24. Rodinger Messe vom 18. - 21. Mai 2023 Eine Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer Mai 2023
2 24. Rodinger Messe NirgeNdwo güNstiger tiefpreisgaraNtie* oder sie bekommen die differeNz zurück wir HaBeN die BesteN preise! Unser ehrenwort für sie: Bei gleicher Leistung und Qualität Wohn- und Lebensraum Küche Die Küche als Mittelpunkt des Wohnens energie cLever nutzen Hocheffiziente Küchengeräte Küche einen schritt voraus Avantgarde Küchen, die Freude bereiten KÜCHE IM TREND FÜR ALLE, DIE GERNE KOCHEN & GENIESSEN Appetit auf Neues, wir richten es ein! Hier finden Sie den aktuellen Global-Küchen-Katalog zum Blättern. leicht STAUFREI zu erreichen über B22 - Ausfahrt Cham-Ost Ausgezeichnet als Das gute Fachgeschäft: Service ist unsere Stärke! Fachhändler Möbel 2022 eine initiative von„markt intern“ www.1a-auszeichnung.de Brückl ... alles fürs Wohnen GmbH • Further Str. 37 • 93413 Cham • Tel. 0 99 71 / 85 68-0 • www.brueckl-wohnen.de Montag - Freitag Samstag 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 16.00 Uhr kostenlos direkt am Haus Rodinger Messe 18. - 21. Mai 202 3 Wir stellen aus – Besuchen Sie uns!
3 24. Rodinger Messe Endlich wieder Messe Messeteam freut sich über rege Teilnahme der Aussteller Liebe Besucherinnen und Besucher der Rodinger Messe, liebe Ausstellerinnen und Aussteller, Wir freuen uns, dass wir Sie wieder am schönen Regenufer zur Rodinger Messe begrüßen dürfen! Nach vierjähriger Pause ist es wieder gelungen, viele interessante Aussteller für die Messe zu gewinnen und ein attraktives Rahmenprogramm auf die Beine zu stellen. Trotz des überall herrschenden Personalmangels und pandemiebedingter Verwerfungen haben sich viele Firmen bereiterklärt, ihre Leistungen und Produkte im Rahmen der Rodinger Messe zu präsentieren. Dafür bedanken wir uns sehr herzlich, denn dies ist nicht selbstverständlich! Die Rodinger Messe ist nicht nur für die Stadt selbst ein Aushängeschild, auch die Region ist bestens dargestellt. Wir sind stets erfreut, Besucher und Aussteller aus dem ganzen Landkreis Cham und darüber hinaus begrüßen zu dürfen. Bedanken möchten wir uns auch bei der Stadt Roding. Erstens, weil sie uns unter ihre Fittiche genommen hat und den rechtlichen wie unternehmerischen Rahmen bereitstellt. Zweitens, weil sie uns diesen wunderbaren Platz stets gepflegt für die Dauer der Messe überlässt. Auch den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt sei gedankt, schließlich können sie „ihren“ Esper für die kurze Zeit der Messe nicht wie gewohnt nutzen. Wir wünschen Ihnen (und uns) einen angenehmen, harmonischen Messeverlauf mit gutem Wetter, gut gelaunten Messegästen und zufriedenen Ausstellern. Auf ein Neues! Alfred Stuiber, Elke Memmel, Sebastian Gabler Messeteam Sebastian Gabler, Elke Memmel und Alfred Stuiber (von links) freuen sich auf die kommenden Tage. Foto: Messeteam DREHEN SIE BEI UNS Gemeinschaftsstand auf der Rodinger Messe am Rad Jedes Los gewinnt! (2 €) Werbekreis und die Stadt Roding Sparkasse im Landkreis Cham Inh. Edith Pongratz Impressum 24. Rodinger Messe Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer am 16./18. Mai 2023 Redaktion Andrea Reimer, Harald Hofinger Anzeigen Michael Kusch, Gesamtanzeigenleitung Stefan Mühlbauer, Anzeigenleitung Verlagsleitung Klaus Andreas Huber Titelbild Josef Kerscher Anzeigen Anzeigenservice Roding Druck und Verlag Cl. Attenkofer’sche Buch- und Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing
4 24. Rodinger Messe 5 24. Rodinger Messe Liebe Messebesucher, Endlich – nach einer langen Corona-Pause steht die 24. Rodinger Messe vor der Tür. Wir freuen uns sehr, dass wir hier in der Stadt Roding wieder vier Tage Messe bieten können. Die Rodinger Messe ist eine der ersten Frühjahrsmessen in Bayern. Seien Sie deshalb dabei, um Nützliches, Neues, Schönes, Cleveres und Interessantes als eine/r der Ersten zu entdecken. Ihre Wurzeln hat die Rodinger Messe im November 1927. Damals gab es in Roding eine „Landwirtschaftliche Fruchtschau und Obstausstellung“. Vom 10. bis 18. August 1929 fand in Roding dann die erste große Gewerbeschau statt, und zwar im Schulhaus, in einer Zeit der wirtschaftlichen Krise. Seitdem ist die Rodinger Messe aus dem gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben der Stadt Roding nicht mehr wegzudenken. Die Messe ist gewachsen und gewachsen, hat Krisen gemeistert, neue Attraktionen gewonnen und immer ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Braucht es in der heutigen Zeit, wo alles im Internet zu finden ist, noch eine Messe? Diese Frage wird immer wieder gestellt. Als Antwort auf diese Frage kann es nur ein klares „Ja“ geben! Durch die Messe haben die Geschäfte vor Ort die Möglichkeit sich zu präsentieren, damit der Standort Roding weiter bestehen kann. Und auch andere regionale Betriebe kommen zu uns und stellen ihre Unternehmen und ihre Produkte vor. Das Internet schafft keine Arbeitsplätze vor Ort. Auf die Besucher der Messe warten auf 15000 Quadratmeter Inund Outdoorfläche viele Aussteller aus den verschiedensten Branchen und Bereichen. Interessante Vorstellungen und Aufführungen, unzählige Ausstellungsstücke, clevere Neuheiten, Firmen von A bis Z, all das wird Sie auf der Rodinger Messe erwarten. Vom Messecafé, über kulinarische Spezialitäten bei der Festküche und American-Food-Spezialitäten bis hin zum Süßen jeglicher Art – mit all dem werden Sie auf dem Messegelände bestens verköstigt. Die Messe macht also „Lust auf“ Roding und „Lust auf“ Mehr. Ebenfalls werden sich heuer Firmen aus dem Stadtgebiet präsentieren, die junge und motivierte Mitarbeiter für ihre Unternehmen suchen – eine Möglichkeit für jeden, sich zu informieren und seine Optionen zu prüfen, Neukunden und potenzielle Mitarbeiter zu gewinnen – all das bietet die Rodinger Messe für Sie und die Firmen. Auch das Rahmen- und Abendprogramm kann sich mehr als sehen lassen. Am Freitag- und Samstagabend gibt es tolle Live-Musik auf der neuen Flussbühne und am Sonntag besteht die Möglichkeit, bei einer Führung interessante Ausführungen durch den Architekten auf der Bühne zu erhalten. „Familienfreundlichkeit“ wird bei der Rodinger Messe groß geschrieben: Für die Jüngsten ist auf dem Messegelände einiges geboten. Mein Dank gilt den Verantwortlichen der Rodinger Messe GmbH, die sich mit neuen Ideen und Altbewährtem wieder selbst übertroffen haben. Vielen Dank für diesen Einsatz und die umfangreiche Organisation und Vorbereitung. Freuen Sie sich deshalb auf die Präsentationen unserer Firmen, ein interessantes Rahmenund Abendprogramm und viele Neuerungen. Den Veranstaltern und Ausstellern aus Industrie, Gewerbe, Handel und Bundeswehr und allen Organisationen, die vertreten sind, wünsche ich eine erfolgreiche Messe, und dass sich ihre Vorbereitungen lohnen werden. Besuchen Sie die Messe und