Frühjahrsmarkt am Sonntag, 2. April 2023 Vorsprung zieht an EXKLUSIV Eine Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer Frühjahr 2023
2 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Trommelschlag und Pulverdampf Gennßhenkher bieten am Palmsonntag historische Darstellung und Training mit der Pike Schierling. (lab) Für großes Getöse mit Trommelschlag und Pulverdampf beim Fastenmarkt am Palmsonntag sorgen die Schierlinger Gennßhenkher. Auf der Viehmarktwiese präsentieren sie eine historische Darstellung eines Waffendrills. Dabei erhalten sie Unterstützung von historischen Vereinen aus der Umgebung. Viel geboten für Groß und Klein ist beim Frühjahrsmarkt auf der Viehmarktwiese zwischen Rathaus und Schloss: hier kann man mit den Gennßhenkhern die Zeit um das Jahr 1633 hautnah erleben. Ligadrill auf der Viehmarktwiese Bei der historischen Darstellung eines Waffendrills werden neben den Schierlinger Gennßhenkhern auch Mitglieder von Vereinen aus Neufahrn, Wasserburg, Altötting und Nürnberg dabei sein. Diese Vereine haben sich kürzlich zusammengetan, um die 1608 von Maximilian I. von Bayern gegründete historische „Katholische Liga“ nachzustellen, die als Defensivbündnis zur Verteidigung des Landfriedens und der katholischen Sache diente. Bei diesem Exerzitium wird der sichere Umgang mit Pike und Muskete eingeübt. Und auch das Marschieren und die Aufstellung in Reih und Glied, sowie verschiedene Gefechtsordnungen für Angriff und Verteidigung werden durchexerziert. Dabei kann es wieder einmal ordentlich laut werden! Und wer nach dem Zusehen selbst in die Geschichte eintauchen und sich an der Pike versuchen will, kann beim Training für Kinder und Erwachsene mitmachen. Außerdem gibt es die Möglichkeit, historisches Gewand und eine Rüstung anzuprobieren. Wie schwer ist wohl so ein Helm? Wann die Aufführung stattfindet, geben die Gennßhenkher an ihrem Stand bekannt. Außerdem geben die Mitglieder gerne Auskunft. Training für Kinder und Erwachsene Auch Spiel und Spaß für die Kleinen kommen nicht zu kurz. Den ganzen Nachmittag über darf jeder beim „Heigeign“-Basteln, Armbrustschießen und verschiedenen Geschicklichkeitsspielen mitmachen und sein Können beweisen. Selbstverständlich sorgt der Verein für Heimatpflege am Stand an der Bushaltestelle mit den originalen Gennßhenkher-Semmeln wie gewohnt für das leibliche Wohl der hungrigen Marktbesucher. Die leckeren Semmeln mit erst gebrühten und anschließend gegrillten Würsten werden nach historischem Rezept extra für den Markt hergestellt. Essiggurken, süßer Senf und Meerrettich runden die Semmeln „mit allem“ ab. Die Schierlinger Gennßhenkher geben Einblicke in die Zeit um das Jahr 1633. Foto: Cordula Beise MODE FÜR HERREN DAMEN KINDER SAVE THE DATE: SONNTAG, 2. APRIL 2023 FRÜHJAHRSMARKT MODEN-SCHWEISS.DE Personal Shopping | 14 Tage Geld-zurück-Garantie | kostenlose Auswahl mit nach Hause | Wunsch-Artikel Reservierung | Einzelteil- & Nachbestellservice | hauseigene Änderungsschneiderei | kostenlose Lieferung | Geschenkgutscheine | kostenloser Verpackungsservice | barrierefrei Einkaufen | Getränkeservice | KinderSpielecke UND VIELE MEHR! Entdecken Sie Top-Marken am Frühjahrsmarkt in Schierling bei Schweiss. Wir haben für Sie von13–17Uhrgeöffnet. » Bayerische Traditionsküche » Hochwertige Speisen &Getränke » Großer Saal für Veranstaltungen » 17 Hotelzimmer » Herzlicher Service » Historischer Charme - Wir bieten Platz für Ihre Festlichkeiten - Für Tagungen, Familien- und Firmenfeiern, Gremess, Geburtstage, Hochzeiten und freie Trauungen, bieten wir einen wunderschönen Saal, feierliches Ambiente und einen herzlichen Service. Verbringen Sie unvergessliche Momente bei uns! Hauptstraße 32 , 84069 Schierling www.kirchenwirt-schierling.de Reservierungen unter: rezeption@kirchenwirt-schierling.de oder: (09451) 94 41 47-0 DIEPARTNER WERKSTATT WARTUNG REPARATUR UNFALLINSTANDSETZUNG Frueaufstraße 31a 84069 Schierling Tel.: 0 94 51 / 942 207 Fax 09451/942209 kontakt@auto-goschler.de www.auto-goschler.de DIEPARTNER WERKSTATT Fassaden | Fenster | Türen Brandschutzelemente Automatiktüren Wintergärten PROFI METALLBAU GmbH Keplerstraße 15 84069 Schierling 09451-9449-0 www.profi-metallbau.de ERICH FISCHER Lader-, Baggerund Transportbetrieb Regensburger Straße 5 84069 Schierling/Eggmühl Telefon 0 94 51 / 6 50 · Fax 0 94 51 / 42 91 t.l.fischer@freenet.de FÜR SIE GEÖFFNET am Marktsonntag Allersdorfer Straße Moden Schweiss Top Marken von 13 – 17 Uhr SchuhDorn 100 j. Jubiläum mit Glücksrad Eggmühler Straße Möbelhaus Höglmeier geöffnet von 13 – 17 Uhr Gewerbegebiet „Esper Au“ (an der B15 NEU) Labertaler Fachmarkt 20% Gutscheinaktion Autohaus Astaller GmbH Frühlingsfest für die ganze Familie Hauptstraße/Rathausplatz Kirchenwirt ab 11 Uhr geöffnet Das Hörhaus 12 – 17 Uhr mit Glücksrad Bäckerei Huber Krapfen, Kaffee, Kuchen Gartengestaltung Reif Stand gegen über Piendl-Park Augenoptik Inkoferer 15% auf Sonnenbrillen Butz Uhren Schmuck 20% auf „alles was tickt“ haare + mehr Katharina Ebner 10% auf spezielle Produkte Bekleidungshaus Herrmann Wagner Landhausmöbel Autoausstellungen rund um die Laber-Brücke Autohaus Astaller Autohaus Angerer Autohaus Knögler
