60 Kultur am Regenbogen 2023 Ali Baba und die 40 Räuber Das Marotte Figurentheater und Tiyatro Diyalog entführen in den Orient Es war einmal ein Zauberwort, das konnte Felsen öffnen. Es waren einmal zwei Frauen, die besiegten 40 wilde Räuber. Es war einmal ein Land, da wohnten Geister in Lampen und Teppiche konnten fliegen. Und das alles ist wahr. Denn im Orient und im Märchen ist alles möglich. Von wundersame Abenteuern, Geheimnissen und Wünschen, finsteren Mächten und dem Glück, das dem Mutigen treu bleibt, erzählt atemberaubend spannend und voll Poesie eines der schönsten Märchen aus tausendundeiner Nacht. Eine Koproduktion von Marotte Figurentheater und Tiyatro Diyalog – beide aus Karlsruhe. Nominiert für das Festival „Starke Stücke – Internationales Theaterfestival für junges Publikum Rhein-Main“ mit seinen herausragenden Produktionen des Kinder- und Jugendtheaters. Geeignet für Kinder ab fünf Jahren, die Spieldauer beträgt etwa 50 Minuten. Spiel: Thomas Hänsel und Rus¸en Kartalog˘ lu, Regie: Friederike Krahl, Ausstattung: Matthias Hänsel. -red- Eine zauberhafte und magische Zeit wartet auf die Besucher. Foto: Marotte Figurentheater – Thomas Hänsel NirgeNdwo güNstiger tiefpreisgaraNtie* oder sie bekommen die differeNz zurück wir HaBeN die BesteN preise! Unser ehrenwort für sie: Bei gleicher Leistung und Qualität Wohn- und Lebensraum Küche Die Küche als Mittelpunkt des Wohnens energie cLever nutzen Hocheffiziente Küchengeräte Küche einen schritt voraus Avantgarde Küchen, die Freude bereiten KÜCHE IM TREND FÜR ALLE, DIE GERNE KOCHEN & GENIESSEN Appetit auf Neues, wir richten es ein! Hier finden Sie den aktuellen Global-Küchen-Katalog zum Blättern. leicht STAUFREI zu erreichen über B22 - Ausfahrt Cham-Ost Ausgezeichnet als Das gute Fachgeschäft: Service ist unsere Stärke! Fachhändler Möbel 2022 eine initiative von„markt intern“ www.1a-auszeichnung.de Brückl ... alles fürs Wohnen GmbH • Further Str. 37 • 93413 Cham • Tel. 0 99 71 / 85 68-0 • www.brueckl-wohnen.de Montag - Freitag Samstag 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 16.00 Uhr kostenlos direkt am Haus Erlebnissommer in der Urlaubsregion Sankt Englmar – Volle Fahrt voraus mit dem Sankt Englmarer Wander- und Freizeitbus Die Urlaubsregion Sankt Englmar ist ein echtes Freizeitdorado und lässt für kleine wie große Gäste keine Wünsche offen. Hier trifft Freizeitspaß auf Naturgenuss und auch Wellnessliebhaber, die dem Trubel des Alltags einfach mal entfliehen möchten, sind hier genau richtig! Der Bayerischen Waldes gilt als die grüne Lunge Europas und bietet nicht nur genügend Raum zum Durchatmen und Loslassen – Auch perfekte Voraussetzungen für aktive Erholung sind hier gegeben: Über 125 km markierte Wanderwege und ein zusammenhängendes Mountainbikenetz von 300 km lassen das Sportlerherz höherschlagen. Genauso atemberaubend – wenn auch einen Tick rasanter – geht es auf den erstklassigen Freizeiteinrichtungen zu! D’Rodelbahn St. Englmar lockt mit über 30 spannenden Attraktionen, darunter Bayerns längste Achterbahn „Der voglwuide Sepp“, Actionliebhaber an. Nicht weniger rasant geht es im Natur- und Freizeitpark Edelwies in Neukirchen zu: Ob Elchreitbahn, Trampolinwelt oder Superschaukel, hier ist für jeden etwas dabei. Einmal von Baum zu Baum schwingen wie Tarzan? Das ist im Kletterwald St. Englmar möglich! 65 Kletterelemente von einem bis zu über elf Meter versprechen Kraxelspaß in luftigen Höhen. Luftig wird es auch auf dem WaldWipfelWeg – Ein barrierefreier Holzsteg, der auf 30 Metern Höhe durch die sattgrünen Baumkronen des Bayerwaldes führt. Wer noch höher hinaus will, kann den 52 m hohen Waldturm erklimmen und wird auf der Turmspitze mit einem grandiosen Ausblick belohnt – Die Wunderwelt „Wald“ von ihrer schönsten Seite! Und wenn das Wetter mal nicht so recht mitspielt? Dann zaubern wir euch mit unseren TOP Indoor-Attraktionen ein sonniges Lächeln ins Gesicht! Das Science Center Bayerwald Xperium lädt zum aktiven Erleben und Entdecken ein und auch die 4D Arena mit Schwarzlicht-Minigolf und Bogenschießen im 4D Kino verspricht Spaß und Action pur… Mit dem ÖPNV zu den Freizeiteinrichtungen und Wanderhotspots …und die Anreise funktioniert auch nachhaltig! Das Bergdorf Sankt Englmar ist nämlich mit seinem Wanderund Freizeitbus Mitglied im bayerwaldweiten GUTi-Verbund (Gästeservice-Umweltticket). Die Gästekarte dient zugleich als Fahrschein für alle GUTi-Verkehrsmittel und ermöglicht so die kostenlose Nutzung des ÖPNV in großen Teilen des Bayerischen Waldes. Im Sommer dreht der Wanderbus wieder im Freizeitdorado seine Runden und verbindet die Orte Sankt Englmar, Kollnburg und Viechtach miteinander. Er verknüpft nicht nur viele Sankt Englmarer Ortsteile, sondern fährt auch alle Freizeit-Hotspots an. Probier es aus! Geführte Touren – wöchentlich: · Goldsteig-Wanderungen – NEU: Mit dem GUTi-Bus zu den Touren · Kräuterspaziergang · Exkursion durch das Wilde Waldgebirge · Kneipp-Anwendungen: Gesunde halbe Stunde · Dorfspaziergang „Auf den Spuren des Seligen Engelmar“ · Wanderschmankerl: Kulinarische Hüttenwanderung – Ein Goldsteig-Ge(h)nuss in 4 Gängen (2x pro Monat) Weitere Infos: Name Tourist-Information Sankt Englmar Adresse Rathausstraße 6, 94379 Sankt Englmar Tel. 09965 840320 Fax 09965 840330 E-Mail Tourist-info@sankt-englmar.de Internet www.urlaubsregion-sankt-englmar.de ANZE I GE Bildnachweis: Tourist-Information Sankt Englmar Bildnachweis: Woidlife Bildnachweis: Stefan Dantinger
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=