unterstützen Sie die regionalen Aussteller und unsere Firmen vor Ort. Ich freue mich sehr auf unsere 24. Rodinger Messe und hoffe, dass ich bei Ihnen jetzt schon „Lust“ auf die Messe wecken konnte. Ich wünsche Ihnen heute schon viel Spaß und viele interessante Stunden und Eindrücke bei der Rodinger Messe 2023. Ihre Alexandra Riedl Erste Bürgermeisterin Lädt zum Besuch der Rodinger Messe ein: Bürgermeisterin Alexandra Riedl. Foto: Alexandra Riedl Kompetent und zuverlässig Rösl ist regionaler Partner für Baustoffe aller Art Die Firmengruppe Rösl aus Falkenstein ist seit über 50 Jahren ein familiengeführtes Unternehmen mit über 100 Mitarbeitern an Standorten in Bayern und Sachsen. Das umfangreiche Leistungsspektrum der Firmengruppe deckt alle Anforderungen der Bauwirtschaft ab und umfasst die Bereiche Erdbau, Abbruch, Baustoffhandel, Recycling und Entsorgung, Kieswerk, Steinbruch, Tongrube, Kompost- und Erdenwerk sowie Transport und Vermietung. Die Firma nutzt mit der Rodinger Messe die Gelegenheit, ihr umfangreiches Baustoffsortiment zu präsentieren und um sich als regionaler Partner für Baustoffe vorzustellen. Falls eine Sanierung, Modernisierung, ein Innenausbau oder ein Neubau in Planung ist, verfügt Rösl über das passende Baumaterial. Auf einer Hallenund Freifläche von rund 13000 Quadratmetern lagern abholbereit Putze, Estrich, Mauerwerk, Pflaster, Rohre, Schächte und vieles mehr. i Weitere Informationen: https: //www.roesl.de. -redDas Unternehmen Rösl bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum an. Foto: Rösl Für den kleinen Hunger Im Messe-Café kommt jeder auf seinen Geschmack Ulli Kraus von der gleichnamigen Bäckerei in Mitterdorf betreibt in diesem Jahr erstmals das Messe-Café mit Freisitz. Dafür lässt er sich einiges einfallen: von Snacks wie Sandwiches, Laugenecken und verschiedenste Bäckerhappen über Süßes wie Blechkuchen und Donuts bis zu Besonderheiten wie der Brauerei Kruste und der Brauerei Rose. Ersteres ist ein Sauerteigbrot mit Mehl vom Pfefferhof aus dem nahen Wetterfeld, das zweite sind die Brötchen dazu. Das Getränkeangebot reicht von den üblichen Kaltgetränken über frisch gepressten O-Saft, Eistee und Brantls Vollbier bis zur Palette an Kaffeespezialitäten. -redDas Team der Bäckerei Kraus stillt den Hunger der Messebesucher. Foto: Josef Heigl MÜHLBAUER GROUP | JOSEF-MÜHLBAUER-PLATZ 1 | 93426 RODING JETZT BEWERBEN CAREER@MUEHLBAUER.DE Willi Stoiber GmbH Woppmannsdorf 12 93185 Michelsneukirchen Tel.: 0 94 67 / 71 00 10 Fax: 0 94 67 / 71 00 11 info@stoiber-haustechnik.de www.stoiber-haustechnik.de Wir beraten Sie vor Ort sehr gern zu folgenden Themen: Ölkessel Holzkessel Brennwertgerät Hackschnitzelheizung Wärmepumpe Solaranlage Pelletsofen Küchenherde Heizungsherde Besuchen Sie uns auf der Rodinger Messe!
6 24. Rodinger Messe Modernste Technik PV-Sonne setzt auf höchste Qualität und bleibt immer auf dem neuesten Stand Die seit 2009 bundesweit erfolgreich auf dem PV-Markt agierenden Solarteure Markus Lankes und Harald Held haben mit ihrem neuen Unternehmensstandort in Nittenau ein klares Bekenntnis zur Heimat abgegeben. „Den Heimatmarkt kennen, die lokalen Aufgabenstellungen und die Menschen hier verstehen sind die Basis unseres Erfolges“, so Harald Held, einer der beiden Geschäftsführer des Unternehmens. Das zeigt sich besonders bei der Zusammenstellung des Teams, das inzwischen auf gut zwei Dutzend angewachsen ist. Neben Projektanten und Elektroplanern verweist Markus Lankes mit Stolz auf sein engagiertes Montageteam. „Wir haben tolle Leute gefunden. Die übertarifliche Entlohnung unserer Mitarbeiter macht es uns im Sinne unserer Kunden nun auch möglich, Projekte noch im Jahr 2023 umzusetzen.“ „Wir haben den Blick immer auf die modernsten Techniken und Technologien gerichtet“, so Held. Neben den bekannten Systemen und Modulherstellern setzt PVSonne verstärkt auf die ENPHASETechnologie. ENPHASE, selbst Hersteller der Mikrowechselrichter, gewährleistet zum einen eine Garantieleistung von bis zu 25 Jahren, zum anderen wachsen die besonders platzsparenden und sicheren Elemente mit den Anforderungen der Kunden problemlos mit. Wächst die Familie, wird ein E-Auto angeschafft, wächst die Dachfläche ... – kein Problem. Der bei herkömmlichen Modulen auftretende „Lichterketteneffekt“, der bei der ENPHASE-Technologie nicht auftreten kann, ist ein wirklicher Trumpf. Wird ein in Reihe geschaltetes Solarmodul herkömmlicher Bauart verschattet, zum Beispiel durch Bäume im Tagesverlauf, fahren dort bauartbedingt alle Solarmodule ihre Leistung herunter. Nicht so bei der von PV-Sonne eingesetzten Technik. Dort gibt nur das verschattete Element weniger Leistung ab. Haben die Mitarbeiter von bei der Vor-Ort-Begehung die optimalen Installationsflächen definiert, erhält der Kunde ein seriöses Komplettpreis-Angebot mit allen entscheidenden Positionen von der Auslotung möglicher Fördermittel über Module, Auslegung, Montage- und Befestigungssysteme und natürlich Kosten, Zahlungsbedingungen, After-Sales-Service, Ansprechpartner und zeitnaher Umsetzungstermine. PV-Sonne denkt auch an die Koordination von Fachbetrieben, die gegebenenfalls vor der Installation der PVAnlage eine Rolle spielen können. Auch bei allen formellen Anforderungen wie Voranmeldung beim Energieversorger, Netzverträglichkeitsprüfung vor Baubeginn oder Anmeldung bei der Bundesnetzagentur ist das PVSonne-Team an der Seite des Kunden. Die hohe Anlagenqualität aller Komponenten zeichnen Zertifikate und Normenspezifikationen aus. Alle Systemlösungen sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren ein Höchstmaß an Effizienz, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit. Auf Wunsch wird ein individueller Wartungsvertrag angeboten. Die hohen Renditen, die die Photovoltaik-Projekte/Referenzen bieten, stehen immer im Kontext ökologischer Nachhaltigkeit und unternehmerischer Verantwortung. So garantiert PV-Sonne bei allen Photovoltaik-Investments die Umweltfreundlichkeit, Sicherheit und langfristige Rentabilität der Geldanlage. -redHat den Blick immer auf die modernsten Techniken und Technologien gerichtet: das in Nittenau ansässige Unternehmen PV-Sonne. Foto: PV-Sonne Bei „Brückl … alles fürs Wohnen“ in Cham, Further Straße 37findet man auf 15000 qm eine moderne Welt voller Anregungen, Tipps und Gestaltungsvorschlägen für schöneres Wohnen – mit besten Grüßen aus der Natur von massiv bis chic, neuer Eleganz in urbanen Tönen, einer tollen Material-Ästhetik, frechem Retro-Mix, verspielter Romantik und einem Stil ohne Grenzen. Dazu gibt es eine einzigartige Ambiente-Abteilung und viele internationale Marken. Die Tür geht auf, und da ist dieses Gefühl der Vertrautheit. Bekannte Gerüche, freundliche Farben und Formen, die zum eigenen Stil passen. Zu Hause sein, heißt angekommen sein. Dinge um sich haben, die