3 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Der Frühling lockt Von Autoschau bis Zwiebelsuppe – Viele Attraktionen beim Palmsonntagsmarkt Schierling. (bas) 2019 fand der letzte richtige Frühjahrsmarkt in Schierling statt. In den vergangenen drei Jahren hat der Markt Schierling das Markttreiben wegen der Corona-Pandemie abgesagt. Aber heuer lockt der Frühjahrsmarkt am Palmsonntag wieder in den Schierlinger Ortskern mit einer Vielzahl von Attraktionen. Der Schierlinger Palmsonntagsmarkt ist einer der ersten FreiluftTreffpunkte in der ganzen Umgebung. Deshalb werden wieder Tausende Besucher den Ortskern bevölkern. An der Flaniermeile von der Allersdorfer Straße bis hin zur Pfarrkirche gibt es wieder viele Attraktionen. Bei der Autoschau im Ortskern stellen die Autohäuser ihre Highlights aus und Schierling präsentiert sich als aktives Zentrum, in dem die Geschäfte, Unternehmen, Vereine, die Schule und die öffentliche Hand zum Nutzen und zur Freude der Bürgerschaft zusammenwirken. Verkaufsoffener Sonntag Auch diesmal haben viele Schierlinger Geschäfte am Palmsonntag von 12 bis 17 Uhr für die Besucher geöffnet. An die 60 Fieranten, Vereine, Organisationen und Marktstandbetreiber haben sich bis jetzt beim Marktmeister Manfred Wallner im Rathaus angemeldet. Wallner ist eigentlich schon im Ruhestand, hat aber als Vertretung die Organisation noch einmal übernommen. Rund 30 Jahre lang war er Herr über die beiden Jahrmärkte in Schierling. Wegen der Vielzahl der Marktbeschicker beginnt der Jahrmarkt mit Buden und Ständen wieder an der Jakob-Brand-Straße und führt über den Rathausplatz und die Laberbrücke bis zur Allersdorfer Straße. Die Umleitung der Staatsstraße 2144 erfolgt schon ab dem Vormittag großräumig über die Wald- und Bachstraße bis zum Schererbach. Palmweihe erstmals vor dem WRS-Wohnpark Bereits um 9 Uhr werden heuer erstmals am Platz vor dem WRSWohnpark die Palmzweige gesegnet. Anschließend führt die Palmsonntagsprozession zur Pfarrkirche. Auf dem Weg wird der Osterbrunnen, den der Obst- und Gartenbauverein vor der Brauerei aufstellt, gesegnet. Die Messe wird dann in der Pfarrkirche gefeiert. Die Kinder feiern eine Kindermesse im Pfarrheim. Um Verständnis und Nachsicht werden alle Kirchgänger gebeten, wenn die gewohnten Parkplätze für die Gottesdienste nicht zur Verfügung stehen. Die Anfahrt sollte über den Sportplatz erfolgen, weil in den Morgenstunden bereits die ersten Stände aufgebaut werden. Weiter können natürlich die Parkplätze bei der Schule und Mehrzweckhalle genutzt werden. Natürlich kommen beim Frühjahrsmarkt auch die Kinder auf ihre Kosten; bei schönem Wetter steht das Bungy-Trampolin im Piendlpark. Außerdem mit dabei sind das Kinderkarussell, die Kindereisenbahn – und die Süß- und Spielwarenstände. Für die Erwachsenen haben die Geschäfte in der Ortsmitte geöffnet und bieten Schnäppchen und Sonderangebote. Auch in den Gewerbegebieten „Esper-Au“ und „An der Fruehaufstraße“ informieren die Händler mit interessanten Aktionen die Besucher. Die Gennßhenkher haben heuer einige besondere Aktionen auf der Viehmarktwiese geplant (siehe Seite 2). Die Trommel- und die Flötengruppe des Fördervereins der Schierlinger Schulen treten ab 14.15 Uhr am Rathausplatz auf. Bei passendem Wetter zeigen die Einradstars des SV Eggmühl um 15 Uhr an der Kreuzung vor dem Hotel Vivo ihr Können. Und auch die Marktbücherei ist wieder mit dem Bücherflohmarkt vertreten. Viele Vereine präsentieren sich und auch die politischen Gruppierungen informieren über ihre Arbeit. Und wie immer ist für das leibliche Wohl gut gesorgt, mit den „Gennßhenkher-Würscht“ über Emmentaler, frischen Krapfen sowie Kaffee und Kuchen und vielem mehr. Am Stand des deutsch-französischen Partnerschaftsvereins gibt es Cocktails, die beliebte Zwiebelsuppe, zubereitet von Bernard Tournel und Infos über die bretonische Fischergemeinde Penmarc’h an der Atlantikküste. Auch Steckerlfisch, Crêpes und viele andere Leckereien werden feilgeboten. So muss nur noch das Wetter mitspielen und es steht einem frühlingshaften Treiben im Herzen des Marktes nichts mehr im Weg. Blumen stehen an einem Stand am Schierlinger Frühjahrsmarkt. Zuletzt fand das Markttreiben im April 2019 statt. Die Veranstaltung lockt jedes Jahr am Palmsonntag Tausende Menschen in den Ort. Foto: Judith Heinrich Osterbrunnen und Frühlings-Deko Schierling. (bas) Mit seiner Farbenpracht soll er die Menschen erfreuen, die daran vorbeigehen. Sicherlich wird er ein Blickfang für die Tausenden von Besuchern des Frühjahrsmarktes am Palmsonntag sein: der Osterbrunnen am Rathausplatz vor der Brauerei. Geschaffen wurde dieser wieder vom örtlichen Obst- und Gartenbauverein. Mit großem Einsatz bastelten die Mitglieder an mehreren Tagen unter Regie von Vorsitzender Renate Kuntze am prächtigen Schmuck. Die Segnung findet gleich im Anschluss an die Palmsonntagsprozession statt. Zum Frühjahrsmarkt präsentiert der Verein auch wieder einen Stand mit frühlingshaften Kränzen und Dekorationen für Haus und Garten, auch passend zur Osterzeit. Zudem haben einige Mitglieder das ganze Jahr über verschiedene Vogelhäuschen, Nisthilfen und Insektenhotels gefertigt. Keine Bockerlfahrt zum Frühjahrsmarkt Schierling. (bas) Die Laabertalbahn mit dem Personenwagen aus dem Jahr 1963 verkehrt normalerweise bei Festen und Märkten auf der Strecke Eggmühl-Schierling-Langquaid. Zum diesjährigen Schierlinger Frühjahrsmarkt am 2. April können leider keine Fahrten angeboten werden, bedauern die ehrenamtlichen Eisenbahnfreunde. Der Personenwagen befindet sich derzeit noch bei der sehr aufwendigen Hauptuntersuchung, die alle acht Jahre fällig ist. Wenn alles gut läuft, ist die liebevoll „Bockerl“ genannte Bahn ab Mai wieder einsatzbereit. Marktsonntag bei Astaller in Schierling, Dieselstraße 1 Bayr. Schweinsbraten ab12Uhr. Ausstellung imAAutohausundim Ortskern. Probefahrtensindnach Vereinbarung im Autohaus möglich... Über Jahres-und Neuwagen inkl. AMG Modellen sofort verfügbar. Beratung und Verkauf von 12 - 17 Uhr. 500 VieleMG Neuwagen sofort verfügbar. Wir haben für Sie geöffnet! Wir sorgen für Ihr leibliches Wohl zu günstigen Preisen! Essen gibt es, solange der Vorrat reicht. Weißwürst und Wiener von 10 - 12 Uhr.
