Zuhause Winter 2023

Eine Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer November 2023 Das Immobil ienmagazin Süßes Zuhause: Knusperhäuschen gestalten Grüne Oase: Dschungel in der Wohnung Bodengutachten: Gutes Fundament ist wichtig

Widbiller Dingolfing (Haupthaus) Bayernwerkstr. 11, 84130 Dingolfing T 08731 37830 Küche&Essen Chamer Str. 28, 94315 Straubing T 09421 5683380 ANZEIGE Widbiller setzt jeden Raum gekonnt in Szene und das nicht nur im Bereich Küche & Essen. Auch Hausgeräte, Accessoires und Lampen gehören zum umfangreichen Repertoire. Hier bleiben keine Wünsche offen. Doch die Basis für modernes Wohnen ist das, was im Hintergrund ganz einfach funktioniert, die Elektroinstallation. Ohne Elektrotechnik kein Licht, kein Cappuccino, keine intelligenten Räume und Funktionen. Angefangen bei der Steckdose, bis hin zu komplexen Smart Home Funktionen, die Experten von Widbiller verstehen Elektrotechnik, planen und installieren sie. Mit Smart Home gehen sie einen Schritt weiter. Diese Technik begeistert nicht nur, sie ist vor allem vernetzt und weiß über Ihre Bedürfnisse und Gewohnheiten Bescheid. Smart Home sorgt dafür, dass in jedem Raum und zu jeder Zeit genau die Bedingungen vorherrschen, wie Sie sie am liebsten haben. Sie sind sich nicht sicher, welche Beleuchtung am besten zu Ihnen und Ihren Räumlichkeiten passt? Die Fachberater von Widbiller kommen auch gerne bei Ihnen Zuhause vorbei und beraten Sie vor Ort. So können Küche, Esszimmermöbel, Lampen und Dekoration perfekt auf die Begebenheiten in Ihren vier Wänden abgestimmt werden. Hier bekommen Sie ganzheitliche Planung aus einer Hand. KONZEPTE FÜR IHR ZUHAUSE Widbiller Straubing

es geht auf den Winter zu. Die Tage werden kürzer, die Witterung stürmischer und es ist umso gemütlicher im warmen Zuhause. Vielleicht haben Sie Lust auf etwas Lektüre. Wir haben in diesem Heft verschiedene Beiträge, die Sie vielleicht interessieren. Wussten Sie, dass man auch im Herbst noch den Garten gestalten kann? Auch dann haben Anpflanzungen durchaus Sinn. Wir stellen Ihnen außerdem vor, wie wichtig ein fundiertes Bodengutachten vor dem ersten Spatenstich ist. Wir zeigen Ihnen, wie die optimale Beleuchtung für einen Schreibtisch aussieht, wie man ein Kinderzimmer schadstoffarm einrichtet und wie man Orchideen zu voller Pracht bringt. Wie wäre es mit einem Dschungel in Ihrem Zuhause? Wir haben einen Artikel für Sie, wie Grünpflanzen einen Raum nachhaltig prägen können. Wenn Partner zusammenziehen, dann treffen oft verschiedene Vorstellungen vom Einrichtungsstil aufeinander. In diesem Heft lesen Sie, wie man hier unterschiedliche Vorlieben in Einklang bringt. Passend zur Weihnachtszeit sehen Sie in unserem Dekotipp, wie mit wenigen Zutaten und ein paar Handgriffen kleine Knusperhäuschen entstehen, die sich als süßes Mitbringsel im Advent eignen. In unseren Inseraten präsentieren sich Unternehmen rund ums Thema Wohnen und stellen ihre Expertise vor. Auch haben wir wieder eine Reihe von ansprechenden Immobilien für Sie im Angebot. Vielleicht ist auch Ihr neues Zuhause darunter. Nun wünsche ich Ihnen viel Freude mit dieser Lektüre und einen guten Start in den Winter, Ihre Doris Emmer Redaktion „Zuhause“ Foto: JenkoAtaman – stock.adobe.com Liebe Leserinnen und Leser, Impressum ZUHAUSE Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer am 10. November 2023 Redaktion Doris Emmer Anzeigen Michael Kusch, Gesamtanzeigenleitung Produktmanagement Verena Eiglsperger, Teresa Stöger, Franziska Krasniqi Grafik Marina Wimmer Titelbild: © slavun – stock.adobe.com Druck und Verlag Cl. Attenkofer’sche Buch- und Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing Foto: Ulli Scharrer Aus dem Inhalt 04 Grün in der Kälte: Auch im Herbst kann man noch den Garten verschönern 05 Bodengutachten: Mit einer Überprüfung kann man Geld sparen 06 Zwei Stile, ein Heim: So klappt es mit der Einrichtung beim Zusammenziehen 08 Wasserschäden verhindern: Laub aus der Regenrinne entfernen 08 Immobilien: aus Cham, Deggendorf, Kelheim, Landshut, Straubing, Regensburg sowie weiteren Regionen 14 Urban Dschungel: Dominante Pflanzen prägen ein Wohnzimmer 16 Schadstoffarm: So richtet man ein Kinderzimmer ein 18 Orchideen-Pracht: Mit einigen Tipps zur vollen Blüte 20 Maklerverzeichnis: Alle Anbieter- und Kontaktdaten auf einem Blick 21 Gute Beleuchtung: Lampen für den Schreibtisch von Schulkindern 22 Knusperhäuschen: Ein Adventsklassiker zum Vernaschen

ZUHAUSE 4 zuhause.idowa.de 5 Mit gutem Grund Bodengutachten kann Kostenexplosion vorbeugen Wie teuer der Hausbau wird, zeigt sich oft erst nach Fertigstellung. Ein entscheidender Faktor ist das Fundament. Deshalb sollte man beim Bodengutachten genau hinschauen. Wer baut, sollte das auf sicherem Grund tun. Der Verband Privater Bauherren (VPB) empfiehlt deshalb, vor der Planung ein Bodengutachten vom Baugrundstück einzuholen. Erst die Beschaffenheit des Bodens könne Aufschluss darüber geben, wie Keller und Bodenplatten geplant, berechnet und gebaut werden müssen. Und das kann ein entscheidender Kostenfaktor sein, heißt es in einer Mitteilung des Verbands. Sind die Bodenverhältnisse bei Vertragsschluss mit dem beauftragten Bauunternehmen noch nicht bekannt, müssen Bauherren laut VPB mit Nachträgen und Zusatzkosten rechnen. Sollte es zu Nachtragsangeboten kommen, rät der VPB, diese genau zu prüfen. „Nicht alle Firmen nehmen es mit den Maßen nämlich sehr genau“, so der VPB. Bauherren sollten grob selbst die Menge an Erde ausrechnen, die unter ihrem zukünftigen Haus abgebaggert werden muss. Weicht die Kalkulation aus dem Nachtragsangebot weit von der eigenen Berechnung ab, lohnt es sich, das Gespräch mit der beauftragten Firma zu suchen. Lukas Fortkord, dpa-tmn Der Verband Privater Bauherren (VPB) rät, vor der Planung des Hausbaus ein Bodengutachten vom Baugrundstück einzuholen. Foto: Armin Weigel/dpa Noch im Herbst pflanzen? Besonders wichtig: Wasser muss gut abfließen können Auch im Herbst kann man seinen Garten noch verschönern. Hier sind Tipps, worauf man jetzt bei der Pflanzung achten sollte und wie man mit wenig Aufwand eine große Wirkung erzielt. So lange es noch nicht friert, kann man auch im Herbst weiterhin den Garten bepflanzen. Wichtig ist dann aber, dass man auf ein gutes Pflanzsubstrat achtet. Dazu rät die Bayerische Gartenakademie. Farbe im Garten Das Substrat sollte luftdurchlässig sein, damit die Pflanzenwurzeln nicht verfaulen. Das kann im Herbst leichter passieren, wenn durch vermehrten Regenschauer die Erde zu lange nass ist. Daher sollte man darauf achten, dass das Wasser gut abfließen kann. Die Experten raten zu Substrat, das Lavastückchen oder gebrochene Tonkugeln enthält. Viele Pflanzen wachsen nun nicht mehr so stark, daher ist eine dichtere Pflanzung möglich. Besonders schön sieht etwa ein Wechsel zwischen hohen und niedrigen beziehungsweise stehenden und hängenden Pflanzen aus, so die Experten. So bietet sich etwa eine Kombination verschiedener Gräser an, wie Lampenputzer- oder Federborstengras (Pennisetum), Rutenhirsen (Panicum), Seggen (Carex) oder niedrigem Chinaschilf (Miscanthus). Ebenso ein Blickfang im herbstlichen Garten: Blattschmuckpflanzen. Purpurglöckchen (Heuchera) haben zum Beispiel rote, kupferfarbene, silbrige, grüne oder fast schwarze Blätter. Silberblatt oder Silber-Greiskraut (Senecio cineraria) haben, wie der Name schon verrät, eher silbrig-grüne Blätter – ebenso wie die Stacheldrahtpflanze (Calocephallus) und Heiligenkraut (Santolina). Auch wenn es im Winter wenig blühende Pflanzen gibt, haben die Experten auch hier einen Tipp: Die Blüten