Erinnerungen und Sehnsüchte wecken, die einen zur Ruhe bringen oder die Phantasie anregen. Räume leben mit ihren Bewohnern. Ob lebhafte Familienmenschen, Best-Ager mit großem Freundeskreis oder Designliebhaber mit dem Hang zum Besonderen. Brückl … alles fürs Wohnen hat für alle Bedürfnisse eine Lösung. Hier findet jeder genau die Einrichtung, die zu ihm passt. Das Wohnen verändert sich zunehmend, die Übergänge zwischen Küche und Wohnzimmer werden immer fließender. Gerade in Zeiten zahlreicher TV-Koch-Shows, wie sie tagtäglich über unsere Bildschirme flimmern, steigt der Anspruch im Bereich des Küchendesigns. Nachdem in den letzten Jahren so manche Küche zum rein funktionalen HighTech-Kochzentrum reduziert wurde, geht der Trend bei Küchen inzwischen wieder zu mehr Wohnlichkeit. In vielen Haushalten übernimmt die Küche heute wieder die Aufgabe, gemütlicher Bestandteil der Wohnung zu sein, der nur zum Kochen und Spülen viel zu schade ist. Kochen und Wohnen bestens miteinander kombiniert. Bei ihren aktuellen Küchenkollektionen legen die Hersteller deshalb wieder verstärkt Wert auf hochwertige Materialien, stimmige Optik und ansprechendes Ambiente: Massive oder furnierte Hölzer werden zum Beispiel kombiniert mit attraktiven Glaselementen. Und großzügige Arbeitsflächen erlauben auch einer mehrköpfigen Familie das gemeinsame Zubereiten der Mahlzeiten. Enge war gestern, heute darf es bitte etwas mehr sein – so lautet die Devise. Um ein solches Gefühl transportieren zu können, kommt es auf Innovation und Inspiration an, gepaart mit einem hohen Qualitätsstandard. Faktoren wie Licht, Farbe, Textilien und Accessoires gewinnen immer weiter an Bedeutung, stehen in den neuen Wohnwelten für Behaglichkeit, Zeitgeist und körperliches Wohlbefinden. Die Global-, Natura- und TrendstoreKollektionensind darauf ausgerichtet, ganzheitliche Einrichtungslösungen möglich zu machen, um ein stimmiges Gesamtbild für Ihr Zuhause zu kreieren. Natürlich in bester Qualität und zum erschwinglichen Preis. Unsere hochmotivierten, engagierten und bestens ausgebildeten Einrichtungs- und Küchenfachberater entwickeln für Sie mit viel Herz und ihrer langjährigen, fachlichen Kompetenz zukunftsweisende Visionen und clevere Lösungen. Dank der eigenen Schreinerei haben unsere Kunden jede Möglichkeit, die Gliederung und Architektur der Wohnung mit ihren persönlichen Wünschen und den praktischen Notwenigkeit in Einklang zu bringen, so Geschäftsführer Klaus Brückl. Warten Sie nicht länger auf Ihre neuen Traummöbel! Mit dem Finanzierungs-Service können Sie Ihre Wohnwünsche jetzt schnell und unkompliziert erfüllen. Garantiert günstige Zinsen, bequeme Monatsraten und flexible Laufzeiten, ganz nach Ihren individuellen Möglichkeiten. Und sollten Sie gerade keine großen Träume verwirklichen wollen, finden Sie in unserer Geschenke-Boutique Bella Cosa immer exklusive oder hippe Accessoires für zwischendurch. Lassen Sie sich verzaubern von festlich gedeckten Tischen, mit Geschirren bekannter Markenwie ASA, Villeroy & Boch, Kahla, Gläser der Firmen Ritzenhoff, Leonardo, Eisch und Heimtextilien z.B. von Bassetti. Wenn Sie jemandem eine Freude machen möchten, machen wir Ihnen auch eine und verpacken Ihre Geschenke. Denn Vorfreude ist die schönste Freude. Sollten Sie sich einmal nicht entscheiden können, welches Geschenk das Richtige ist, bekommen Sie bei uns Geschenkgutscheine über jeden Betrag. Damit liegen Sie immer richtig! Besuchen Sie uns in unserem Einrichtungshaus und richten Sie sich ein im Leben – mit Möbeln und Accessoires von Brückl … alles fürs Wohnen in Cham, Further Straße 37. Hier finden Sie viele passende Ideen, die Atmosphäre ins Haus bringen, die Emotionen im Leben verbreiten und die ein Zuhause zur Heimat machen! Brückl … alles fürs Wohnen GmbH in Cham, Further Straße 37 – immer die passende Idee und 1. Adresse für neue Trends rund ums Wohnen. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde! Wenn Zuhause zur Heimat wird … Willkommen bei Brückl … alles fürs Wohnen Brückl … alles fürs Wohnen begeistert mit seiner Vielfalt weit über die Landkreisgrenzen hinaus - Anzeige - www.brueckl-wohnen.de Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Cham www.aelf-ch.bayern.de/ forstwirtschaft / poststelle@aelf-ch.bayern.de Tel.: 09971 / 4852010 Bei allen Fragen rund um den Wald: Unsere Förster beraten Sie kompetent, objektiv und kostenlos. Besuchen Sie uns auf der Rodinger Messe Hauptthemen dieses Jahr: Baumarten im Klimawandel Schulstraße 15 93426 Roding Tel. 09461 9418-0 Fax 09461 9418-750 poststelle@roding.de www.roding.de Ausgezeichnete Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten Attraktiver Industriestandort Hoher Wohn- und Freizeitwert Vielzahl kultureller Veranstaltungen Bedarfsgerechtes Sozial- und Gesundheitswesen Sehr gute Verkehrsinfrastruktur Bestes Schul- und Bildungswesen Reizvolle Lage am Tor zum Bayerischen Wald
8 24. Rodinger Messe 9 24. Rodinger Messe Hightech-Region im Grünen Der Landkreis Cham mit der Stadt Roding als zweitgrößte Kommune konnte in den vergangenen Jahrzehnten eine bemerkenswerte, wirtschaftliche Entwicklung vorweisen. Als „Hightech-Region im Grünen“ oder „Boomregion im Herzen Europas“ beheimatet der Landkreis an der deutsch-tschechischen Grenze einen Mix aus Global Playern, familiengeführten Mittelständlern und kreativen Startups. Rund 100 Industrieunternehmen mit den Schwerpunkten Mechatronik, Automotive, Maschinenbau, Nahrungsmittel und Textil sind in der Region zu Hause. Viele innovative Produkte stammen aus der Ideenschmiede hiesiger Betriebe. Aber auch als Tourismushochburg glänzt die Region, die Tradition und Moderne verbindet. Rund 200 Aussteller sind auf Ostbayerns größter Frühjahrsmesse vertreten. Sie stehen stellvertretend für eine Region, die sich zu einem der stärksten Wirtschaftsstandorte in ganz Bayern entwickelt hat. Das Bruttoinlandsprodukt im Landkreis Cham stieg in den vergangenen zehn Jahren um rund 47 Prozent, die Beschäftigtenzahl wuchs im gleichen Zeitraum um etwa 20 Prozent. Produkte und Dienstleistungen aus dem Bayerischen Wald sind auch international gefragt: Mehr als 1,6 Milliarden Euro betrug der Auslandsumsatz 2021. Trotz deutlicher Auswirkungen der Corona-Pandemie und des UkraineKrieges bedeutet das einen Anstieg um 38 Prozent. Hinter dieser positiven Entwicklung stehen engagierte Unternehmerinnen und Unternehmer, die den Mut haben, neue Ideen umzusetzen. Sie sind nicht nur leistungsstarke Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe für Nachwuchskräfte, sondern auch verlässliche Partner für die Verbraucher vor Ort. Ich danke den Veranstaltern der 24. Rodinger Messe, die damit eine Plattform und ein Aushängeschild für die breitgefächerte, heimische Wirtschaft bereitstellen. Allen Besuchern wünsche ich zahlreiche neue Eindrücke, informative