4 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Mehr Reflexion, mehr Dialog Kerstin Schweiger macht sich in „Stolpern“ Gedanken zu unterschiedlichen Themen Als Anregung zur Selbstreflexion und zum Dialog versteht Kerstin Schweiger ihr Buch „Stolpern“. Es ist ihr zweites Buch nach „Von Vorn“. Für „Schierling exklusiv“ gibt sie Einblick in ihre Motivation, ihre Gedanken zu Papier zu bringen. Frau Schweiger, warum haben Sie „Stolpern“ geschrieben? Schweiger: Das Buch gibt es, weil ich glaube, dass viel mehr über gesellschaftliche und politische Themen gesprochen werden sollte. Man kennt immer die ernsten Nachrichten, nach denen man meist mit einem bedrückenden Gefühl schlafen geht und man kennt parallel dazu oft die schlagwortartige Hetzerei in den „sozialen Medien“. Sich wirklich mal Zeit nehmen und ein einzelnes Thema andenken, durchdenken – und das womöglich sogar, ohne eine Lösung oder eine befriedigende Antwort zu finden – das tut gut, das ist wichtig, aber das hat im hektischen Alltag oft viel zu wenig Platz. Deshalb habe ich angefangen, das aufzuschreiben. Außerdem wünsche ich mir von „Stolpern“ mehr ruhigen Dialog und mehr Reflexion. Der Leser soll sich selbst reflektieren und Dinge einfach mal in Ruhe überdenken können oder eine ganz andere Sichtweise bekommen, als es ursprünglich vielleicht seine war. Was erwartet den Leser? Schweiger: Den Leser erwarten in „Stolpern“ 16 sehr kurze und durchaus subjektive Themenanrisse, die ihm Raum für unendlich viele Gedanken bringen. Man darf ein wenig Witz erwarten, viel Ironie und Selbstironie, aber durchaus auch einmal schlechte Laune, Ärger und Wut. Es ist eine Anregung zur Selbstreflexion und zum Dialog. Eine Anregung, politischen und gesellschaftlichen Themen außerhalb der Nachrichten und der Kommentarspalten im Internet einen Raum zu geben und diese einmal in Ruhe zu betrachten und durchzudenken. Woher nehmen Sie Ihre Ideen? Schweiger: Oft kommen meine Ideen wohl daher, dass ich beruflich mit vielen Menschen in allen möglichen Altersgruppen, aus allen möglichen Branchen und in allen möglichen Lebenslagen spreche. Außerdem bewege ich mich viel und oft im Internet, lese viel und nehme mit, was Menschen derzeit zu bewegen scheint, was sie von sich geben und wo sie wohl einem Irrglauben aufsitzen oder sich aufhetzen lassen. Alle diese Dinge geben mir massenhaft Eindrücke. Diese verarbeite ich dann tatsächlich am besten zu Ideen beim Autofahren und bei der Stallarbeit – eben immer dann, wenn die Hände beschäftigt sind und der Kopf ein bisschen Freiheit hat, die Informationen zu bündeln und zu sortieren. Daraus ergibt sich meist ein Blitzgedanke, ein Schlagwort und darauf basiert dann ein Text, bei dem zu Anfang meist noch gar nicht klar ist, wie er ausgeht und welche Wendung er nimmt. Wie lange dauerte der Schreibprozess? Schweiger: Für einen Einzeltext hat es oft nicht mehr als eine Stunde gebraucht. Die Texte an sich haben sich über ungefähr ein Jahr angesammelt. Von der Idee, die Texte in einem Buch zu veröffentlichen über das Korrektorat bis hin zur Formatierung und Veröffentlichung sind dann nochmal etwa zwei Monate vergangen. In Ihrem ersten Buch „Von Vorn“ geben Sie Denkanstöße zum Umgang mit Klischee-Menschen. Ist der Inhalt ebenso augenzwinkernd zu verstehen, wie bei „Stolpern“? Schweiger: „Von Vorn“ ist wahrscheinlich noch augenzwinkernder, als „Stolpern“. Denn in „Von Vorn“ wird jeder schnell erkennen, dass niemand gefeit ist, einzelne Eigenschaften und Angewohnheiten eines „Klischee-Menschen“ schon lange verinnerlicht zu haben. Warum sollen sich die Leser Ihr Buch kaufen? Schweiger: Der Leser oder die Leserin sollte mein Buch lesen, weil ich glaube, dass Ruhe und Reflektion gerade aktuell sehr wichtig und in unruhigen Zeiten auch sehr erdend sein können. Auch, wenn die Ausführungen oft emotional sind, ist es beruhigend, sich diese Emotionalität auch mal zu erlauben, sich zu erlauben, den Standpunkt zu wechseln oder einen alternativen Standpunkt zumindest einmal anzudenken. Auch die Bestätigung für einen Standpunkt kann sich aus dem Buch ergeben – was ebenfalls erleichternd sein kann. Und ich bin absolut überzeugt, so ein Prozess kann niemals besser stattfinden, als mit einer Tasse Kaffee und einem Buch, in der Umgebung, in der man sich am meisten wohlfühlt. Die Fragen stellte Judith Heinrich 16 unterschiedliche Themen führt Kerstin Schweiger in ihrem Buch aus, subjektiv und manchmal auch emotional. Foto: Schweiger Die Autorin Kerstin Schweiger hat nach der Realschule eine Ausbildung zur Zimmerin im väterlichen Betrieb gemacht. Es schlossen sich Ausbildung und Abschluss zur staatlich geprüften Bautechnikerin sowie der Meisterabschluss im Zimmererhandwerk an. Nach einigen Jahren als Bauleiterin in der Zimmerei einer Baufirma ist Schweiger nun als Bauleiterin in einem Ingenieurbüro in Landshut tätig. Ihre Freizeit widmet Schweiger gerne ihremPferd. Mittlerweile ist ihr drittes Buch „Zeitlos“ erschienen. Es handelt sich um ein Theaterstück, das im Jahr 2033 spielt. Wie die beiden anderen Bücher erscheint es im Selfpublishingverlag, ist im Onlineshop und im Buchhandel erhältlich. (jp) Unsere Meisterstücke aus der Spezial-Brauerei Schierling. www.spezialbrauerei-schierling.de A ANGERER AUTOHAUS DER KFZ-WELTMEISTER Gegründet im Jahr 1923 als Schuhmacherei in Rottenburg dürfen wir dieses Jahr unser 100-jähriges Jubiläum feiern. Alle Besucher dürfen am Marktsonntag ihr Glück am Glücksrad versuchen! Viele tolle Markenschuhangebote! Möbel Höglmeier Schreinerei Eggmühler Str. 34 84069 Schierling Tel. 09451/604 Hauptstraße 10 · 84069 Schierling Telefon: 0 94 51 / 94 13 26 · Fax: 0 94 51 / 94 13 28 E-Mail: info@fa-blueml.de Ihr Partner in ENERGIEFRAGEN! Blüml HEIZUNG · BRENNSTOFFE · SANITÄR
