereits gezeigt: Die Chamer sind in Feierlaune und hungrig nach Unterhaltung. Wer als größere Gruppe das Volksfest besuchen möchte, und lieber auf Nummer sicher gehen will, sollte sich einen Tisch reservieren. Dies ist an allen Tagen möglich, außer, wenn Showkapellen auftreten (29. Juli sowie 5. und 6. August). Ganz einfach funktioniert dies unter Telefon 0151/67000779 oder per Mail an tobias.eder@aldersbacher.de. Wer seine Mitarbeiter oder vielleicht auch Angehörige mit Bier- und Essensmarken überraschen möchte, kann diese während des Festes im Festbüro sowie bereits im Vorfeld bei der Stadt Cham, Tourist-Info, Kirchplatz 1, Cham, Telefon 09971/8579410 oder per Mail an shop@aldersbacher.de erwerben. ... oder beim Versuch, die Freunde zu „crashen“. Ihre Sitzplätze sind sicher – Platzreservierungen sind per Telefon oder Mail möglich. Foto: Michaela Sturm SORGENFREI DURCHSTARTEN FORD FLATRATE+ SORGENFREI UNTERWEGS FORD KUGA COOL & CONNECT FORD PUMA TITANIUM Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 3, FordPass Connect zusätzlich mit LiveTraffic-Verkehrsinformation, MyKeySchlüsselsystem (individuell programmierbarer Zweitschlüssel), Nebelscheinwerfer, Park-Pilot-System vorn und hinten, Fahrspur-Assistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent, Geschwindigkeitsregelanlage, u. v. m. Fahrer- und Beifahrersitz mit Lendenwirbelstütze und Massagefunktion, Ford MegaBox, Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 3 mit AppLink und 8"- Touchscreen, FordPass Connect, 4 Leichtmetallräder 7 J x 17 mit 215/55 R 17 Reifen, Fernlicht-Assistent, LEDNebelscheinwerfer inkl. statischem Abbiegelicht, LED-Rückleuchten, u. v. m. Günstig mit 47 monatl. Finanzierungsraten von Günstig mit 47 monatl. Finanzierungsraten von € 349,- 1,2,3 € 199,-1,2,4 Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p. a. (fest) Effektiver Jahreszins Anzahlung Nettodarlehensbetrag Gesamtbetrag 47 Monatsraten à Restrate 34.280,- € 48 Monate 40.000 km 2,95 % 2,99% 4.500,- € 29.780,- € 32.499,42 € 349,- € 16.096,42 € Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p. a. (fest) Effektiver Jahreszins Anzahlung Nettodarlehensbetrag Gesamtbetrag 47 Monatsraten à Restrate 21.480,- € 48 Monate 40.000 km 2,95 % 2,99% 4.500,- € 16980 € 18.530,55 € 199,- € 9.177,55 € Ein Angebot der Ford-Werke GmbH. Gilt für Ford Neufahrzeuge (außer Ford Mustang, Ford Mustang Mach-E, Ford Explorer). Gilt für Privat- und Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenabkommen, für Pkw zusätzlich gewerbliche Sonderabnehmer wie z. B. Taxi, Fahrschulen, Behörden). Detaillierte Informationen über die Bestandteile, Leistungen und Ausschlüsse der Ford Flatrate+ entnehmen Sie bitte den gültigen Bedingungen der Ford Flatrate+. Die Ford Flatrate+ ist nur kombinierbar mit einemVertrag (Finanzierung oder Leasing) der Ford Bank GmbH, Henry-Ford-Str. 1, 50735 Köln. Scannen und die Ford Flatrate+ entdecken. FORD FLATRATE+ +Garantieverlängerung +Wartung +Mobilitätsgarantie +Verschleiß Verbrauchswerte nach WLTP*: Kuga PHEV: Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 1,3 l/100 km; Stromverbrauch (kombiniert): 15,6 kWh/100 km; CO2-Emissionen (kombiniert): 29 g/km; elektrische Reichweite (bei voller Batterie): bis zu 64 km**; Puma: Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 6,0 l/100 km; innerstädtisch (langsam): 6,9 l/100 km; Stadtrand (mittel): 5,3 l/100 km; Landstraße (schnell): 5,2 l/100 km; Autobahn (sehr schnell): 6,7 l/100 km; CO2Emissionen (kombiniert): 135 g/km Wir sind für mehrere bestimmte Darlehensgeber tätig und handeln nicht als unabhängiger Darlehensvermittler. Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil der Angebote. *Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2Emissionen, typgenehmigt. Seit dem 1. September 2018 hat dasWLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ), das bisherige Prüfverfahren, ersetzt. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen. Die angegebenen Werte dieses Fahrzeugtyps wurden anhand des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt. **Gemäß Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP) bei voll aufgeladener Batterie. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (z.B. Wetterbedingungen, Fahrverhalten, Streckenprofil, Fahrzeugzustand, Alter und Zustand der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. 1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, HenryFord-Str. 1, 50735 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehensverträgen. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsabschluss ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2Gilt für Privatkunden. 3Gilt für einen Ford Kuga Cool & Connect 2,5-l-Duratec (PHEV) 165 kW (225 PS), Stufenloses Automatikgetriebe (CVT), Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. 4Gilt für einenFordPumaTitanium1,0-l-EcoBoost-Hybrid(MHEV)92kW(125PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-StoppSystem, Euro 6d-ISC-FCM. www.idowa.de I HR D I ENS T L E I S T ER FÜR ONL I NEWERBUNG
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=