Gespräche und vor allem viel Freude beim Kennenlernen der innovativen Firmen vor Ort. Michael Matt Präsident der IHK Regensburg für Oberpfalz/Kelheim Michael Matt. Foto: Julia Knorr Ausgezeichnete Arbeit Schiller und Gebert Hörgeräte erhält Smart Hearing Award 2023 Schiller&Gebert Hörgeräte aus Neutraubling wurde kürzlich mit dem prestigeträchtigen Smart Hearing Award 2023 ausgezeichnet. Der von GN Hearing veranstaltete Wettbewerb feiert in diesem Jahr seine siebte Ausgabe und prämiert die besten Marketing-Ideen, Konzepte und Aktivitäten in der Hörakustikbranche. Das Unternehmen, das bereits 2016 den begehrten MarketingPreis gewann, erhielt die Auszeichnung für sein innovatives Dienstleistungskonzept „Prime Hearing“. Ein innovatives Konzept Das Konzept bietet HörsystemKunden eine Laufzeit von sechs Jahren, mit einem flexiblen Hörgeräte-Kauf, Hörgerätetausch nach drei Jahren, voller Garantie und zahlreichen weiteren Leistungen. Die Inhaber Marco Gebert und Rico Schiller durften sich neben dem Award auch über ein ReSound Marketing-Paket im Wert von 5000 Euro freuen. Eine unabhängige Experten-Jury aus Branchenund MarketingExperten hatte die schwierige Aufgabe, aus einer Fülle qualitativ hochwertiger Einreichungen den Gewinner zu ermitteln. Die diesjährigen Bewerbungen zeigten eine beeindruckende Bandbreite an kreativen Ansätzen, von innovativen Ladenkonzepten über neuartige Online-Werbung und Social-Media-Kampagnen bis hin zu attraktiven Hör-Events. Der Smart Hearing Award dient als wichtige Plattform für Hörakustiker, um neue, smarte Ansätze im Marketing zu präsentieren und den Austausch von BestPractice-Beispielen zu fördern. Christian Lücke, Geschäftsführer DACH der GN Hearing GmbH, betonte die Bedeutung des Wettbewerbs für die Hörakustikbranche und lobte die hohe Qualität der Einreichungen. In diesem Jahr wurden auch fünf weitere Ehrungen vergeben, darunter ein Smart Hearing Award Sonderpreis an das Gromke Hörzentrum aus Leipzig. Die Auszeichnung hilft Fachbetrieben dabei, eine starke Servicemarke in einem dynamischen Markt zu etablieren und jüngere Zielgruppen für Hörakustik-Lösungen zu begeistern. Der Erfolg von Schiller&Gebert Hörgeräte zeigt, dass innovative Marketingstrategien und Dienstleistungen entscheidend für die Zukunft der Branche sind. -redMarco Gebert (rechts) und Rico Schiller (Mitte) von Schiller&Gebert Hörgeräte aus Neutraubling erhalten von Christian Lücke, Geschäftsführer DACH der GN Hearing GmbH (links), den Smart Hearing Award 2023. Foto: GN Hearing Einfach nah. Meine AOK. Krankenkasse informiert am Stand auf der Rodinger Messe Für die AOK als größte Krankenkasse vor Ort ist es selbstverständlich, wieder mit dabei zu sein, freut sich AOK-Direktor Markus Edinger. Als Teil der heimischen Wirtschaft ist uns dies ein Bedürfnis und das, schon seit es die Rodinger Messe gibt. Unbürokratisch beantworten AOK-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter gerne gleich vor Ort Ihre Fragen, so der AOK-Chef. Daneben kann jeder Besucher an der Aktion „Scan and win“ teilnehmen und den angezeigten Gewinn direkt mitnehmen. Viele Vorteile Als eine der größten Krankenversicherungen in Deutschland steht die AOK Bayern für Sicherheit und eine umfassende medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Wichtig ist uns aber auch, dass Krankheiten nach Möglichkeit gar nicht erst eintreten. Deshalb haben wir zahlreiche Angebote im Bereich der Prävention. Im Landkreis Cham sind es inzwischen knapp 75000 Menschen, die bei der AOK versichert sind. Dies ist mehr als jeder zweite Landkreisbürger. Bei allen Fragen rund um die Versicherung ist die AOK Bayern an 365 Tagen rund um die Uhr telefonisch erreichbar. Als einzige Krankenkasse im Landkreis bietet die AOK ihren Versicherten vier Geschäftsstellen. In Cham, Bad Kötzting, Roding und Furth im Wald stehen Ihnen während unserer Servicezeiten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als Ansprechpartner persönlich zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie dazu mit uns einen persönlichen Beratungstermin. Gerne können Sie Ihre Anliegen mit uns auch über das Onlineportal „Meine AOK“ erledigen. Nähere Informationen unter www.aok.de. Karriere bei der AOK Die AOK-Direktion Cham wächst beständig. Fachkräfte sichern unsere Beratungsqualität, so Ausbildungsleiter Rupert Glaser. Im September 2023 starten erneut junge Menschen in ihre Ausbildung. Möchtest auch du eine Ausbildung bei der AOK Bayern machen? Dann melde dich bei uns. Bewerbungen für die Ausbildungsplätze ab September 2024 sind noch bis 31. August 2023 möglich. i Kontakt und Information Rupert Glaser, Telefon 09971 848-156, rupert.glaser@by.aok.de AOK Bayern Direktion Cham, Goethestr. 15, 93413 Cham -redDas Team der AOK freut sich auf die Besucher und steht für Fragen zur Verfügung. Foto: AOK Eat.Sleep.Forklift.Repeat. Carina Plötz HR Plant Consultant Recruiting Tel.: +49 9461/404-352 E-Mail: carina.ploetz@crown.com Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG Crownstraße 1 | 93426 Roding Germany www.crown.com Du willst von uns aufgegabelt werden? Folge dem QR-Code. Wir freuen uns auf Dich! Ihre Heimatzeitung auf der Rodinger Messe vom 18. – 21. Mai 2023 Beim Glücksrad warten tolle Preise!
1 . sse 11 e Kinder Spiel Platz WC Messehalle EINGANG EINGANG Not aus gang Not aus gang EINGANG Whirlpool & Living® Wellnessworld Wissmann VOS Bäckerei Kraus Rodinger Verkehrsbetriebe Schiller Gebert Mildt NU Impulse House GmbH Nowack Land- und Gartentechnik Cham Neuner M t i Raumausstattung Alexander Wohlfarth M+E Solinger Messewirtshaus Brantl Bräu LEONET Hot Road FUN L.A. Live Style Cafe KOBA GmbH Heim&Haus HDG Rösl Messeküche Haberzeth Johann Feldbauer Bau GmbH Feigl Softeis Eder Winzer BZT Design BRK Feuerwehr Bundeswehr Sebastian Ernst Leitern Mühlbauer THW Autohaus Oelsch Traitsching Mercedes Meier Autohaus Scheuerer 20x10m Autohaus Breu Cham Autohaus Griesbeck Autohaus Diermeier BMW Vögl AELF CHAM Popp Art NOCH MEHR INFOS AUF WWW.RODINGER-MESSE.DE AELF Cham – Bereich Forsten Waldumbau, Klimawandel, Baumarten Autohaus Diermeier GmbH Inh. Hans Kalenda PKW Renault und Dacia Autohaus Oelsch KG Mitsubishi Autohaus Scheuerer GmbH Autos & Fahrzeuge Ford Brauerei Brantl e.K. Messewirtshaus BRK Bereitschaft Roding Sanitätsstation Bundeswehr-Karriereberatung Informationsfahrzeug der Bundeswehr Militärisches Großgerät BZT Design e.K. Balkone, Zäune und Tore aus Aluminium, pulverbeschichtet EDERWinzer, Inh. Josef Eder Leitern und Gerüste, Holzspalter, Kreissägen, Luftkompressoren Ernst Leitern & Gerüste GmbH & Co. KG Treppen, Leitern, Gerüste G. Nowack & Sohn Garten- und Kommunaltechnik, Landtechnik Griesbeck KFZ GmbH & Co.KG Fahrzeuge + Zubehör, Opel und Peugeot Festküche Haberzeth Messeküche, Grillbraterei Hans Meier GmbH & Co. KG Jahres/ Gebrauchtwagen