5 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Es geht nur miteinander TV-Vorsitzender Richard Rohrer sagt im Interview, wie wichtig Vereine für die Gesellschaft sind Mit über 1650 Mitgliedern ist der TV Schierling der größte Verein im Markt. In 15 Abteilungen haben Freizeitsportler und auch Leistungssportler verschiedene Möglichkeiten, vom Kindesalter an Sport zu treiben und fit bis ins hohe Alter zu bleiben. Im Interview spricht TV-Vorsitzender Richard Rohrer über die CoronaZeit und die Herausforderungen für die Zukunft. Er beleuchtet auch, welche Bedeutung die Sportvereine für die Gesellschaft haben. Herr Rohrer, ein Sportverein lebt davon, seine Mitglieder zur regelmäßigen Bewegung zusammen zu bringen. Im Lockdown haben viele den Individualsport entdeckt. Sind Vereine jetzt irgendwie out? Richard Rohrer: Nichtvonungefähr steht auf der TV SchierlingHomepage „Miteinander bewegen“ als unsere zentrale Aufgabe. Die Betonung liegt auf dem Wortteil „mit“; hier kommt bereits der soziale Aspekt des Sporttreibens zum Ausdruck. Die Vereinsmitglieder können, je nach Interessenslage, mit Gleichgesinnten Sport treiben. Vor allem, wenn jemand eine Mannschaftssportart wie zum Beispiel Fußball, Handball, Volleyball usw. ausüben will, braucht er zwangsläufig andere Mitspieler – die er in einem Verein findet. Kurz: Zumindest die Sportvereine sind meiner Meinung nach nicht „out“, sondern „in“. Viele Vereine klagen gerade nach Corona über Mitgliederschwund. Sind die Schierlinger ihrem TV treu geblieben? Rohrer: Zum Jahresbeginn 2020, vor Beginn der Corona-Pandemie, hatte der TV Schierling 1710 Mitglieder. Ein Jahr später verzeichneten wir einen „Aderlass“ von 74 Mitgliedern. In der TV-Vorstandschaft wuchsen die Befürchtungen, dass dies ein „Trend“ sein könnte. Doch 2022 stagnierten Gott sei Dank die Austritte und im Jahr 2023 weist unsere Mitgliederbilanz ein Plus von 14 Mitgliedern gegenüber dem Vorjahr auf. Im Großen und Ganzen sind die Schierlinger ihrem Heimatsportverein treu geblieben, worüber wir uns sehr gefreut haben. Wie hat der TV die Corona-Einschränkungen finanziell überstanden? Rohrer: Die Corona-Einschränkungen ließen keine Gemeinschaftsveranstaltungen zu, wie Saisonabschluss-, Weihnachtsoder sonstige Feiern. Da solche Veranstaltungen immer mit Ausgaben verbunden sind, mussten die Abteilungen in diesem Zusammenhang auch nichts ausgeben. Die Einnahmen, Mitgliedsbeiträge und Spartenbeiträge liefen ja weiter. Außerdem zeigte sich der Marktgemeinderat sehr großzügig in Sachen Hallenbenützung, indem er dem TV die sonst zu zahlende Mehrwertsteuer erließ. Zudem verdoppelte der Freistaat Bayern die Vereinspauschale für 2021. Fazit: Sowohl der TV-Gesamtverein als auch seine 15 Abteilungen gerieten zu keiner Zeit in ein finanzielles Minus! Was ist für den TV die größte Herausforderung in der nahen Zukunft? Rohrer: Auf der sportlichen Ebene möchten wir unseren Vereinsmitgliedern neben unseren aktuell bestehenden 15 Betätigungsfeldern auch aktuelle Trendsportarten anbieten. Dabei sind wir jedoch abhängig von entsprechend vorhandenen ausgebildeten Übungsleitern und von der jetzt schon feststellbaren Kapazitätsgrenze der Schierlinger Mehrzweckhalle; der letzte Punkt dürfte sich durch den Zuzug von Neubürgern in den nächsten Jahren noch verschärfen. Auf der TV-Führungsebene wird in zwei Jahren in der Mitgliederversammlung bei der Neuwahl der TVVorstandschaft der geplante Generationswechsel vollzogen werden, was natürlich eine Herausforderung darstellt. Drei von den fünf Vorstandschaftsmitgliedern kandidieren nicht mehr; ich gehöre dazu. Nach 27 Jahren intensiver „Amtstätigkeit“ werde ich die Leitung des TV in jüngere Hände legen, wobei ich zuversichtlich bin, dass sich engagierte und verantwortungsbewusste Vereinsmitglieder für eine Kandidatur bereiterklären werden. Sportvereine übernehmen zahlreiche gesellschaftliche Aufgaben. Für Kinder und Jugendliche sind sie vor allem auch ein Raum der außerschulischen Bildung. Wie wichtig sind Sportvereine für die Entwicklung junger Menschen zum Beispiel im Vergleich zur Schule? Rohrer: Die durch die Schulpflicht begründete schulische Bildung zielt – lehrplanmäßig – im Wesentlichen auf die Bildung der „Kernkompetenzen“ wie Lesen, Schreiben und Rechnen im sozialen Verbund ab. Die Bewegung, der Sport, spielt vordergründig keine große Rolle; dies spiegelt sich auch in der Anzahl der Unterrichtsstunden wider. Es bleibt keine Zeit, ein „sportliches Talent“ zu fördern. Als einer der wenigen männlichen Grundschullehrer machte ich die Erfahrung, dass der Sportunterricht meinen Schülern „sehr gut getan hat“, vermutlich, weil ich mich in diesem Fach sehr engagierte. Vor allem die sogenannten „lernschwachen“ Schüler erfuhren durch den Sport Erfolgserlebnisse und lebten auf. Daneben fiel mir auf, dass die Kinder, die einem Sportverein angehörten, hinsichtlich ihrem „Bewegungsverhalten“ den anderen Mitschülern überlegenwaren. Generell scheint die monatelange Corona-Auszeit Bewegungsdefizite hervorgerufen zu haben, da nicht wenige TV-Übungsleiter einen „signifikanten Kräfteverfall“ im