der Mini-Alpenveilchen (Cyclamen persicum) vertragen Temperaturen bis zum Gefrierpunkt. Wichtig ist nur ein Standort in der Nähe des Hauses, der die Pflanzen vor Regen schützt. Auch die Besenheide (Calluna) schmückt den Garten im Winter – mit Knospen in rosa, pink, rot und weiß. Mit einem Trick haben Gärtner wenig Arbeit beim Verschönern sowie der Pflege ihres herbstlichen Gartens: Statt ganze Beete zu beackern, können sie einfach mehrere Pflanzen in größere Töpfe oder Kübel setzen. Die geballte Anordnung erleichtert auch das Gießen. Apropos: Auch im Herbst und im Winter darf man nicht vergessen, die Pflanzen zu gießen, wenn das Substrat trocken ist. Ein Test zeigt, wann das Gießen nötig ist: Finger in die Erde stecken. Bleibt daran keine feuchte Erde kleben, brauchen die Pflanzen Wasser. Isabelle Modler, dpa-tmn Bei herbstlichen Anpflanzungen sollte man auf einen lockeren und luftdurchlässigen Boden achten. Foto: Christin Klose/dpa-tmn Hartbeckerforst / Buch. Es ist immer Zeit um Träume an Haus und Garten verwirklichen zu lassen, ob Neuanlage oder Renovierung . Dabei sollte man aber auf Profis wie die von Landschaftsbau Ludwig Abfalter setzen. Sie sind die Experten für Landschaftsbau, Tief- und Pflasterbau. Egal ob Neugestaltung des Gartens und der Hofeinfahrt oder Trockenlegung, Entwässerungs- und Kanalarbeiten am Haus– die Fachkräfte von Ludwig Abfalter verstehen Ihr Handwerk. Hier bekommt der Kunde alles aus einer Hand und Ihre Gartenträume werden wahr! Neben privaten Außenanlagen realisiert Ludwig Abfalter auch Großprojekte für Firmen und öffentliche Einrichtungen . Die Arbeit der Fachkräfte von Ludwig Abfalter beginnt bereits mit einer ausführlichen Beratung und professionellen Planung. Dabei legt man Wert darauf, dass das erste Gespräch immer vor Ort statt findet. Man will die Örtlichkeit kennenlernen, aber auch Fingerspitzengefühl für die individuellen Wünsche des Kunden entwickeln. Die Planung kann auf Wunsch um einen 2D-Plan oder ein 3D-Modell erweitert werden. Dadurch erhält man einen realistischen Eindruck des künftigen neu gestalteten Gartens. Große Erfahrung Landschaftsbau Ludwig Abfalter verfügt über 20-jährige Erfahrung. Egal ob eine weitläufige Anlage oder ein lauschiges Plätzchen, Ihr Gartenbauprojekt liegt hier in guten Händen. Der individuelle Gartentraum wird hier mit Erfahrung und vielen Ideen realisiert. Es wird Wert gelegt auf durchdachte Pflasterbeläge und Treppen sowie auf stilvolle Holzbauten. Haben Sie schon lange einmal von einem wunderbaren Pool geträumt? Bei einer Ortsbegehung werden Ihre Wünsche besprochen. Der Familienbetrieb Ludwig Abfalter hat viele Ideen für einen herrlichen Garten. Wie wäre es mit Naturstein? Es ist ein hochwertiges Material, welches sich durch Langlebigkeit und Zeitlosigkeit auszeichnet. Lieben Sie Holz? Es gibt Wärme und Behaglichkeit. Holz für Terrassen, Pergolen oder Gartenhäuser. Ludwig Abfalter bietet ein großes Leistungsangebot an. Dazu zählt neben dem klassischen Erdbau auch der Tiefbau mit Entwässerungs- und Kanalarbeiten, Gartenteichen, Swimmingpools und mehr. Eine Reihe von aussagekräftigen Referenzen finden Sie auf unserer Website www.ludwig-abfalter.de -reHIER WERDEN GARTENTRÄUME WAHR! Landschaftsbau Ludwig Abfalter ist Ihr Profi rund um Haus und Garten – Auch Großprojekte werden umgesetzt PLANUNG Professionell und mit Liebe zum Detail LANDSCHAFTSBAU Ideen aus Stein und Holz im Garten TIEFBAU Einfach, sauber und kompetent Qualität, die sich bewährt durch Ihren Meister-Fachbetrieb. Ihr Experte vor Ort. Gartengestaltung · Pflasterarbeiten · Kleinkläranlagen · Baggerarbeiten Hartbeckerforst 42 | 84172 Buch am Erlbach | Tel.: 08706 / 941103 | E-Mail: kontakt@ludwig-abfalter.de ANZEIGE Ihr ImmobIlIenmakler In und um StraubIng. makler bautrÄger hauSVerWaltung VerSIcherung