der Marke Mercedes Benz HDG Bavaria GmbH Scheitholz-, Hackschnitzel-, Pellet- und Kombikessel Heim&Haus Kunststofffenster und Rollladen KOBA GmbH Sauna und Hot Tub L.A. Live-Style-Cafe Foodtruck Verkauf von Burgern & Pommes LEONET AG Glasfaseranbieter Telekommunikationsdienstleister Reiner Informationsstand M+E Solinger Stahlwaren Elmasli Stahl- und Haushaltswaren, Bürsten Mathias Feigl Gbr - Speiseeisbetrieb Softeis Montageservice Stefan Bruckbauer Fenster, Türen, Trockenbau, Sonnenschutz Neuner Insekten- und Sonnenschutz GmbH & Co. KG Insekten- und Sonnenschutz NU Impulse House GmbH Tiny House, Sitzbank und Tisch poppArt Selbstangefertigte Handtaschen und Rucksäcke und Accessoires aus hochwertigem Leder. Alles Unikate. quadrat 45° AmMessesonntag kann zusammen mit Architekt Florian Brunner die Flussbühne besichtigt werden. Raumausstattung Alexander Wohlfarth Bodenbeläge, Zimmertüren, Garagenbeschichtungen Rodinger Verkehrsbetriebe GmbH Informationen über die Rodinger Verkehrsbetriebe, Mobiler Jugendtreff / Businessbus Rösl GmbH & Co. KG Ob Rohre, Schächte, Ziegel, Bewehrung oder Pflaster, wir beraten Sie bestens. Schiller und Gebert Audiometrie, Hörtest, Hörgeräte, Gehörschutz, Hörtraining Thomas Breu e. K. Fahrzeuge der Marke Hyundai Vögl GmbH & Co. Cham KG Vögl Automobile ist zertifizierter BMW, BMW i, BMW M und MINI Vertragspartner in Dingolfing, Straubing, Cham und Vilsbiburg. VOS Bauelemente GmbH Tore aller Art, Garagentore, Industrietore, Hallentore, Sektionaltore, Rolltore Wellness WorldWissmann GmbH Schwimmbad, Sauna, Whirlpool und Zubehör Johann Feldbauer Bau GmbH Jobs, Karriere Whirlpool & Living GmbH Softub, Gartenwhirlpools Mildt Spedition + Entsorgung Mühlbauer GmbH & Co. KG Messetüten, hergestellte Produkte, Ausbildungsbroschüre
13 24. Rodinger Messe Wichtiger Impulsgeber Die Rodinger Messe ist wichtiger Impulsgeber für unsere Wirtschaftsregion und eine der erfolgreichsten Messen im Landkreis. Mit dem neuen Konzept als breitgefächerte Verbraucher- und Karrieremesse verspricht die diesjährige Messe, ein wahrhafter Besuchermagnet zu werden. Im Namen des Landkreises lade ich die Besucher aus nah und fern ganz herzlich dazu ein, die zahlreichen Aussteller und Unternehmen in unserer attraktiven Region kennenzulernen. Hohe Wertschöpfung Unser Landkreis hat die letzten zehn Jahre eine äußerst dynamische Entwicklung genommen: ein Zuwachs von rund 10000 Arbeitsplätzen, die Höchstzahl an Beschäftigten und damit verbunden historisch niedrige Arbeitslosenquoten, mehr Einpendler als Auspendler und eine hohe Wertschöpfung in der Region. Selbst schwerwiegende Einschnitte wie die Corona-Pandemie, die Folgen des Ukraine-Kriegs und die Energiekrise haben unsere Wirtschaft vor nie dagewesene Herausforderungen gestellt, sie aber im Kern nicht erschüttern können. Voraussetzung dafür sind unsere mittelständischen, oft familiengeführten Unternehmen. Aber auch die Beschäftigten in den Betrieben und unsere engagierten Mitbürger sind wichtige Impulsgeber. Ohne ihr beherztes „Anpacken“ würde vieles nicht funktionieren. Der Landkreis wird auch in Zukunft ein wichtiger Impulsgeber sein, um den Erfolg unseres Wirtschaftsraums nachhaltig zu sichern. Mit der Gründung der Regionalwerke stellen wir zusammen mit den Kommunen die Weichen für eine klimafreundliche, sichere und bezahlbare Energieversorgung für die Zukunft. Das enorme Engagement, die hohe Kreativität und die Veränderungsbereitschaft unserer Menschen in Wirtschaft und Gesellschaft lassen mich mit Mut und Zuversicht in die Zukunft blicken. Ein großer Dank geht an die Organisatoren der Rodinger Messe GmbH mit ihrem Messeteam Alfred Stuiber, Sebastian Gabler und Elke Memmel, die diese beeindruckende Leistungsschau wieder mit großem Einsatz organisiert haben. Mein Dank gilt auch den ausstellenden Unternehmen, die wiederum höchsten Ideenreichtum an den Tag gelegt haben, um sich und ihre Produkte bei der Messe bestens zu präsentieren. Allen Ausstellern wünsche ich auf der diesjährigen Rodinger Messe viel Erfolg sowie allen Besuchern informative Stunden bei hoffentlich bestem Maiwetter auf Ostbayerns großer Frühjahrsmesse. Alles Gute für unsere Menschen und unsere Wirtschaftsregion! Franz Löffler Landrat und Bezirkstagspräsident Landrat Franz Löffler. Foto: Landratsamt Cham Für ein sicheres Zuhause Die Kriminalpolizei informiert am Einbruchschutzstand Das Thema „Wohnungseinbruch“ ist nach wie vor ein wichtiges Thema. Doch man ist als Bürger dem Einbrecher nicht schutzlos ausgeliefert. Sowohl mit technischer Nachrüstung von Öffnungsteilen beziehungsweise „richtigen“ Verhaltensweisen kann man den Tätern schon eine Menge entgegensetzen und sie daran hindern, bei Ihnen einzubrechen: • Schließen Sie, auch wenn Sie nur für kurze Zeit Ihr Haus verlassen, Ihre Haustüre ab • Lassen Sie Fenster, Balkon- und Terrassentüren während Ihrer Abwesenheit nicht gekippt. Denken Sie daran: Ein gekipptes Fenster ist ein offenes Fenster • Legen Sie ihren Hausschlüssel nicht unter die Fußmatte oder in den Vorgarten, denn ein Sprichwort sagt: „Der Einbrecher kennt jedes Versteck“ • Simulieren Sie Anwesenheit: Lassen Sie – gerade in der Dämmerung – eventuell mittels einer Zeitschaltuhr das Licht im Haus oder in der Wohnung brennen. Bitten Sie den Nachbarn, Ihren Briefkasten zu leeren • Wechseln Sie ihren Schließzylinder aus, sollten Sie ihren Hausoder Wohnungsschlüssel verlieren • Melden Sie Verdächtiges in der Wohnanlage oder auf dem Nachbargrundstück sofort und konsequent der Polizei unter der Telefonnummer 110. Die beiden Kriminalpolizeilichen Fachberater der Kripo Regensburg, Kriminalhauptkommissar Ebneth und Kriminalhauptkommissar Gradl, beraten Sie an ihrem Einbruchschutzstand auf der Rodinger Messe kompetent, kostenlos und neutral. -redBeraten die Messebesucher: Kriminalhauptkommissar Ebneth und Kriminalhauptkommissar Gradl. Foto: Kriminalpolizei AFG Reinigungssysteme Reinigungssystem, Dampfsauger ADAC Vertriebsagentur Novosel GmbH ADAC AMC Töpfe und Pfannen, Garsysteme von AMC AOK Bayern – Direktion Cham Informationen rund um die Krankenversicherung Bäckerei Kraus Kaffee, Snacks, Kuchen und Torten als Blechkuchen, Getränke Farben – Trockenbau – Steinteppiche aller Art – Bergbauer Steinteppich und Fitline Breu Bürotechnik e.K. Bürotechnik (Multifunktionssystem) Büroeinrichtung (Tisch + Stuhl) Brückl…alles fürs Wohnen GmbH Immer die passende Idee und 1. Adresse für neue Trends rund ums Wohnen. Creative Immo Design Sanierung rund ums Haus Crown Fotobox, Stapler, VR Brille und Spiele CSU Ortsverband Roding Politische Partei EKIM Ewiv Promotion für Wenatex mit Giveaway Sleepy und Promotion für Greeny Garden Elektro Schmid Elektroinstallation, Licht & Leuchten, Hausgeräte EuroCom GmbH Bügeleisen Gessler Jürgen Reinigungsmittel für Brillen, Computer, Laptop H.M.Pallhuber