WIR LASSEN EUCH NICHT IM REGEN STEHEN – EGAL OB MIT SCHIRM ODER DACH! Ruhland GmbH Taubenweg 5, 93426 Roding-Mitterdorf zimmerei-ruhland-gmbh@t-online.de 0171 2037271 Q-Tech Roding GmbH • Weiherhausstraße 2a • 93426 Roding T+49 9461 914 93-0 Einfo@q-tech-roding.de www.q-tech-roding.de Interessenschwerpunkt Digitale Zahnheilkunde Hauptstraße 20 T 09461 21 66 93426 Roding-Mitterdorf Minfo@dr-zilch.de www.dr-zilch.de Termine nach Vereinbarung Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und einen guten Festverlauf wünscht ... Meisterbetrieb Fliesen Herzlichen Glückwunsch! • Fliesen und Platten • Mosaik- und Natursteinarbeiten • Komplett-Badsanierung • Kompetente Planung, Beratung und Verkauf • Material-, Farb- und Stilberatung Mitterdorfer Straße 28 · 93426 Roding-Mitterkreith Telefon0 94 61 / 91 34 37 · Mobil 0170 / 2 15 57 71 E-Mail wiggi.b.jun@t-online.de · www.fliesen-breitschaft.de Wir gratulieren ganz herzlich zum 150-jährigen Jubiläum! GEBHARD Präzisionswerkzeuge GmbH Sanddickicht 14 · 93426 Roding-Altenkreith Tel.: 09461/9434-0 info@gebhard-roding.de Fax: 09461/9434-34 www.gebhard-roding.de Zeltverleih Kühlwagenverleih Alu-Zelte 200 – 5.000 Personen Getränke-Heimdienst Pagode-Zelt 5 x 5 m Belieferung von Festveranstaltungen Brantl Bräu Getränke-Fachgroßhandel Schorndorfer Straße 56 · 93426 Roding Telefon 09461 / 12 10 · Telefax 0 9461 / 7347 brauerei-brantl@t-online.de Wir gratulieren und wünschen einen herrlichen Festverlauf. Hauptstraße 7 93426 RodingMitterdorf Tel. 0 94 61/ 9 43 60 Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum! 150 150 Stadlhof 12 93426 Roding Tel. 09461 910002 info@kerscher.vkb.de www.kerscher.vkb.de Unser Schutzschirm für wahre Helden! Versicherungsbüro Reinhard Kerscher Im unermüdlichen Einsatz für uns alle – wir gratulieren zu 150 JahreFreiwillige Feuerwehr Mitterdorf– wir sind für Euch da. Herzlichen Glückwunsch zu diesem besonderen Jubiläum. Wir wünschen Euch vier tolle Festtage! Erste Bürgermeisterin der Stadt Roding „ “ Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr – 150 Jahre Feuerwehr Mitterdorf Mit 558 Männern und Frauen, Kindern und Jugendlichen ist die Feuerwehr itterdorf die mitgliederstärkste Wehr im Stadtgebiet. Dementsprechend stark präsentiert sich der Festverein von 2. bis 5. Juni und auch bereits im Vorfeld, etwa beim Patenbitten in Kreith oder den Festbesuchen im Umland. Die Schirmherrschaft hat der Mitterdorfer Zimmermeister Stephan Ruhland übernommen, ihm zur Seite stehen als Ehrenschirmherren Bürgermeisterin Alexandra Riedl und Altbürgermeister Franz Reichold. Miteinander wollen sie während der vier Festtage für bestes Festwetter und weiß-blauen Himmel sorgen. Um dieses Anliegen zu unterstreichen, wallfahrtete eine Gruppe der Feuerwehr Mitterdorf im Festjahr mit den Bahnerer Schützen zur Wallfahrtskirche nach Weißenregen. Den zahlreichen, schneidigen Uniformierten steht die Vorstandschaft mit Tom Schaller und Michael Bräu junior an der Spitze vor. In der aktiven Mannschaft sorgen die drei Kommandanten Thorsten Kreis, Rainer Schwarzfischer und Wolfgang Fuchs für einen stets hohen Ausbildungsstand, gut organisierte Übungen und eine professionelle Abwicklung der Einsätze. Der Blickfang beim 150-jährigen Gründungsfest werden die feschen Festdamen mit Festbraut Luisa Schwarzfischer und Festmutter Kerstin Kreis sein. Sie bringen sich auch abseits des Festgeschehens in die Organisation mit ein, kümmerten sich um die Ausstattung der Festmädchen und Festbuben. Das Bild rahmen die beiden Fahnenjunker mit den Vereinsfahnen ein. In Ehren halten die Mitterdorfer ihre Fahne aus dem Jahr 1884 – eine Rarität, die nur bei wenigen Vereinen die Zeiten überdauert hat. Constantin Hossinger wird das Schmuckstück beim Festzug stolz präsentieren. Leonard Schwarzfischer trägt die Vereinsfahne aus dem Jahr 1973, gesegnet beim 100-jährigen Gründungsfest. Sie zeigt im Gegensatz zur schlichten historischen Fahne den prächtig ausgeschmückten Blick zum Heilbrünnl. Foto: Fotostudio Koch 3 150 Jahre FFW Mitterdorf
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=