6 Gesundheitsführer Dr. med. Thomas Braunb. ac Vizepräsident des Akupunkturweltverbandes WFAS Facharzt für Allgemeinmedizin, Akupunktur, Sportmedizin, Manuelle Medizin, Unfallarzt (D-Arzt der BG) • Praxisklinik: Böhmerstraße 21, 92444 Rötz, Telefon: 0 99 76 - 12 06 Apotheker Christian Lacher e.K. Hauptstraße 14 93464 Tiefenbach Tel. 09673 / 91105 Fax 09673 / 91106 www.st-vitus-apotheke-tiefenbach.de BPA Beratungsstelle Schützenstr. 14 · 93413 Cham Anmeldung unter: 0151 / 46132403 für Gesundheits- und Pflegeberufe in Bad Kötzting. Infos unter www.gesundheitsakademie-ostbayern.de FÜHRERSCHEINUNTERSUCHUNGEN LKW – Bus – Taxi – PKW Alle notwendigen Untersuchungen einschließlich amtlichemSehtest, Gesichtsfeldbestimmung(Perimetrie) sowie, falls notwendig, Reaktionstest für Bus- und Personenbeförderung Praxis für Allgemeinmedizin, Betriebs- und Verkehrsmedizin Jörg W. Schmidt und Simone Wutz Marktplatz 11, 93491 Stamsried Terminvereinbarung unter: Telefon: 0 94 66 / 9 40 50 Fax: 0 94 66 / 9 40 555 E-Mail: info@praxis-stamsried.de Anästhesie CHAM Krankenhaus Cham Interd. Notaufnahme Chefarzt Dr. T. Etti Chefärztin PD Dr. A. Breu Oberarzt Dr. R. Eiber Leitender Oberarzt Dr. A. Kremser Funktionsoberarzt J. Meier Oberarzt Dr. M. Vogel 93413 Cham, Tel. 09971/409-0 Augenärzte LANDKREIS CHAM Augenklinik und Praxis Dr. Magda Rau Ambulante Operationen: • Grauer Star • Grüner Star • Liderkrankungen • Makula Degeneration (IVOM) • Diabetische Retinopathie • Laserbehandlung – Netzhaut Privatärztliche kosmetsiche Leistungen • Oberlid Operationen • Botox Behandlungen • Hautimplantate 93413 Cham · Janahof 2 Telefon: 0 99 71 / 86 10 76 Behandlung ambulant und operativ – alle Kassen CHAM Dr. Qais Farhan Jutta Dürr Bahnhofstraße 1 93413 Cham Tel. 0 99 71/9 96 64 56 Fax 0 99 71/9 96 62 30 www.lodes-rass.de Mail: cham@lodes-rass.de Termine nach tel. Vereinbarung! Medizinisches Versorgungszentrum Priv. Doz. Dr. med. W. Herrmann Dr. med. P. Prahs Ärztliche Leitung Lyudmyla Metzger Dr. med. Suleyman Dr. med. Cvetkov MUDr. Krc Fachärzte für Augenheilkunde Auf der Schanze 9 / 93413 Cham Tel. 0 99 71/ 70 60 / Fax 0 99 71 / 42 59 info@augenarzt-cham.de Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Termine nach Vereinbarung. Ambulante OPs im Krankenhaus Roding AUGENÄRZTE MVZ Cham FURTH IM WALD Dr. Magda Rau 93437 Furth im Wald, Tel. 09971/861076 RODING Med. Versorgungszentrum Lyudmyla Metzger (ärztl. Leitung) Filiale Roding Dr. med. Gisela Kroher Fachärztin für Augenheilkunde Schulstraße 6 | 93426 Roding Tel. 0 94 61 / 33 04 | Fax 0 94 61 / 72 22 info@augenarzt-roding.de Mo. 8.00 – 11.45 + 14.00 – 16.30 Uhr Di. 8.00 – 11.45 + 14.00 – 18.30 Uhr Mi. 8.00 – 11.45 + 14.00 – 15.30 Uhr Do. 8.00 – 11.45 + 14.00 – 16.30 Uhr Fr. 8.00 – 12.30 Uhr und Termine nach Vereinbarung. Ambulante OPs im Krankenhaus Roding WALDMÜNCHEN A. Al-Kobati 93449 Waldmünchen, Tel. 0 99 72/ 9 04 78 37 Seit über 30 Jahren langanhaltende Schmerzlinderung durch Radonbalneotherapie Seit mehr als 30 Jahren werden Radon-Kohlensäure-Kombinationsbäder zur anhaltenden Schmerzlinderung bei allen Formen rheumatischer Erkrankungen im Sibyllenbad eingesetzt. Die Therapie wird als Serie von mindestens sechs bis 12 Einzelwannenbädern – in der Regel täglich eines – abgegeben. Der Patient badet ungefähr 20 Minuten bei ca. 36° C mit einer anschließenden Nachruhe von noch einmal 20 Minuten. Die Abgabe erfolgt