GmbH & Co. KG Weine, Sekte, Säfte, Sherry HYLA Handelsvertretung HYLA Handelsvertretung Jarema Kachelofenbau Kachelöfen, Einsätze, Kacheln, Fliesen Jemako Team Eder JEMAKO Reinigungslösungen nach Maß Kampfsportschule Bushido Kampfsportschule für Kinder und Erwachsene Kloster St. Dominikus Strahlfeld Senioren-Tagespflege, Seminarhaus, Klosterladen KriPo Regensburg Technischer Einbruchschutz/Beratung erfolgt durch Kriminalpolizeiliche Fachberater der Kriminalpolizeiinspektion Regensburg; Einstellungsberatung/Nachwuchswerbung wird von uniformierten Polizeibeamten der PI Regensburg Süd durchgeführt. Landkreismusikschule Musikschule Landratsamt ChamWirtschaftsförderung und Regionalmanagement Behördendienstleistungen Mediengruppe Attenkofer Medien, Zeitung, Buch- und Kunstdruckerei Mega Sports Vertrieb GmbH Luftboote (Kajaks und Kanus), Stand-Up Paddle Boards, Wassersport-Zubehör Mittelbayerische Zeitung GmbH Medien, Zeitungen Montessori Schule Schönthal Schule und Großtagespflege, Kinderbetreuung Mühlbauer GmbH & Co. KG Messetüten, hergestellte Produkte, Ausbildungsbroschüre PV-Sonne energy PV Anlagen Willi Stoiber GmbH Küchenherde Lohberger/Wamsler, Gastherme, Kessel Q-Tech Messdienstleistungen, Mitarbeiter/Azubis Schmid-Passage Am Stand der Schmid-Passage können Sie die coolen Satch Rucksäcke anprobieren und Ihr Glück bei Lotto und Losbriefen versuchen. Sozialverband VdK Bayern e.V., Cham Beratung und Vertretung im Sozialrecht Becker & Dehner – Die Hausrenovierer Sanierung rund ums Haus, Dachreinigung und Beschichtung, Fassadenreinigung und Malerarbeiten, Steinsanierung SPD Ortsverein Roding Sozialdemokratische Partei Deutschland Kreisverband Cham/Ortsverein Roding PolitischeWerbung Stadt Roding Präsentation aktueller Projekte sowie Informationen aus dem Bereich Tourismus Telis Finanz Kanzlei Sebastian Hartmann Schwarzenfeld Finanzdienstleistung Thermofonte AG Thermofonte Reinigungssystem Tourismusgemeinschaft Waldmünchner Urlaubsland e. V. Tourist-Info Waldmünchen, AquaFit, Trenckfestspiele Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG Staubsauger & Zubehör WinWinConnector GmbH Produkte der Firma Neuro Socks GmbH Socken, Bandagen, Sleeve, Einlagen Schwarzfischer Sarah Thermomix Wofgang Esterer Käse und mehr Angermeier Telekom Partner – TK Center RODING Telekom Bamberger Fassaden- und Dachreinigung Caritas-Altenheim Informationsstand Caritas Alten- und Pflegeheim Antiquitäten Antiquitäten Aschenbrenner GmbH Stahl- und Hallenbau ZMT Automotive GmbH & Co. KG Vorstellung Unternehmen für Mitarbeiter Marketing Willi Stoiber GmbH WinWinConnector GmbH Werbegemeinschaft Waldmünchen Vorwerk Kobold Sarah Schw. Thermomix Telis Finanz Kanzlei Messebüro Mediengruppe Attenkofer MZ Montessori Schule Schönthal SPD Ortsverband Schmid Passage Q-Tech-Roding Caritas PV - Sonne Landkreismusikschule Landratsamt EKIM Ewiv KriPo Regensburg Esterer Wolfgang VDK Kloster Strahlfeld Bushido Jemako Mühlbauer ZMT Automotive JAREMA Kachelofen HYLA H. M. Pallhuber GmbH Antiquitäten & Bamberger Gessler Jürgen Aschenbrenner GmbH EuroCom Elektro Schmid CSU Brückl … alles fürs Wohnen GmbH Mega-Sports Vertriebs-GmbH Breu Bürotechnik Bergbauer Matthias Bäckerei Kraus Messecafe AOK Creative Immo Design AFG Reinigungssysteme Freie Wähler Crown Gabelstapler Werbekreis Roding Stadt Roding T Center AMC ADAC Thermofonte Becker die Hausrenovierer AUF DIE MESSE, FERTIG, LOS! DAS RICHTIGE MATERIAL FÜR IHRE BAUSTELLE • KG- und Drainagerohre • Schächte und Abläufe • Mauersteine aller Art • Alles rund um Innenausbau, Sanierung und Modernisierung (z. B. Zement , Gips, Mörtel, ...) • Bewehrung • Pf laster und Borde Eintritt frei! Do 10.00 - 18.00 Uhr Fr & Sa 14.00 - 22.00 Uhr So 10.00 - 16.00 Uhr 18. - 21. MAI Wir sind im Außenbereich mit einem Stand zu unseren Baustof fen vertreten. am Rodinger Esper Wir beraten Sie gerne! Ansprechpartner: Alois Zollner & Franz Fuchs
14 24. Rodinger Messe 15 24. Rodinger Messe Faszination Technologie – Roding baut Zukunft Mühlbauer Group verfügt über ein umfassendes Kompetenznetzwerk rund um den Globus – 4000 Mitarbeiter Im Jahr 1981 gründet Josef Mühlbauer als Einmannbetrieb im Herzen Bayerns mit einer einzigen Drehmaschine die Firma Mühlbauer. Heute ist die Mühlbauer Group aus Roding zu einem führenden Weltunternehmen in den Bereichen Teilefertigung, Halbleiterprodukte, Dokumentenlösungen und Ausstattung für Sicherheitssysteme und innovative Technologien für Elektromobilität und flexible Solarlösungen herangewachsen. Mit rund 4000 Mitarbeitern, Technologiezentren in Deutschland, Malaysia, der Slowakei, den USA und Serbien, sowie 35 Vertriebs- und Servicestandorten weltweit verfügt Mühlbauer über ein umfassendes Kompetenznetzwerk rund um den Globus. Die Parts&Systems (MPS) bildet die Basis der Mühlbauer Group. Besonders spezialisiert ist die MPS auf die hochpräzise Verarbeitung kleinster Teile. Sensible Daten sicher verwahrt Rund 250 Partner – meist aus sicherheitssensiblen Bereichen – beziehen mittlerweile ihre Präzisionsteile von einem der drei Produktionsstandorte in Deutschland und der Slowakei. Aus dieser Kompetenz bildeten sich nach und nach weitere Kernbereiche. Der Geschäftsbereich Automation entwickelt und montiert individuell angepasste Produktionssysteme und entwirft intelligente Softwarelösungen für die Produktionsautomatisierung. Hier werden zum Beispiel Maschinen und Systeme hergestellt, die offizielle Reisepässe und Personalausweise fertigen und personalisieren können. Zahlreiche Hochsicherheitsdokumente in der ganzen Welt werden auf Mühlbauer Maschinen produziert und mit den Daten des Dokumenteninhabers versehen. Bei elektronischen IDs werden die biometrischen Daten versteckt auf einem Chip zwischen den einzelnen Schichten des Dokuments sicher verwahrt. 1987 hatte Josef Mühlbauer mit seinem zehnköpfigen Team den schnellsten Chip-Bonder der Welt entwickelt. Mit der Integration der Chips in ID-Karten und Pässe taten sich neue Möglichkeiten auf. Kontrollsysteme an Flughäfen und Grenzübergängen konnten automatisiert werden, und so entwickelte Mühlbauer elektronische Gates und voll automatisierte Check-in Kiosks, die Reisende und ihre elektronischen Pässe authentifizieren und verifizieren können. Hard- und Software werden in der TECURITY® Abteilung angepasst und sind perfekt aufeinander abgestimmt. Batterie- und Brennstoffzellen im Fokus Neben der Chipverarbeitung ist das Unternehmen über die Jahrzehnte auch zu einem der wichtigsten Zulieferer für RFID-Technologie geworden. Ob Etiketten an Klamotten, Eintrittstickets, Gepäck-Tags oder Logistik-Labels – mittlerweile ist Mühlbauer bei mehr als 90 Prozent aller RFIDProdukte weltweit involviert. Der Konzern investiert kontinuierlich in modernste Innovationen und kreative Ideen. Mühlbauer hat es sich zur Aufgabe gemacht, mit fortschrittlichen