Vergleich zur Vor-Corona-Situation bei ihren jungen Sportlern feststellten; diesem gilt es im Sportverein entgegenzuwirken. Damit leistet er einen Beitrag für eine „gesunde Gesellschaft“. In der Entwicklung junger Menschen spielt das Zusammensein mit gleichgesinnten Gleichaltrigen, vor allem in der Freizeit – der TV ist ja ein Freizeitverein – eine wichtige Rolle. Die Mannschaftssportarten können hier in optimaler Weise als „Spielwiese“ für das Trainieren von sozialen Verhaltensweisen dienen wie: vorurteilsfreie Kontaktaufnahme, Fair-Play-Verhalten, geteilte Siegesfreude geteiltes Niederlagenleid, Kritikfähigkeit ausbilden, Selbstbewusstsein in einer Gruppe stärken, Überheblichkeit abbauen, Einfügen in eine Mannschaftsstruktur und so weiter. Ist unserer Gesellschaft überhaupt noch klar, was sie an den Sportvereinen haben? Welche Erfahrungen haben Sie gemacht? Rohrer: Unsere Gesellschaft wird erst merken, was sie an den Sportvereinen gehabt hat, wenn diese, unter den immer mehr gängelnd und einengend wirkenden bürokratischen Auflagenhürden verschwunden sind. Einerseits sind die Erwartungen der Menschen gegenwärtig gestiegen, andererseits nimmt die Bereitschaft zur Mitarbeit drastisch ab, zumal die Arbeit in den Sportvereinen so gut wie ehrenamtlich, das heißt unentgeltlich, geschieht. Im TV Schierling „opfern“ beispielsweise regelmäßig an die 100 engagierte Personen ihre Freizeit und ihre Arbeitskraft selbstlos für die Heranwachsenden. Nicht auszudenken, wenn der TV dieses „Personal“ entlohnen müsste! Vervollständigung Sie bitte folgenden Satz: „Für mich bedeutet Verein...“ Rohrer: ... eine Personenvereinigung, die als Bindeglied zwischen der (kleinsten) Gesellschaftsstruktur, der Familie, und der umfassenden „großen Gesellschaft“ dient, in dem sich Gleichgesinnte in ihrer Freizeit in einem „Verein“ engagieren und ihn aktiv (als Mitarbeiter) oder passiv (als Beitragszahler) unterstützen. Zudem ist ein Verein auf Dauer angelegt, der vom Wechsel der Mitglieder unabhängig ist. Für mich haben die Vereine einen ziemlich hohen Stellenwert, weil ihr „Innenleben“ in der Regel auf (ur-)demokratischen Prinzipien beruht und auf diese Weise demokratische Verhaltensweisen praktisch er- und gelebt werden können, wie zum Beispiel diskutieren, Interessen abwägen, Kompromisse finden, Mehrheitsentscheidungen treffen und diese anerkennen, wählen. Das hat sicherlich positive Auswirkungen sowohl auf die Mitgliederpersönlichkeit selber als auch auf unsere Gesellschaft. Die Fragen stellte Sebastian Brückl Gemeinschaft macht stark: Im Sportverein lernen Kinder soziale Verhaltensweisen fürs Leben. Archivfoto: Sebastian Brückl ZurPerson Richard Rohrer ist seit 27 Jahren Vorsitzender des TV Schierling. Bei den nächsten Neuwahlen in zwei Jahren will er die Verantwortung in jüngere Hände legen. Unter seiner Ägide wurde unter anderem 2003 das neue TVSportheim mit neuem TV-Geschäftszimmer am Sportplatzgelände eröffnet. Der Schulrektor und Marktrat a. D. hat die Chronik des Ortes bis in die Neuzeit geschrieben und wurde dafür mit der Ehrenbürgerwürde ausgezeichnet. „Im TV Schierling opfern regelmäßig an die 100 engagierte Personen ihre Freizeit“ „Im Großen und Ganzen sind die Schierlinger ihrem Heimatsportverein treu geblieben“ ANWALTSKANZLEI DOBMEIER Rechtsanwalt Robert Dobmeier Verkehrsrecht / Strafrecht / Vertragsrecht RechtsanwältinChristina Geith Arbeitsrecht / Mietrecht / Baurecht RechtsanwältinEva Sagmeister Familienrecht / Erbrecht / Sozialrecht Hauptstraße 31 | 84069 Schierling | Telefon 0 94 51/9 44 80 E-Mail: info@ra-dobmeier.com Schierling Immobilien GmbH Schäfflerstr. 5 | 84069 Schierling | Tel. 0 94 51 / 94 84 27 info@schierling-immobilien.de Der Name Schierling Immobilien GmbH steht für Zuverlässigkeit, Vertrauen, bestmögliche Konditionen für Verkäufer, Käufer, Vermieter und Mieter. Wir freuen uns über Ihren Anruf oder Ihre E-Mail. Täglich für Sieda! Ihre Ansprechpartner in Schierling: Hauptstraße 3 · 84069 Schierling Telefon 0 94 51 / 9 49 39 90 Für Anzeigen, Fragen rund ums Zeitungsabo Andrea Jährlich anzeigen.schierling@laber-zeitung.de Für Redaktionelles, Vereinsnachrichten, Veranstaltungshinweise: Sebastian Brückl, Judith Heinrich schierling@laber-zeitung.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 – 13.00 Uhr
6 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Eine Herausforderung ist das Basteln der Rosen aus Krepppapier. Bisher hat das Maria Huber für den Verein erledigt, doch mit 86 Jahren darf man getrost in „Rosenbastelrente“ gehen. büscherl besser, sie haben dann zwei Zuarbeiterinnen zur Seite, die ihnen die Sträußerl auf die richtige Länge schneiden. Eine geübte Binderin schafft so etwa 20 Büscherl in der Stunde. Danach wird der Holzstab mit grünem Krepppapier umwickelt. Kübelweise Buchs, wannenweise Palmkätzchen Religiöses Brauchtum: Die Schierlinger Frauen binden zwischen 300 und 400 Palmbüscherl Zwischen 300 und 400 Palmbüscherl binden die Frauen vom Schierlinger Frauenkreis für den Palmsonntag. An zwei bis drei Tagen treffen sich zwischen zehn und zwölf Mitglieder, um das religiöse Brauchtum aufrecht zu erhalten. Der Palmsonntag ist der letzte Sonntag in der Fastenzeit. Er läutet die Karwoche ein, traditionell mit der Segnung der Palmbüscherl. Sie erinnern an den Einzug Jesu in Jerusalem, als die Menschen mit Ölund Palmzweigen gewunken haben. Daneben erhofft man sich durch die gesegneten Palmbuschen Schutz