36 Further Drachenstich vom 5. bis 21. August 2022 Leben, feiern, kämpfenwie dieRittersleut’ Vom 19. bis 21. August öffnet das Mittelalterlager „Cave Gladium“ auf den Chamb-Wiesen Nach zweijähriger Zwangsabstinenz wegen Corona sind heuer wieder Reisen ins Mittelalter möglich, denn: Das Cave Gladium wird vom 19. bis einschließlich 21. August seine Tore öffnen – ohne Einschränkungen. Das betont Daniel Reitmeier, einer der Organisatoren, nach Rücksprache mit dem Landratsamt Cham. Dennoch: Nicht alles wird so sein wie vor drei Jahren. Auffallen wird eingefleischten Cave-Fans eine Veränderung im Bereich des Marktes. Für diesen wird heuer der Platz zwischen dem Baugeschäft Kolbeck und dem Stand des Spielmannszug-Fördervereins nicht mehr zur Verfügung stehen. Aus diesem Grund will man den Markt östlich und nördlich des „Towers“ erweitern. Reitmeier rechnet mit großem Interesse. Und was erwartet die Besucher? Kämpfer, Gaukler und Musiker Neben dem bereits erwähnten großen Lager der Mittelalter-Fans, die allen, die Interesse zeigen, einen Einblick in das einstige Leben geben, sowie den rund 100 Händlern mit ihren zum Teil ausgefallenen Waren gibt es wieder reichlich Vorführungen. Zum einen wäre da das Schwertkampfturnier. Aber auch im Bogenschießen kann sich gemessen werden. Und nicht zuletzt gibt es wieder durch Gaukler, Artisten und Künstler vieles zum Staunen - sowohl für große wie auch kleine Augen. Auch das kulinarische Angebot orientiert sich amMittelalter. Neu dabei sind heuer Teresa Schönberger und Franz Weinfurtner. Sie bieten unter anderem Schwammerlbrühe, Zwetschgen- und Spinatknödel an. Auch heuer gibt es mittelalterliche Gefechtsmanöver zu sehen. Fotos: Th. Linsmeier Museumsanlage „Burgruine Runding“ Auf den Spuren edler Ritter Die Rundinger Burgruine war einst eine der größten und bedeutendsten Burgbzw. Schlossanlagen des Bayer. Waldes. Heute ist sie, nach jahrelangen archäologischen Grabungen und Konservierungsmaßnahmen, eine Museumsanlage und Zeuge längst vergangener Tage. Gruppenführungen nach Vereinbarung bei: Gemeinde Runding, Dorfplatz 9, 93486 Runding, Tel. 09971 8562-16 Machen Sie mit etwas Fantasie eine Reise durch das Mittelalter. Besuchen Sie die mit gut 5.000 Quadratmetern größte, flächig freigelegte Burgruine Bayerns. Eintritt frei! TREMMEL AUFZÜGE Treppenlifte - Aufzüge - Homelifte - Service - Störungsdienst Im Gewerbegebiet 5 94265 Patersdorf Tel.:09929/58197-0 www.tremmel-aufzuege.de Mo-Fr: 8.00-12.00 Uhr 13.00-17.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Besuchen Sie UNSER LiftZentrum ... Seit 1927 Ihr Par tner MEISTERBETRIEB Lorenz-Zierl-Straße 6 93437 Furth im Wald Telefon 09973 / 1881 Ihr Partner für Elektroinstallation von der Planung bis zur Ausführung. Neubau – Umbau – Renovierung kraemmer-elektro@t-online.de www.iq-elektro-kraemmer.de Kinderoptometrie – Brillen – Kontaktlinsen %09942 / 94030 www.drachenstich.idowa.de Drachenstich ONLINE
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=