Technologien die Umwelt zu schützen und unzähligen Menschen das Leben leichter zu machen. Der jüngste und derzeit dynamischste Bereich der Firma heißt NEW TECHNOLOGIES und bringt einzigartige Maschinenanforderungen zur Serienproduktion. Seit vergangenem Jahr werden hier Produktionslinien zur Fertigung von Batterie- und Brennstoffzellen entwickelt. Die vollautomatische Herstellung von Batteriezellen für Elektroautos und Brennstoffzellen für Langstreckenfahrzeuge im Bayerischen Wald ist nicht nur eine Errungenschaft für die Region, sondern auch ein deutlicher Fortschritt für den Aufbau einer unabhängigen europäischen Lieferkette in der eMobility-Industrie. Um die Bereiche mit Fachkräften bedienen zu können, hilft sich Mühlbauer schon seit den ersten Jahren der Firmengeschichte selbst: Zwischen 350 und 450 Auszubildende lernen an den unterschiedlichsten Standorten die faszinierende Welt der Technologien kennen. Mit 18 Ausbildungsberufen findet jeder junge Visionär hier die passende Berufung und kann ganz nebenbei mit der internationalen Firma die Welt entdecken. Auch duale Studenten und Quereinsteiger sind bei Mühlbauer willkommen. Was zählt, ist der Wille, etwas zu bewegen und die Begeisterung für Ideen von morgen. -redDer multinationale Konzern bietet 18 verschiedene Ausbildungsberufe an. Foto: Mühlbauer Group Koa Ort, sondern a Gfui Beinahe versteckt und unscheinbar erhebt sich der amerikanische Global Player in der Rodinger Crownstraße auf einem Hügel neben der Kaserne: „Kraun“, so die geläufige oberpfälzische Aussprache mit Charme. Nach einem spannenden Blick in das Herzstück wird die Faszination deutlich: Trotz der schlichten grauen Fassade gibt es dort absolut keinen Grund, um tiefzustapeln. Denn hinter den Kulissen mit den fünf silbernen Buchstaben an der Front verbirgt sich seit 1986 der einzige europäische Fertigungsstandort der Firma Crown. Das in vierter Generation familiengeführte Industrieunternehmen agiert seit Gründung in Ohio/USA erfolgreich in fast allen Ländern und ist mit insgesamt 17000 Mitarbeitenden einer der größten Gabelstaplerhersteller der Welt. Wie viel Leben sich tatsächlich hinter den Mauern des Flurförderzeug-Experten mit dem amerikanischen Werksleiter verbirgt, lässt sich ansatzweise zu Stoßzeiten wie Schichtwechsel oder Pausen erahnen. Wenn 800 sogenannte „Crownies“ ihrer Wege gehen. Zwischen „Good morning“, „Servus” und „Mahlzeit“ schätzen die Mitarbeiter dort insbesondere das helfende Miteinander, die Offenheit, die gegenseitige Unterstützung und die abwechslungsreichen Herausforderungen. Tagtägliche Monotonie am Fließband mit ausschließlich einem wiederkehrenden Handgriff – das gibt es hier nicht. Menschen, Aufgaben und Endprodukt: höchst individuell, mit Sinn und Verstand. Hier ist die Liebe zum Tun spür- und erlebbar. Eine agile, motivierende und produktive Kultur mit strategischem Weitblick und langfristigen Perspektiven. Eine Welt voller inspirierender Möglichkeiten. Hier findet jeder seine Berufung, der von Crown aufgegabelt werden möchte. Gabelstapler sind bei Crown eben viel mehr als nur Stahl und Hydraulik. Crown ist ein besonderer Spirit. Wenn man so will: Koa Ort, sondern a Gfui – aka: Feeling. -redCrown ist einer der größten Gabelstaplerhersteller der Welt. Foto: Crown Für jeden etwas dabei Die 24. Rodinger Messe ist mit rund 200 Ausstellern auf über 16000 Quadratmetern und vielen Besuchern die größte Frühjahrsmesse im ostbayerischen Raum und besticht durch ihr breites Spektrum von Industrie, Handel, Handwerk, Bau- und Landwirtschaft bis hin zu Behörden und Institutionen. Die Schau bietet neben vielen interessanten Ausstellern aus der Region – aber auch aus vielen Ecken Deutschlands sowie aus Tschechien, Österreich und der Schweiz – einen spannenden Produkt- und Dienstleistungsbogen. Die Messe spiegelt damit den wirtschaftlichen Aufschwung und die kulturelle und soziale Prosperität Rodings und des Landkreises Cham in den letzten Jahren und Jahrzehnten wider. Gerade unsere heimische Wirtschaft präsentiert sich von ihrer stärksten Seite und stellt ihre vielfältigen Produkte und Dienstleistungen vor. Sie sind herzlich eingeladen, sich „vor Ort“ über die neuesten Innovationen zu informieren und sich kompetent beraten zu lassen. Auch wenn heute viele Käufe über das Internet erfolgen, die Kommunikation von Mensch zu Mensch und die persönliche Beratung kann dadurch kaum ersetzt werden. Lassen Sie sich von unseren regionalen Anbietern und Dienstleistern überzeugen! Damit tragen Sie wesentlich zur Stärkung unserer Heimat bei, die sehr viel zu bieten hat: Als attraktiver Lebens- und Wirtschaftsraum mit viel Herz und einem erfolgreichen Mittelstand in Handwerk, Industrie, Dienstleistung und einem besonderen Zusammenhalt! Die Grundlage dafür legen wir mit einer gut ausgebauten Infrastruktur und hervorragenden schulischen, beruflichen und akademischen Bildungschancen. Wichtig ist, dabei auch zu erleben, welche Möglichkeiten unsere Heimat bietet. Die Rodinger Messe ist hierbei ideal: Sie ist Leistungsschau, Informationsplattform und Kontaktbörse sowie ein Spiegelbild der gesamten Region. Denn neben den Firmen und Betrieben stellen sich ebenso Vereine, Behörden und Institutionen vor und auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Das Rahmenprogramm verspricht musikalische Darbietungen und Angebote für Kinder. Kurz gesagt, bei der Rodinger Messe ist für jeden etwas dabei. Deshalb möchte ich allen ganz herzlich danken, die an der Organisation und Durchführung der Messe beteiligt sind. Ich wünsche den Veranstaltern und den Ausstellern viel Erfolg und den Besuchern eine interessante Begegnung mit der heimischen Wirtschaft. Herzlichst, Ihr Dr. Gerhard Hopp, MdL Dr. Gerhard Hopp. Foto: Wolfgang Fechter Meisterbetrieb Jarema Kachelofenbau Süssenbacher Straße 9 | 93192 Wald/Rossbach 09463/84000 | info@jarema-kachelofenbau.de www.jarema-kachelofenbau.de Erfolgreicher Familienbetrieb seit mehr als 35 Jahren. Tauschaktion! Jetzt Einsatz erneuern! Auch Ihr alter Ofen verliert seine Zulassung! • Pelletofen • Kachelofen • Kaminofen • Herdanlagen • Marmor • Wartungsarbeiten • Einsatztausch Besuchen Sie uns im Messezelt! Tel. 09672 / 92 55 0 - 0 info@neuner-online.de www.neuner-online.de Insektenschutz schützt Sie und Ihre Liebsten. Wir vonNEUNERhaben für jeden Anwendungsfall das passende Insektenschutzgitter nach Maß. Lassen Sie sich von uns begeistern! Vereinbaren Sie einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin. Richard-Wagner Str. 2, 92431 Neunburg vorm Wald Lex 09977/ 8107 Besser essen – Besser leben www.idowa.de Ihr Dienstleister für Onlinewerbung