für Familie, Haus und Hof. Außerdem sollen sie vor Unwetter schützen und für reichen Ernteertrag sorgen. Die Palmbüscherl können als Handbuschen oder aufwendiges Gebinde gebunden werden. Mancherorts ist es üblich, dass die Palmbüscherl des vergangenen Jahres verbrannt werden. Mit der Asche zeichnet der Pfarrer dann am Aschermittwoch das Aschekreuz auf. Binderinnen und Herrichterinnen Viel Material wird benötigt, bis die erforderliche Anzahl an Palmbüscherl fertig gebunden ist, erzählt Maria Schmalhofer. „Kübelweise“ Buchs und „wannenweise“ Palmkätzchen. Seit 28 Jahren bindet sie Palmbüscherl, zuerst für den Schierlinger Frauenbund, nun für den Frauenkreis. In die Buschen werden Palmkätzchen und Buchs, mitunter auch Sträußerl vom Segenbaum, gebunden. Das Material stammt meist aus privaten Gärten. Beim Binden sind die Frauen ein eingespieltes Team. „Es gibt die Binderinnen und die Herrichterinnen“, erzählt Schmalhofer. Einigen Frauen liegt das Binden der PalmDie Rose wird mit Grünmaterial umwickelt und mit Draht fixiert. „Wir haben heuer einen Rosenkurs in der Vorstandschaft gehabt. Das ist nicht gut gegangen“, lacht Schmalhofer. Bei vielen wurden die Rosen nicht sehr gleichmäßig. Zunächst muss in das Krepppapier mit einer Stricknadel eine Kante gezogen werden, an der das Papier umgebogen und dann gleichmäßig aufgewickelt wird. Doch mit Inge Blümel hat sich wieder jemand gefunden, der die Rosen in Heimarbeit bastelt. Krepprosen eine Herausforderung Eine Neuerung gibt es auch bei den Stäben, auf die die Palmbüscherl gebunden werden. Bislang haben die Frauen die Holzstäbe der Silvesterraketen gesammelt, die ihnen dann ein Rentner auf die richtige Länge hergeschnitten hat. Heuer haben die Frauen Bambusstäbe bestellt. Diese eignen sich gut zum Binden, allerdings muss die Krepprose angeklebt werden, weil sie leicht vom Stab rutscht. Außerdem werden Ästchen aus dem Garten für die Büscherl verwendet. Die fertigen Palmbüscherl stehen dann in einigen Schierlinger Geschäften zum Verkauf, auch beim Sonntagsgottesdienst vor dem Palmsonntag werden die Büscherl zum Kauf angeboten. Neben den Buschen binden die Schierlinger Frauen auch Palmkränzchen. „Diese sind auch beliebt“, berichtet Maria Schmalhofer. Heute können die Palmbüscherl oft nicht mehr hinters Kreuz gesteckt werden, da finden die dekorativen Kränzchen eher ihren Platz in der Wohnküche oder in der Stube. (jp) Farbenfroh leuchten die fertigen Palmbüscherl. Fotos: Judith Heinrich Die Krepprosen werden auf einen Stab gebunden. AUTOHAUS-KNOEGLER.DE Seefeldstraße 2 | 84069 Schierling Telefon 09451 9312-0 info@autohaus-knoegler.de WIR SIND OPEL-PARTNER https://bit.ly/knoegler-opel-partner +++ JETZT NEU: DERNEUE OPEL ASTRA Besichtigen Sie unsere attraktiven OPEL-VORFÜHRMODELLE amSCHIERLINGER FRÜHJAHRSMARKT 02.04.2023 f ld ß h l Apothekerin Maria Sendtner Rathausplatz 5 · 84069 Schierling Tel. 09451/941313 · Fax 09451/941312 E-Mail: sendtner@t-online.de Home: www.marien-apotheke-schierling-app.de Wir führen das Qualitätszertifikat der bayerischen Landesapothekerkammer «QMS» Beratungsstelle 84082 Laberwe Landshuter Str. Tel. 0 87 72 / 80 Beratungsstelle 84069 Schierlin Am Gewerbering Tel. 0 94 51 / 94 ost@keufl.com Wir genießen unsere Freizeit. St Josef Keufl, Steuer Ihre Steuererklärung machen wir. Josef Keufl, Steuerberater Beratungsstelle 84082 Laberweinting Landshuter Str. 4 Tel. 0 87 72 / 80 57 50 -0 Beratungsstelle 84069 Schierling Am Gewerbering 21 Tel. 0 94 51 / 94 46 77-0 post@keufl.com www.keufl.com Mitarbeiter gesucht katharina ebner haare + mehr Kellerstr. 1 | 84069 Schierling | Tel.: 0 94 51 698 10 25 www.friseure-ebner.de Unsere Aktion für Dich zum 10-jährigen Jubiläum: 10%Rabatt auf Produkte von LaBiosthetique Neu eingetroffen: Frühjahr Sommer MakeUp Trends & Stylingbürsten von B.R.U.S.H Am Frühjahrsmarkt von 13 – 17 Uhr geöffnet! Rechtsanwalt Schäfflerstraße 5∣ 84069 Schierling ∣ Tel.: 09451/ 941014 E-Mail: kanzlei-schierling@noack.biz ∣ Internet: www.noack.biz Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Erbrecht Ich berate und vertrete Sie bei · Testamentserrichtung · Pflichtteils- und Erbansprüchen · Vorsorgevollmacht mit Patientenverfügung · Trennung · Scheidung · Unterhalt · Mietrecht · Unfallschäden Am Marktsonntag in Schierling, Hauptstraße 4, laufend frische Krapfen, Kaffee und Kuchen. Viel Spaß beim verkaufsoffenen Sonntag in Schierling verkaufsoffenen Sonntag in Schierling! Ehemalige Frühjahrsmarkt - Sonderpreise Borten Spitzen Knöpfe Wolle Garn u.v.m. SONDERVERKAUF AM MARKTSONNTAG bei der früheren Handarbeitsstube Rathausplatz 1 DAFNER
7 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt „Da Pösl weg, man glaubt es kaum“ Viele Erinnerungen hängen an dem Gebäude am Rathausplatz, das wohl bald verschwinden wird Von Robert Beck Da Pösl weg, man glaubt es kaum – und wieder weg ein Jugendtraum“! So beschreibt es Max Berger, ehemaliger Mitarbeiter der Heimatzeitung, in einer von ihm für das „Café Pösl“ geschriebenen Hommage, als er erfuhr, dass dieses endgültig Geschichte werden wird. Berger ist der Schwiegervater der letzten Besitzerin der Immobilie, Isolde Holderried-Berger. Haus und Grundstück wurden verkauft und es werden hier wohl Wohnungen oder Gewerbe entstehen. Mit dem Pösl verschwindet ein „gutes Stück“ Schierlinger Geschichte, die über ein halbes Jahrhundert andauerte. Lange war es als Tanzcafé beliebt, wandelte sich Anfang der 70-er Jahre zu