Frohe Weihnachten aus und um Vilsbiburg

GLÜCKWÜNSCHE AUS Adlkofen Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2023 ● Baumfäll- & Rodungsarbeiten ● Wurzelstockfräsung ● Baum- & Gehölzpflege ● Objekt- & Heckenpflege ● Gartengestaltung & Pflasterarbeiten ● Grabpflege ● Häckselarbeiten ● Mulch- & Forstmulcharbeiten ● Brennholz- & Hackschnitzelhandel ● Transportarbeiten ● Bagger-, Erd- & Abbrucharbeiten ● Winterdienst ● Entsorgungen aller Art Frauenberger Straße 3 · 84166 Adlkofen · Tel. 08707 / 8485 info@häsa-wimmer.de · www.häsa-wimmer.de Allen unseren Kunden, Geschäftsfreunden und Bekannten wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen allen unseren Kunden, Geschäftsfreunden, Architekten und Bekannten in Stadt und Land ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. ZIMMEREI ALTBAUSANIERUNG BAUSCHREINEREI HOLZHÄUSER HOLZHANDEL BAUSTOFFHANDEL Harskirchen 1 · 84166 Adlkofen · Telefon 08707 / 931364 · Fax 08707 / 931366 hHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhH h H h H h H h H h H h H h H h H h H h H h H h H hHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhHhH G m b H Florian Altinger GmbH & Co. KG, Mineralölhandel HEIZÖLE – KRAFTSTOFFE – SCHMIERSTOFFE – HOLZPELLETS Am Niederholz 10• 84166 Adlkofen• Telefon (08707) 931580 Gesegnete Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches und zufriedenes neues Jahr wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten! Gemeinde Adlkofen Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Adlkofen, ich wünsche Ihnen allen, auch im Namen des Gemeinderates, einfrohes Weihnachtsfest, das mit Frieden, Licht und Liebe gefüllt ist, sowie ein glückliches und gesundes Jahr 2023! Ihre Rosa-Maria Maurer Erste Bürgermeisterin PhPhPhPhPhPhPhPhPhPhPhPh Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr. Andreas Märkl GmbH • Wollkofen 13 Heizung • Solar • Sanitär • Alternative Energie • Kundendienst 84166 Adlkofen • Telefon 0 8707 / 10 11 • Fax 0 87 07 / 4 55 PhPhPhPhPhPhPhPhPhPhPhPh h P h P h P h P h P h P h P h P GLÜCKWÜNSCHE AUS Gerzen, Aham, Kröning & Schalkham Klosterladen Johannesbrunn eG Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2023 Einkaufen wo ich zu Hause bin Klosterstraße 1 84175 Johannesbrunn Telefon: 08744/4869930 laden@klosterladen-johannesbrunn.de www.klosterladen-johannesbrunn.de Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 6.30 Uhr bis 12.00 Uhr Montag, Mittwoch, Freitag 15.30 bis 18.00 Uhr Dornauerstraße 7a | 84175 Leberskirchen Tel. 08744/9674104 | Fax 08744/9674105 | Mobil 0175/4 61 42 76 E-Mail franz@metallbau-seisenberger.de www.metallbau-seisenberger.de Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr ! METALLBAU Zäune| Geländer | Treppen | Überdachungen Metallbau | Edelstahl |Verzinkt | Pulverbeschichtet Der „ungläubige“ Thomas (Fortsetzung) Die erste Erwähnung Adlkofens geht auf das Jahr 973 zurück. Der Ortsgründer Adaloh oder dessen Sippe haben mit ihrem Besitz die Pfarrei Adlkofen gegründet und als Patron den Apostel Thomas gewählt. Das Gebiet der Urpfarrei erstreckte sich von der Isar bis an den Rand des Kröning, vom Wildbach in Jenkofen, der die Grenze zur Diözese München-Freising bildet, bis an den Rand des Aichbachtales. Nach einer ursprünglichen Holzkirche vor der Jahrtausendwende ist um 1200 ein spätromanischer Backsteinbau anzunehmen. In der Barockzeit hat Pfarrer Ulrich Deibl 1722 die Neugestaltung der Kirche veranlasst. Die barocke Ausstattung hat sich im Wesentlichen bis heute erhalten und trägt zum stimmigen Erscheinungsbild des Gotteshauses bei. Im Rahmen der letzten großen Renovierung der Kirche, die 2012 ihren Abschluss fand, wurde der Altarraum neu gestaltet. Ambo und Zelebrationsaltar aus hellem Kalkstein bilden mit dem gotischen Taufstein aus dem 15. Jahrhundert – einen der ältesten Gegenstände im Gotteshaus – eine Einheit. Erhalten ist auch der gotische Grabstein von Pastor Karol, dem ersten bekannten Priester der Pfarrei Adlkofen. Das Epitaph war bis zur Umgestaltung und Erweiterung der Kirche vor 300 Jahren vermutlich an einer Außenwand der Kirche eingemauert, kam bei Renovierungsarbeiten in den sechziger Jahren im Boden des Mittelganges zum Vorschein und befindet sich nun links neben der Eingangstüre in der Wand. Der Apostel Thomas wird von der katholischen, der orthodoxen und der anglikanischen Kirche als Märtyrer und Heiliger verehrt und auch die evangelischen Christen erinnern an ihn. So verwundert es nicht, dass auch zahlreiche evangelische Kirchen den Apostel Thomas zum Patron haben, eine der bekanntesten dürfte dabei die Thomaskirche in Leipzig sein – als Wirkungsstätte von Johann Sebastian Bach und für seinen Thomanerchor bekannt. Bis 1969 lag der Gedenktag des Apostels Thomas am 21. Dezember, dem Zeitpunkt der Wintersonnwende, der längsten Nacht des Jahres. Sein Gedenktag wurde dorthin gelegt, weil er am längsten an der Auferstehung gezweifelt hatte. Der Tag war in vergangenen Zeiten mit vielen Orakelbräuchen behaftet und war der Beginn der Raunächte. Der „Bluadige Dammerl“, der darin oft vorkommt, hat nach Meinung von Volkskundlern aber nichts mit Thomas, sondern mit dem germanischen Gott Donar zu tun. In dieser Nacht konnten nach alter Überlieferung die Tiere sprechen und vielerorts schlachteten die Bauern das für Weihnachten gemästete Schwein. Nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil wurde der Gedenktag, entsprechend dem ökumenischen Heiligenkalender, auf den 3. Juli verlegt. Um diesen Tag herum feiert die Pfarrei Adlkofen alljährlich ihr Patrozinium mit einem Pfarrfest. Die Pfarrkirche St. Thomas in Adlkofen. Foto: Maria Daschinger P

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=