16 24. Rodinger Messe 17 24. Rodinger Messe Innovationen, Kulinarik und ein buntes Programm Livemusik auf der neuen Flussbühne – Mit dem Hot Rod durch die Stadt – Unterhaltung für Groß und Klein Auf dem schönen Messegelände am Regenufer in Roding präsentieren sich Aussteller aus den verschiedensten Branchen. Die Rodinger Messe ist seit vielen Jahrzehnten ein Besuchermagnet. Die Frühjahrsmesse ist durch eine abwechslungsreiche Mischung sowohl für Besucher als auch Aussteller höchst interessant. Firmen präsentieren sich mit folgenden Themen: Ausbildung, Automobil, Business, Ernährung, Finanzen, Gesundheit und Fitness, Haus und Garten, Haushalt, Industrie, Job, Lifestyle und Media. Die Gäste werden kulinarisch bestens versorgt von der Festküche Haberzeth, dem L.A. Foodtruck, dem Messecafé Kraus, dem Festwirt Brantl und dem Partybus der Rodinger Verkehrsbetriebe. Vom knusprigen bayerischen Gockerl, dem extra kreierten Messebrot bis hin zum amerikanischen Burger, vom prickelnden Sekt bis zum hopfigen Bier ist alles dabei. Mit der Bäckerei Kraus hat das Messeteam den besten Partner für das Messecafé. Eine breite Palette an Kaffeevariationen, Sandwiches, Blechkuchen und Gebäck wird angeboten und kann sowohl im Messezelt als auch im Freisitz genossen werden. Unterhaltung für Kinder Für die jungen Gäste steht eine abwechslungsreiche Kinderunterhaltung der Montessori Schule Schönthal und dem THW Roding auf dem Programm. Der Abenteuerspielplatz mit Kletterpark am Esper lässt keine Wünsche offen. L.A. Cham: Hot Rod pur Fahrspaß, Freiheit, den Fahrtwind im Gesicht – Das L.A. Cham bietet während der Messe Rundfahrten durch Roding mit „Hot Rod Fun“ an. Bei bis zu 88 Stundenkilometern und nur 15 Zentimeter über dem Asphalt werden die Fahrgäste die Umgebung völlig neu kennenlernen. Auf der Messe ein Ticket kaufen und direkt vor Ort starten. Das bringt Fun. Kulturgut Musik Die Musikschule im Landkreis Cham nimmt das erste Mal an der Rodinger Messe teil. Sie pflegt und vermittelt das Kulturgut Musik an Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Informieren Sie sich über die unzähligen Angebote der Musikschule im ganzen Landkreis Cham. Die ein oder andere musikalische Darbietung am Messestand wird Sie überzeugen. Entspannung und Erholung für zu Hause: Das tägliche Wohlbefinden lässt sich auf verschiedensten Wege steigern. Bei der Messe können Sie sich informieren – über Softub, Hot Tub, Whirlpool, Swimmingpool, Sauna, Tiny House. Ihren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt. Livemusik vom Feinsten Livemusik mit MalebenMusik am Freitag ab 19 Uhr: Das Trio ist perfekt für das Eröffnungskonzert auf der Rodinger Flussbühne. Mit Songs verschiedenster Genres und viel Spielfreude ist für jedes Ohr der passende Ton dabei. Mal rockig, mal gefühlvoll verspricht die Musik beste Voraussetzungen für einen schönen Abend am Regenufer. Besetzung: Christina Kandlbinder Vocal, Darius Saleki Guitar, Vocal, Silvio Kranjcec Piano, Vocal. Livemusik mit Bumton am Samstag ab 19 Uhr: Die Veranstalter freuen sich sehr, diese fünf außerordentlichen Musiker auf der Flussbühne präsentieren zu dürfen: Daniel Schmidt, Luis Berra, Thomas Fischer, Toni Nachreiner und Siegi Mühlbauer. Über ihre Musik schreibt Siegi Mühlbauer: „Bumton ist eine fünfköpfige Band mit großer stilistischer Bandbreite. Mit Klavier, Gesang, Gitarre, Saxofon, Bass und Drums spannt Bumton einen Bogen von Jazz bis Rock mit weltmusikalischen Einflüssen.“ Das Programm Donnerstag, 18. Mai 10 Uhr Beginn der 24. Rodinger Messe; 13 Uhr Musikalische Unterhaltung im Festzelt mit der Rodinger Stadtkapelle; 14 Uhr Offizielle Eröffnung mit dem Bayerischer Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger. Freitag, 19. Mai 14 Uhr Beginn der 24. Rodinger Messe; 19 Uhr Livekonzert auf der Rodinger Flussbühne mit „MalebenMusik“. Samstag, 20. Mai 14 Uhr Beginn der 24. Rodinger Messe; 19 Uhr Livekonzert auf der Rodinger Flussbühne mit „Bumton“. Sonntag, 21. Mai 10 Uhr Beginn der 24. Rodinger Messe; 14 Uhr Begehung der neuen Rodinger Flussbühne mit Architekt Florian Brunner. Öffnungszeiten Donnerstag: 10 bis 18 Uhr Freitag: 14 bis 22 Uhr Samstag: 14 bis 22 Uhr Sonntag: 10 bis 16 Uhr Der Eintritt ist sowohl zur Messe als auch zu den Konzerten auf der Rodinger Flussbühne frei. Mal rockig, mal gefühlvoll: Christina Kandlbinder von MalebenMusik. Foto: Band Experte für Wohlfühlträume Neuner Insekten- und Sonnenschutz – Zuverlässiger Partner vor Ort Neuner Insekten- und Sonnenschutz fertigt Insektenschutzgitter für Fenster und Türen, Plissee, Jalousien, Rollläden und Markisen nach den Wünschen der Kunden. Dabei verbindet das Unternehmen handwerkliche Präzision und rationelle Fertigungstechniken. Dadurch erreicht Neuner ein Höchstmaß an Schutz und Langlebigkeit zu einem günstigen Preis. Die Insektenschutzgitter werden nach bewährten Systemen der Firmen Neher, Alukon, Weinor und Teba hergestellt. Hier bekommt jeder – zusätzlich zu den hauseigenen Produkten – auch noch den Neuner-Rundum-WohlfühlträumeKomplettservice. Was bedeutet das für den Kunden? • Für die Endkunden ist der Aufmaßservice vor Ort kostenfrei. • Beratung in den eigenen Ausstellungsräumen. So können Kunden die Produkte direkt und hautnah ausprobieren. • Die Montage erfolgt durch geschulte Handwerksprofis. • Falls ein Neuner-Produkt doch einmal zu Schaden kommen sollte, gibt es einen eigenen Servicebereich für Reparaturen und Gewebetausch. • Ein Gewebewechsel ist bei Fliegengittern in allen Niederlassungen – nach Absprache – auch innerhalb weniger Stunden machbar. • Aufträge werden innerhalb kürzester Zeit bearbeitet – von der Fertigung bis hin zur Montage, alles mit eigenen Mitarbeitern. • Die modernen Fertigungsräume in Neunburg vorm Wald garantieren qualitativ hochwertigen Produkte „Made in Germany“. • Die hochmotivierten Mitarbeiter engagieren sich täglich für die Umsetzung von Wohlfühlträumen. Damit die Kunden nur die besten Produkte und den besten Service erhalten, arbeitet die Firma Neuner Insekten- und Sonnenschutz nur mit ausgezeichneten Partnerfirmen und Lieferanten zusammen. -redMöchte seinen Kunden besten Service bieten: Alber Neuner. Foto: Martin Schmid Wir freuen uns, Sie in unserem Messe-Café mit Freisitz begrüßen zu dürfen! Bäckersnacks, Blechkuchen u.a. Erdbeerschnitten, Donauwelle, TiramisuSchnitten und ähnliches… Filterkaffee, Cappuccino... und Getränke der Brauerei Brantl 1 Blechkuchen 1 Haferl Filterkaffee 4,00 Euro zum Mitnehmen 5,00 Euro im Café Messeknaller 1 belegtes Sandwich 1 Getränk (0,5 l) 5,00 Euro zum Mitnehmen 6,00 Euro im Café Messeknaller Bewirb dich jetzt fur die Ausbildung bei der AOK Bayern. Zeig uns, wer du bist! " Hochbau – Tiefbau Zimmerei - Holzbau Ingenieur-Bau Gewerbe-/Industriebau Schlüsselfertiges Bauen Bauträgerleistungen Johann Feldbauer Bau GmbH Johann-Ettl-Straße 7 • 93426 Roding Tel. 09461 9428-0 E-Mail: info@feldbauer.de • www.feldbauer.de Viel Spaß auf der Rodinger Messe!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=