12 Gesundheitsführer 13 Gesundheitsführer Der lange Weg zum Patienten Von der Entwicklung bis zur Zulassung neuer Medikamente vergehen viele Jahre In der Arzneimittelforschung wird ständig an der Entwicklung neuer Medikamente gearbeitet, mit denen sich Krankheiten noch besser und gezielter behandeln lassen. Doch der Weg vom vielversprechenden Kandidaten bis zum marktfähigen Medikament ist lang. Von rund 5000 bis 10000 potenziellen Substanzen kommen überhaupt nur neun in die erste Phase der klinischen Studien. Dort wird das Mittel zunächst auf die Verträglichkeit bei gesunden Menschen getestet. In Phase zwei und drei geht es dann um die richtige Dosierung und den tatsächlichen Nachweis der Wirksamkeit und Unbedenklichkeit bei Patienten. Besonders aufwendig Besonders aufwendig und anspruchsvoll ist die Entwicklung von modernen Biologika. Diese biotechnologisch hergestellten Medikamente bestehen aus viel größeren und komplexeren Molekülen als Arzneimittel, die es zum Beispiel in Form von Tabletten oder Pillen gibt. Biologika sind daher auch empfindlicher und müssen anders verabreicht werden, nämlich meistens per Injektion. Der Entwicklungsprozess kann daher nicht Schritt für Schritt nacheinander ablaufen. Man muss ihn vielmehr ganzheitlich sehen und von Beginn an sämtliche beteiligten Akteure zusammenbringen. Auch in der Produktion stellen Biologika besondere Ansprüche. Denn da sie gespritzt werden, muss die Herstellung keimfrei erfolgen und erfordert besondere Hygienemaßnahmen. Zudem dürfen die großen, empfindlichen Moleküle beim Auftauen, Verdünnen, Filtrieren, Pumpen und Abfüllen nicht beschädigt werden. Es muss also jeder Schritt der Fertigung mit absoluter Präzision und Vorsicht erfolgen. Bei der abschließenden Kontrolle überprüfen Mitarbeitende jede einzelne Einheit in Handarbeit. - djd - Bevor ein neues Medikament zugelassen wird, muss es in drei Phasen klinischer Studien seine Wirksamkeit und Unbedenklichkeit beweisen. Foto: djd/Sanofi/Getty Images/Uwe Umstätter Vegane Bowl Weniger Fett, Zucker und Fertiggerichte essen: Diese Vorsätze fassen viele zu Beginn des Jahres. Damit eine gesunde Ernährung aber auch langfristig gelingt, ist es wichtig, dass die Rezepte ausgewogen und schnell gekocht sind. Denn wer hat schon Lust, stundenlang in der Küche zu stehen oder penibel Kalorien zu zählen. Fruchtig frisch und in nur 15 Minuten zubereitet, ist etwa die bunte Protein-Bowl der Foodbloggerin Nina eines veganen Foodblogs. Kichererbsen und Belugalinsen liefern dabei wertvolle Ballaststoffe, sind reich an lang satt machenden Proteinen, Magnesium und Eisen. Avocado beinhaltet reichlich Omega-3-Fettsäuren, die Herz und Kreislauf guttun und Rotkohl ist ein echtes Mineralstoffwunder. Die heimlichen Stars der Bowl sind Äpfel, die mit ihrem knackigen, saftigen Fruchtfleisch allen Gerichten eine ganz besondere Note verleihen. Da Äpfel zu 85 Prozent aus Wasser bestehen und an die 30 verschiedene Vitamine und Provitamine, viele Mineralstoffe sowie jede Menge Ballaststoffe enthalten, sind sie ideal für eine gesunde Ernährung. i Rezept Zutaten für vier Personen: Für die Bowl: zwei Äpfel; 500 Gramm Belugalinsen (gegart); ein halber kleiner Rotkohl; drei Möhren; 500 Gramm Kichererbsen (gegart); eine Avocado; vier Stängel glatte Petersilie; 50 Gramm Granatapfelkerne. Zutaten für das Dressing: 100 Milliliter Granatapfelsaft; 50 Gramm Granatapfelkerne; ein Teelöffel Agavendicksaft; vier Esslöffel Olivenöl; ein Esslöffel Zitronensaft; ein Teelöffel Salz; ein Esslöffel heller Balsamico. Zubereitung: Äpfel, Rotkohl und Möhren waschen und in kleine Stückchen schneiden. Avocado entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Petersilie waschen und in kleine Stücke zupfen oder grob hacken. Linsen, Kichererbsen, Apfelstückchen, Rotkohl und Möhrenstückchen nacheinander kreisförmig in die Schüsseln geben. Für das Dressing alle Zutaten