N i e d e r b a y e r i s c h e Thermengeme inschaf t BAD GRIESBACH BAD ABBACH Europa Therme Bad Füssing Rottal Terme Bad Birnbach Wohlfühl-Therme Bad Griesbach Kaiser-Therme Bad Abbach Limes-Therme Bad Gögging ©Gert Krautbauer ©Tourismusverband Ostbayern www.thermengemeinschaft.de 12 Niederbayern und Oberpfalz 13 Niederbayern und Oberpfalz Den Thermensommer beim „Urlaub daheim“ genießen Der Urlaub in den Niederbayerischen Heilbädern ist ein Garant für entspannte Tage Wer in den Heilbädern der Niederbayerischen Thermengemeinschaft Urlaub macht, hat viele Möglichkeiten zur Entspannung, genießt eine abwechslungsreiche Saunalandschaft und tut der Gesundheit gleichzeitig Gutes. Mit weitläufigen Außenanlagen, schattigen Liegeplätzen und einer breiten Palette an Thermen-Erlebnissen bietet die Gegend eine ideale Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen und Körper und Geist zu revitalisieren. Das Beste daran: Der Weg in den Urlaub ist kurz und man wird nicht vom Reisestress gepackt. Fünf Thermalbäder In dieser idyllischen Kulisse befinden sich fünf der schönsten Thermalbäder Bayerns, darunter die Limes-Therme Bad Gögging, die Kaiser-Therme Bad Abbach, die Rottal Terme Bad Birnbach, die Wohlfühl-Therme Bad Griesbach und die Europa Therme Bad Füssing. Jede dieser Thermen zeichnet sich durch unverwechselbare Angebote aus. Wer in die heilenden Quellen eintaucht, der setzt darauf, dass sich Verspannungen lösen und Energiereserven wieder aufgefüllt werden. Saunieren ist im Sommer ideal Viele Menschen denken, dass Saunieren eher in den kälteren Monaten sinnvoll ist, aber gerade im Sommer entfaltet die Sauna ihre gesundheitsfördernde Wirkung. Durch das Schwitzen in der Sauna wird der Körper entgiftet, das Immunsystem gestärkt und die Durchblutung gefördert. Danach freut man sich natürlich über die Erfrischung. Die Regionen (Bad Gögging, Bad Abbach, Bad Birnbach, Bad Griesbach und Bad Füssing) um die Thermen herum bieten zudem zahlreiche Sportmöglichkeiten: Sich beim Radfahren auspowern, eine Partie Golf spielen oder Spaziergänge durch den Wald unternehmen. Geschichtlich und kulturell interessierte Urlauber erkunden die Orte im Rottal. i Weitere Informationen: www.thermengemeinschaft.de Schwitzen mit Blick ins Freie in der Panoramasauna der Kaisertherme Foto: Tourismusverband Ostbayern Entspannung pur ist in den Heilbädern der Niederbayerischen Thermengemeinschaft garantiert. Foto: Rottal Terme Natur erleben inWiesenfelden www.wiesenfelden.de • 120 Kilometer Rundwanderwege • Naturerlebnisweg „Kobelberg“ • Barrierefreier Rundweg • Bewegungsparcours • Gute Einkehrmöglichkeiten Tourismusbüro 94344 Wiesenfelden, %09966/940016 ➜Familienfreundliches Panoramafreibad ➜Naturnahe Rund- und Fernwanderwege - Wanderkarte ➜Radfahren am Donau-Regen-Radweg ➜Nordic-Walking am Radweg und auf allen Wanderwegen ➜sehenswerte Burganlage mit Burgmuseum Freizeit AKTIV (geöffnet: bis Ende Oktober, Mi. u. Sa. 15.00 – 17.00 Uhr, Sonn- u. Feiertage 14.00 – 17.00 Uhr) • Reiterferien für Familien, Kinder und Jugendliche • Kurzurlaub • Ponyreiten + Ponyclub für Kinder ab drei Jahren • Reiten lernen an der Longe • Spring- und Geländekurse • Sitzschulungen • Kurse zum Reitabzeichen und Pferdeführerschein Hotel Reiterhof Schober 94362 Neukirchen Tel. 09961/7250 (Stall) oder 09961/385 (Hotel) info@reiterhof-schober.de www.reiterhof-schober.de FÜR PFERDEFANS JEDEN ALTERS! Große Auswahl an E-Bikes Zweirad-Meisterwerkstatt Kinderräder, Anhänger, Fahrradträger und weiteres Zubehör 94357 Konzell 09963 90010 www.motorrad-hilmer.de ► ► ►
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=