20 Weihnachtsshopping 2022 21 Weihnachtsshopping 2022 Ein kulinarischer Geheimtipp Im Berggasthof Zottling stehen Qualität und Tradition an erster Stelle Auf einer der schönsten Hochlagen im Bayerischen Wald liegt der Berggasthof Zottling. In traumhafter Alleinlage können die Gäste den Blick über das Aitnachtal genießen. Im 16. Jahrhundert erstmals namentlich erwähnt, seit 1853 in Familienhand und seit 1949 als Ausflugslokal mit Fremdenzimmern geführt, hat der Berggasthof Zottling nicht nur Tradition, er gehört zu den Landkreis-Geheimtipps weit über seine Heimat Patersdorf hinaus. Die zum Teil überdachte, große Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein und bietet atemberaubende Sonnenuntergänge. Regionale Schmankerl Die Leidenschaft von Besitzerin Monika Schweizer und ihrem Team gilt vor allem der fein-bayerischen bis exquisiten Küche. Hier finden nur die besten Zutaaus Regen darf nicht fehlen. Dafür wurde man mit den drei Rauten der „Ausgezeichneten Bayerischen Küche“ sowie der bayerischen Bierkultur geehrt. Zudem versteht sich der Berggasthof als Ort des gesellschaftlichen Lebens. In der gemütlichen Gastwirtschaft können die Gäste gesellige Stunden verbringen sowie in den Sommermonaten den „musikalischen Biergarten“ und die „Zottlinger Berg-Kirwa“ genießen. Weihnachtspackerl Als Geschenkidee bietet das Team vom Berggasthof Zottling Weihnachtspackerl in verschiedenen Preisklassen mit Verzehrgutschein, hausgemachten Marmeladen, Rumtopf und Sirup an. So kann man seinen Liebsten mit ein bisschen Heimat unter dem Christbaum eine große Freude machen. Felicia Lohmeier Seit 1853 in Familienhand ist der Berggasthof Zottling. Foto: Monika Schweizer ten den Weg in die Töpfe und Pfannen. Es wird sehr viel Wert auf die Verarbeitung von saisonalen, heimischen und qualitativ hochwertigen Produkten gelegt. Wild vom örtlichen Revierjäger, Schwammerl vom Hauswald, im Sommer Salat und Kräuter aus dem Hausgarten. Auch das Bier aus der Privatbrauerei J.B. Falter Flexibel den Nationalpark entdecken Waldbahn fährt ab 11. Dezember auch zwischen Zwiesel und Grafenau im Stundentakt Die Waldbahn ist das umweltfreundliche Verkehrsrückgrat in der Nationalpark- und Naturparkregion. Mit der Wiederbelebung der Strecke Gotteszell-Viechtach (RB38) wurde bereits ein großer Schritt für eine verbesserte Anbindung an das überregionale Bahnnetz getan. Wenn nun ab Fahrplanwechsel zum 11. Dezember die Züge auch nach Grafenau auf der Waldbahn RB36 im Stundentakt verkehren, macht dies eine Zugfahrt in den Nationalpark Bayerischer Wald auch aus dem Altlandkreis Viechtach deutlich attraktiver. Stündlich flexibel Ausflügler erreichen künftig stündlich flexibel die beliebten Ausflugsorte Frauenau mit dem renommierten Glasmuseum, Spiegelau am Fuß des Großen Rachels und Grafenau, die älteste Bayerwaldstadt mit dem großen Kurerlebnispark Bäreal. Auch die Igelbusse des Nationalparks in Zwiesel, Spiegelau und Grafenau können nun besser auf den Zuganschluss abgestimmt werden. Fahrscheine können direkt in den Waldbahn-Zügen bei den freundlichen Fahrgastbetreuern erworben werden. Einsteigen - Platz nehmen - Ticket lösen. Infos zu Fahrplänen, Tarifen und Ausflugstipps unter www.waldbahn.de. Initiiert und in die Wege geleitet hat die deutliche Aufstockung der Verkehrsleistung (rund 170000 Zugkilometer mehr pro Jahr) die Bayerische Eisenbahngesellschaft (BEG), die den Regional- und S-Bahn-Verkehr im Auftrag des Freistaats plant, finanziert und kontrolliert. Bereits seit Jahren hatte die BEG vor, das Angebot auf der Strecke zu verbessern. Voraussetzung dafür war jedoch ein Ausbau der Schieneninfrastruktur. So musste unter anderem auf der 31,5 Kilometer langen eingleisigen Strecke der Haltepunkt Spiegelau zum barrierefreien Begegnungsbahnhof ausgebaut werden, an dem entgegenkommende Züge einander ausweichen können. -redDie Fahrt mit der Waldbahn durch den Nationalpark Bayerischer Wald wird bald noch attraktiver. Der Stundentakt zwischen Zwiesel und Grafenau kommt. Foto: Tobias Reisky $XVVLFKWHQ IU (LQVLFKWHQ Auf einer der schönsten Hochlagen im Bayerischen Wald. Genießen Sie die umwerfende Aussicht und die beruhigende Stille rund um unseren Berggasthof. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Monika Schweizer Zottling 1 · 94265 Patersdorf Telefon 0 99 29 / 9 59 00 www.berggasthof-zottling.de waldbahn.de Foto: Jochen Maier FLEXIBEL UNTERWEGS IM BAYERISCHEN WALD echtach Schnitzmühle Gumpenried-Asbach Teisnach Teisnach Rohde & Schwarz Patersdorf Ruhmannsfelden Gotteszell Grafling-Arzting Deggendorf Hbf Pankofen Plattling Passau Regensburg München Triefenried Regen Außenried Bettmannsäge Zwiesel (Bay) Lichtenthal Zwieselau Frauenau Klingenbrunn Spiegelau Großarmschlag Rosenau Grafenau Tschechische Republik Langdorf Böhmhof Bodenmais Ludwigsthal Bayerisch Eisenstein (Železná Ruda-Alžbětín) Pilsen (Plzeň) Klattau (Klatovy) Železná Ruda centrum Železná Ruda město Špičák Fahrscheine direkt im Zug erhältlich! Vi STUNDENTAKT Zwiesel-Grafenau ab 11.12.2022
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=