einem normalen Café und schloss 1989. In die Räumlichkeiten zog die Bäckerei Zink ein, ehe es im April 2016 mit der Eröffnung des Musikcafés Pösl ein erfolgreiches Wiedererwachen gab. Im Februar dieses Jahres schloss die letzte Pächterin Manuela Feige die Türe des Pösl für immer. Anfang der 1950-er Jahre kauften Franz Pösl, Gastronomiesohn und gelernter Metzger aus Oberviechtach, und Anna Pösl (Holderried), geborene Fuchssteiner, aus Schierling das Gebäude am Rathausplatz, um hier ein Tanzcafé einzurichten. Ein Mann aus der Gastronomie und eine gelernte Bedienung, beste Voraussetzungen, um eine Wirtschaft aufzumachen. Am Gebäude wurde vorne ein Anbau geschaffen in dem Küche und Aufgang Platz fanden und im oberen Stockwerk wurde ein Tanzsaal eingebaut. Das Tanzcafé war bald sehr geschätzt und der Aufschwung in den 50-er Jahren begünstigte, dass das Geschäft gut lief. Es gab einfache Brotzeiten und Getränke. Faschingsfeiern und Jubiläen wurden im Tanzsaal gefeiert. Da brauchte das Haus eine große Belegschaft. Max Holderried, den jeder nur als Pösl Max kannte und der aus erster Ehe der verwitweten Anna Holderried stammt, übernahm 1972 zusammen mit seiner Frau Anneliese, geborene Drissl, das Pösl. Im Zuge dessen wurde vor dem Haus zur Hauptstraße hin angebaut, der Baukörper, der bis zur endgültigen Schließung mit Zwischenpause wieder das „Café Pösl“ war. Da die Stühle der Einrichtung lila waren, bekam das Pösl zwischendurch auch den Beinamen „Café Violetta“. Hier hielt auch die Musik in Form einer Jukebox wieder Einzug und da wurde schon mal getanzt. Treffpunkt für die Jugend Die Jugend traf sich hier, im Nebenraum gab es auch einen Billardtisch. In der Nachbarschaft gab es ein ähnliches Lokal, der Kneitinger, später Huber, das von der Jugend ebenso gerne besucht wurde. So wechselte das Publikum nicht selten zwischen den beiden Lokalen hin und her. „Beim Pösl wurde praktisch die Vorauswahl für den späteren Lebenspartner getroffen“, heißt es in der Hommage an das Lokal von Max Berger, wo er sicherlich nicht unrecht hat. Im Hintereingang gab es in einer Durchreiche zum Gang einen Eisverkauf. Max Holderried machte das Eis selber, das war in Schierling sehr beliebt. Als Max und Anna Holderried sich Ende der 1980-er zur Ruhe setzten, wurde das Café zum Verkaufsladen. Die Bäckerei Zink zog ein. Nachdem diese ins neue Bürgerund Geschäftshaus ging, wagte der Buchhausener Reinhold Watter im April 2016 einen Neuanfang mit dem Musikcafé Pösl. Sein Konzept war modern, es wurde Wert auf guten Kaffee und gute Musik gelegt. Dazu gaben Musiker und Gruppen aus der Region und auch darüber hinaus Konzerte. Obwohl erfolgreich mit seiner Idee, blieb Watter aber nicht lange Wirt im Pösl. Ihm war Sicherheit lieber als der Druck der Selbstständigkeit und so löste er seinen Pachtvertrag Ende 2017. Hier führte die Eigentümerin Isolde Holderried-Berger zusammen mit ihrem Mann Werner das Café übergangsweise, bis die neue Pächterin Manuela Feige übernehmen konnte. Sie verwirklichte wieder eine andere Art von Gastronomie im Pösl. Zur Immobilie „Pösl“ gehörte auch ein kleiner Laden mit Schaufenster und Tür zur Hauptstraße. Bis zum Herbst letzten Jahres war darin 44 Jahre lang die „Handarbeitsstube“ von Angela Dafner. In den 50-er Jahren war hier, vor den Anbauten, ein Kiosk von Maria Kössinger, dann zog die Fahrschule „Froschhammer“ und später „Sport Weigl“ in dem Laden ein. Die letzten 30 Jahre war auch die Musikschule Schierling im ehemaligen Tanzsaal im Obergeschoss untergebracht. Diese hat eine neue Heimat bei der evangelischen Gemeinde gefunden. 1989 zog die Bäckerei Zink ins Pösl, ehe es 2016 wieder erwachte. Max und Anneliese Holderried führten das Pösl von 1972 bis 1989. Beliebt im Pösl – hier Max Holderried – war der Eisverkauf in der Durchreiche beim Nebeneingang. Repros: Robert Beck Für ein Erwachen sorgte Reinhold Watter mit seinem Musik-Café. Bestattungs-Institut Unterpaintner GmbH Seit 1974 Zentrale: 84066 Mallersdorf, Marktstraße 20 Tel. 08772 / 96240 Filialen: Ergoldsbach Geiselhöring Schierling Tel. 08771 / 910879 Tel. 09423 / 2220 Tel. 09451 / 3424 Tel. 08773 / 688 Tel. 09480 / 1462 Tel. 09421/960909 Neufahrn Sünching Straubing www.ihre-hilfe-im-trauerfall.de Zertifiziertes QMSystem nach ISO 9001:2008 Ein Unternehmen des Im Großraum Dingolfing erreichbar unter 08731 / 2122 Seit 30 Jahren JETZT IST PFLANZZEIT auf 1500m2 findenSie eine große Auswahl an – Bäumen und Sträuchern – Rosen und Stauden – Obstgehölze – Erden und Mulchmaterial – Dünger und Spritzmittel Am Marktsonntag finden Sie uns an unserem Stand gegenüber dem Pindl-Park. Verkauf: Waldstr. 13 a, 84069 Schierling Telefon 0 94 51 / 22 27 www.gartengestaltung-reif.de info@gartengestaltung-reif.de @Gartengestaltungreif Reisen nach Irland und Nordirland www.partizantravel.com Kommen Sie mit: Rundreise im kleinen Kreis von 4-8 Personen, Reiseleitung aus Schierling Reiseveranstalter: Partizan Travel GmbH Holzhaussiedlung 15, Schierling info@partizantravel.de Tel: 09451 5643775 GOLDANKAUF ZU FAIREN PREISEN Goldschmiede & Uhrmacherwerkstätte Schierling • Rathausplatz 4 • Tel: 0 94 51/94 11 36 Unsere heutige Aktion für Sie: „20% auf alles was tickt“ Wanduhren, Armbanduhren, Taschenuhren, Kinderuhren, Wecker, ... Exklusiv nach Ihren Wünschen fertigen wir ausgefallene Schmuckstücke in Gold, Silber und Platin Impressum SCHIERLING EXKLUSIV Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer am 29. und 31. März Auflage ca. 32.500 Exemplare Redaktion Sebastian Brückl / Judith Heinrich Titelfotos Robert Beck Anzeigen Andrea Jährlich Anzeigenleitung Region Straubing Stefan Mühlbauer Gesamt-Anzeigenleitung Michael Kusch Verlagsleitung Klaus Andreas Huber Druck Cl. Attenkofer’sche Buchund Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts
8 Schierling Exklusiv - Frühjahrsmarkt Erstes Schierlinger Entenrennen Zum Fischerfest – Rennlizenzen können am Marktsonntag erworben werden Schierling. (rb) Ihr diesjähriges Fischerfest verbinden die Petrijünger des Schierlinger Angelsportvereins (ASV) mit einer Benefizaktion: dem „1. Schierlinger Entenrennen“. Dafür können am ASV-Stand beim Frühjahrsmarkt Rennlizenzen für fünf Euro erworben werden. Eine Lizenz ist für eine Ente gültig. Das Startgeld wird in vollem Umfang an die „Helfer vor Ort“ der Malteser in Oberdeggenbach gespendet. Erlös geht an die „Helfer vor Ort“ Das Entenrennen findet dann beim Fischerfest am 18. Juni um 14 Uhr in der Laber beim Fischereigelände statt. Auch hier können vor dem Start noch Rennlizenzen erworben werden. Bei den „Renn-Enten“ handelt es sich um die bekannten gelben Badewannenenten. Diese werden vom Veranstalter am Boden mit wasserfesten Ettiketten – Startnummern, die der Lizenznummer entsprechen – versehen. Um allen Enten gleiche Chancen einzuräumen werden diese am Renntag vom Veranstalter gestartet. Die Preisverleihung findet gegen 16 Uhr statt. Dank der großen Unterstützung dieser Benefizaktion durch Schierlinger Geschäfte und Firmen warten auf die 25 „Siegerenten“ attraktive Preise im Wert von über 3000 Euro. Der Angelsportverein informiert am Stand zum Frühjahrsmarkt über das Hobby. Die Angler bieten weiter ein Geschicklichkeitsangeln für Kinder an, bei dem es darum geht, kleine Holzfische aus einem großen Wasserbottich zu fischen. Dabei sind kleine Sachpreise zu gewinnen. Ein Entenrennen in der Laber veranstaltet der Angelsportverein zum Fischerfest. Repro: Robert Beck Heuer gibt es wieder ein Pfingstvolksfest Schierling. (lab) Freudige Nachrichten für die Schierlinger: Nach drei Jahren pandemiebedingtem Ausfall findet wieder das beliebte Pfingstvolksfest am 26. bis 29. Mai am Gelände der Familie Gallmeier in der Bachstraße statt. Die Familie freut sich darauf, das Volksfest an gewohntem Ort und in gewohnter Form veranstalten zu können. So ist es immerhin seit 1958 Tradition. Eine Neuerung gibt es aber dennoch: Zum ersten Mal holt sich die Festwirtsfamilie Gallmeier mit der Familie Krämmer einen Partner für ihre Veranstaltung mit ins Boot. 61 Mal wurde das Pfingstvolksfest in Schierling bereits veranstaltet. Am 26. Mai wird also wieder gemeinsam vom Rathausplatz auf die Festzeltwiese ausgezogen, wo die Schierlinger wieder buntes, geselliges Volksfesttreiben mit Fahrgeschäften, abwechslungsreicher Musik und traditioneller Verpflegung erwartet. Junge Philharmonie gibt erneut Konzert Schierling. (lab) Die Junge Philharmonie Ostbayern kommt nach einem Probewochenende in Riedenburg am 16. April wieder zu einem Konzert nach Schierling. Beginn bei freiem Eintritt ist um 17 Uhr in der Mehrzweckhalle. Spenden sind erbeten. Auf dem Programm stehen von Felix Mendelssohn Bartholdy „Die Hebriden“, von Antonín Dvorák die Sinfonie Nr. 9 „Aus der neuen Welt“ und von Hans Zimmer „The Last Samurai“. Die Junge Philharmonie Ostbayern ist ein Sinfonieorchester für junge Talente im Alter zwischen 13 und 35 Jahren aus ganz Ostbayern. Mitmachen darf grundsätzlich jeder, der ein Orchesterinstrument spielt. Seit 2012 wird die Junge Philharmonie Ostbayern von einem Verein im Hintergrund getragen. Die musikalische Leitung haben Markus Ottowitz und Stefan Shen inne. SONNTAG FÜR SIE VON 12 BIS 17 UHR GEÖFFNET AKTION GÜLTIG SAMSTAG UND SONNTAG *Ausgenommen sind bereits reduzierte Waren, bereits bestehende Kaufverträge. Die Rabatte und Gutscheine sind nicht mit anderen Rabatten und Gutscheinen kombinierbar. Pro Haushalt kann jeder Gutschein nur einmal eingelöst werden. Auch Ihr Beitrag zum Klimaschutz ist wichtig! Ergreifen Sie bitte jede für Sie denkbare Chance zum Energiesparen. Schierlings Klimaschutzmanager Franz Hien zeigt Ihnen Wege auf. Kontaktieren Sie ihn unter f.hien@schierling.de oder 09451-930225. Oder Sie holen sich im Rathaus einen Beratungs-Gutschein im Wert von 200 Euro, den Sie bei der Energieagentur Regensburg einlösen können, die dafür ebenfalls eine neutrale Energieberatung ermöglicht. Kommunalunternehmen Markt Schierling, AdöR Rathausplatz 1, 84069 Schierling, Tel. 09451-930210, E-Mail: Kommunalunternehmen@schierling.de Vorsitzender des Verwaltungsrates: Bürgermeister Christian Kiendl Vorstände: Fritz Wallner, Manuel Kammermeier Zeitfür Schutz. Wir gestalten sie mit.* * U.a. mit Energie sparendem Planen und Bauen, CO2-neutraler Wärmegewinnung mit Biomasse, Stromerzeugung über Photovoltaikanlagen, Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen. Klima- BAUSTOFFE FÜR JEDES PROJEKT. Raab Karcher Baustoffhandel – eine Marke der STARK Deutschland GmbH Am Gewerbering 1 · 84069 Schierling · Tel. 09451 9310-0 www.raabkarcher.de/schierling ObNeubau, Renovierung oder Modernisierung– ganz egal, welches Projekt bei Ihnen ansteht: Wir unterstützen Sie mit individuellen Lösungen und fachkundiger Beratung. www.like-ice.com Wir Wünschen allen Geschäftsleuten viel erfolG beim verkaufsoffenen sonntaG!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=