miteinander vermischen und mit dem Pürierstab kurz zerkleinern. Dann über die Bowl geben und zuletzt als Topping die Avocadoscheiben und Granatapfelkerne auf die Bowl legen. Die gehackte Petersilie darüber streuen. Guten Appetit! - djd - Knackige Äpfel, Belugalinsen, Rotkohl, Möhren, Avocado und Granatapfelkerne sind die Zutaten für die köstliche vegane Bowl. Foto: djd/Pink Lady Internistische Nachfolge im Sana MediCenter Regental Im vergangenen Dezember 2022 hat sich Herr Dr. Michael Liebrich aus dem Berufsleben zurückgezogen und seine Praxis geschlossen. Nun treten Dr. Bernd Hardmann, Internist und Kardiologe, und Dr. Heinrich Demmel, Internist, seine Nachfolge im Sana MediCenter Regental an. Das Sana MediCenter Regental bietet in Roding, zusätzlich zu den bisherigen orthopädischen und chirurgischen Leistungen, jetzt auch ein breites internistisches Behandlungsspektrum an. Beide decken, wie ihr Vorgänger, ein breites Spektrum ab und werden neue Schwerpunkte setzen. Letztere liegen zum einen auf der Kardiologie, zum anderen auf diagnostischen und therapeutischen Leistungen aus dem Bereich der Gastroenterologie und auf der allgemeinen inneren Medizin: • Magen-, Enddarm- und Darmspiegelungen, • Darmkrebsvorsorge, • Ultraschall Schilddrüse, Bauch, Herz und Gefäße • Röntgenuntersuchungen der Lunge Damit hat das MVZ auch weiterhin eine qualitativ hochwertige Besetzung auf dem Gebiet der inneren Medizin und wird die Leistungen weiterhin ambulant in Roding anbieten. Aber auch die stationäre Verzahnung zu den Standorten Cham und Bad Kötzting, die sich bei Bedarf mit weiteren Fachbereichen sehr eng und sehr schnell verbinden, gelingt damit, worin Herr Dr. Bernd Hardmann einen großen Vorteil für die Patienten aus unserer Region sieht. Für die ehemaligen Patientinnen und Patienten von Dr. Liebrich ändert sich nur der Weg in die Praxis. Die Praxisräume wurden jetzt in das Sana MediCenter Regental GmbH (MVZ) MVZ), im ehemaligen Krankenhaus Roding, verlegt. Dr. Heinrich Demmel und Dr. Bernd Hardmann. ANZE I GE Zahnärzte CHAM Dr. med. dent. K. Aurnhammer 93413 Cham, Tel. 09944/2510 Dr. A. Pertler 93413 Cham, Tel. 09971/4433 A. Stich 93413 Cham, Tel. 09971/9377 T. Wagner 93413 Cham, Tel. 09971/32853 Dipl. Stomat. R. Wehse 93413 Cham, Tel. 09971/2009540 FURTH IM WALD Dr. Renata Capkova 93437 Furth im Wald, Tel. 09973/3171 Dr. Michael Deglmann 93437 Furth im Wald, Tel. 09973/9171 Zahnarztpraxis Dr. Korbinian Werzmirzowsky Alexander Werzmirzowsky 93473 Arnschwang, Tel. 09977/1694 Dott./Univ. Mailand Gottlieb Meixelsperger 93437 Furth im Wald, Tel. 09973/2843 Eva Füglein-Haynau Furth im Wald, Telefon 09973/1503 RODING Regensburger Straße 7 93426 Roding Tel.: 0 94 61/ 16 16 Fax: 0 94 61/ 9 13 00 62 www.zahnarzt-hoechbauer.de Sprechzeiten: Mo. - Do. 7.30 – 18.00 Uhr Fr. 7.30 – 14.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Dr. H. Platzer 93426 Roding, Tel. 09461/4103 Dr. K. Preis 93426 Roding, Tel. 09461/910030 O. Ring 93426 Roding, Tel. 09461/1226 Dr. med. dent. H. Weiß 93426 Roding, Tel. 09461/3483 Dr. J. Zilch 93426 Roding, Tel. 09461/2166 WALDMÜNCHEN C. Hermann 93449 Waldmünchen, Tel. 09972/ 3161 Dr. med. Klaus R. Hör Arzt und Zahnarzt Schießangerstraße 24 93449 Waldmünchen Tel.: 0 99 72 / 90 20 56 Fax: 0 99 72 / 90 20 57 E-Mail: k.hoer@t-online.de Ärztliche Sprechzeiten Homöopathie: Mo.: 16 - 18 Uhr, Di. + Do.: 8 – 12 Uhr, Mi.: 14 – 18 Uhr, Fr.: 8 - 10 Uhr Zahnärztliche Sprechzeiten: Di. + Do. 8 – 12 Uhr, Mi.: 14 – 18 Uhr T. Nemani 93449 Waldmünchen, Tel. 09972/1464 Zahntechnik LANDKREIS CHAM Dental-Labor Höpfl 93497 Willmering, Tel. 09971/99349 G. Schmidtler 93488 Schönthal, Tel. 09978/ 802121 CHAM Zahntechnik-Cham GmbH 93413 Cham, Tel. 09971/9964288 dent-tech Gmbh 93413 Cham, Tel. 09971/32506 Mund, Kiefer, Gesichtschirurgie CHAM Dr. Dr. P. Kley 93413 Cham, Tel. 09971/9945450
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=