nur auf ärztliche Verordnung. Der Badearzt entscheidet auch darüber, ob und wie viele Bäder individuell sinnvoll sind. Eine vorherige, kostenfreie Beratung ist während der Telefonsprechstunde möglich. Bitte hinterlassen Sie unter Tel. 09638 9330 Ihre Kontaktdaten. Unser leitender Badearzt ruft Sie gerne zurück. Radon ist ein hochflüchtiges Gas, das natürlicherweise im Heilwasser gelöst ist und als schwach radioaktiv gilt. Es zerfällt mit einer Halbwertszeit von 3,8 Tagen. Im Radonbad nimmt der Patient das Radon durch die Haut und die Atmung auf und gibt es über die Lunge wieder ab. Während dieses sogenannten Radontransfers zerfällt ein kleiner Teil des Radons in seine Folgeprodukte und gibt Alpha-Strahlen ab. Auf der Haut und im Körper des Patienten löst dieser Zerfallsprozess seine biopositiveWirkung aus. Bei diesen zellulären Prozessen ist der so genannte„Bystander Effekt“ von Bedeutung. Dieser besagt, dass dieWirkung an der vom Radonzerfall betroffenen Einzelzelle sich auf die Zellen der Umgebung ausbreiten kann. Die Strahlendosis von bis zu 2mSv (bei einer Radontherapie mit ca. 10 Bädern) ist für den Patienten unbedenklich. Die Strahlenbelastung in der Wannenabteilung wird in Zusammenarbeit mit Prof. Henning von Philipsborn von der Universität Regensburg regelmäßig erfasst und überwacht. Der Prozess kann eine Schmerzlinderung bewirken, die für den Patienten auch nach der Radontherapie anhält. Angezeigt ist die Radontherapie für Patienten mit Arthrosen, Fibromyalgie, Morbus Bechterew sowie Wirbelsäulenerkrankungen und Nervenschädigungen wie beispielsweise Polyneuropathie. Kurmittelhaus Sibyllenbad Kurallee 1 · 95698 BADNEUALBENREUTH Eigenbetrieb des Zweckverbandes Sibyllenbad Fax: 09638 933-190 info@sibyllenbad.de Tel. 09638 933-0 www.sibyllenbad.de Zweckverband Sibyllenbad Ludwig-Thoma-Str. 14 93051 Regensburg Tel. 0941 9100-0 Fax: 0941 9100 1109 Einzigartige Kombinationstherapie mit Radon und Kohlensäure im Sibyllenbad Bei der Kombinationstherapie werden die Heilwässer Radon & Kohlensäure in einzigartiger Weise miteinander kombiniert: Der Patient badet in kohlensäuremineralhaltigem Heilwasser aus der Sibyllenquelle mit anschließendem Zulauf von Radonheilwasser unterhalb der Wasseroberfläche. Das vorherige Baden in der Kohlensäure-Mineralheilquelle bewirkt einen Ausgleich des Herz- und Gefäßsystems. Dadurch ist die Kombinationstherapie schonender und besser verträglich. Außerdem wird die Hautdurchblutung durch die Kohlensäure verbessert und dadurch kann mehr Radon durch die Haut aufgenommen werden. Die Kombinationstherapie ist dadurch effektiver. Gern können Sie auch unser Heft „Medizinische Informationen“ anfordern. Dort erfahren Sie alles über unsere Heilwässer, ihre Wirkungsweisen und Therapiemöglichkeiten. Privatpreis Preis für gesetzlich versicherte Selbstzahler (nicht über die Krankenkasse abrechenbar) Radon-Kohlensäure-Kombinationsbad 25,70 € 19,50 € Sibyllenbader Naturfango im Wasserbett 26,20 €/ 47,80 € (Großpackung) 22,50 € 2 Stunden kontrollierte Selbstbehandlung im Bewegungsbad (Eintritt in die Heilwasser-Badelandschaft) 10,00 € 7,00 € Radonbäder werden von den gesetzlichen Kassen im Rahmen einer ambulanten Vorsorgemaßnahme (Badekur) erstattet oder privat abgerechnet. ANZE I GE Sibyllenbad in Bad Neualbenreuth – in Neualbenreuth Sibyllenbad ad in Bad l h
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=