ZUHAUSE 6 zuhause.idowa.de 7 Zwei Stile, ein Heim Wie Paare Kompromisse bei der Einrichtung finden „Schatz, lass uns zusammenziehen.“ Der Satz löst in Partnerschaften nicht immer nur Euphorie aus. Nämlich dann, wenn einem der unterschiedliche Möbelgeschmack bewusst wird. Wie lässt sich das lösen? Rustikaler Landhausschrank oder minimalistisches Metallregal? Weiße Wände oder kräftige Farben? Wenn Paare zusammenziehen, treffen bisherige Möbel und Einrichtungsvorlieben aufeinander. Was tun, wenn der Partner einen ganz anderen Wohnstil bevorzugt als man selbst? Tauschgeschäfte verhandeln „Ein Kompromiss ist keine gute Lösung“ sagt der Beziehungscoach Eric Hegmann aus Hamburg. Denn dieser bedeute, dass sich beide Partner auf der Mitte treffen müssen. Was dazu führen kann, dass die Einrichtung weder dem einen noch dem anderen gefällt. „Damit wird keiner richtig glücklich“, so der Experte. Paare, die über Möbel, Farben und Accessoires streiten, einigen sich besviele Dinge anschleppt“, sagt er. Auch hinter der Ablehnung für ein mitgebrachtes Sofa kann mehr stecken. „Etwa eine Geschichte wie die frühere Beziehung des Partners“, sagt Hegmann. Das Paar sollte angstfrei über Wünsche, aber auch Sorgen, Zweifel und Ängste sprechen können. Schließlich geht es darum, eine gleichberechtigte Beziehung auf Augenhöhe zu führen. Vor allem in der gemeinsamen Wohnumgebung. Evelyn Steinbach, dpa-tmn Außerdem kann sich mit dem Umstellen von Möbeln eine neue Raumwirkung entfalten. Wenn die Diskussion um die Einrichtung anhält oder in heftigem Streit mündet, sollten Paare die Ursache klären. „Ein Paar, dass sich vordergründig über die Einrichtung streitet, hat meist ganz andere Probleme“, so Eric Hegmann. Meist gehe es nicht um die Sachebene, sondern um die emotionale Ebene. „Partner können sich in ihrer Autonomie eingeschränkt fühlen, wenn einer zu Stil-Mix. „Heute müssen nicht mehr Bett, Nachttisch und Kleiderschrank aus einer Machart sein“, sagt sie. Man könne ruhig mutig sein und die Einrichtung auch mit etwas Humor sehen. Wenn alles nichts hilft: Ursache klären Ebenso hilft es, die Einrichtung flexibel zu betrachten. „Mit kleinem Geld lassen sich Wohnaccessoires wie zum Beispiel ein Vorhang verändern“, so die Expertin. men im Mid-Century-Stil. „Das passt zu allem und zu jedem Geschmack, da es nicht besonders auffällt“, sagt sie. Wer sich nicht einigen kann, muss mit der Unterschiedlichkeit leben. „Die Lösung ist dann, zu erkennen: Hier sind wir unterschiedlich, und akzeptieren, was da ist“, so Paarexperte Hegmann. Ein wilder Mix an Möbeln und Einrichtungsstilen ist in Ordnung. „Den Fokus kann das Paar dann auf Vielfalt und neue Erfahrungen legen“, sagt er. Ursula Geismann ist auch für den ser auf einen der hier folgenden Wege. „Jeder braucht einen Wohlfühlort in der Wohnung, der seinem Geschmack nahekommt“, sagt Hegmann. Das erreicht man am besten mit Tauschgeschäften. Das Paar einigt sich, indem jeder über gewisse Dinge entscheiden darf, so der Experte. Ein Tausch kann zum Beispiel so aussehen, dass der eine die Küche einrichtet, der andere das Wohnzimmer. Auch Möbelexpertin Ursula Geismann von der Initiative Furnier + Natur in Bonn plädiert dafür, dass die Einrichtungsfrage auf Zimmer verteilt wird. Oder das Paar einigt sich auf Teilbereiche: „In der Küche kann man dem Mann die Haushaltsgeräte wie etwa eine High-Tech-Kaffeemaschine überlassen oder die Sound- und Lichtsteuerung der Wohnung“, rät sie. Im Gegenzug übernehme die Frau die Auswahl der Möbel. Möbel wählen, die zu allem passen Werden neue Möbel angeschafft, rät die Kennerin zu ruhigen, geradlinigen Möbeln im skandinavischen Design oder reduzierte ForEgal wie glücklich man über das Zusammenziehen ist; bei der Einrichtungsfrage können Diskussionen aufkommen. Foto: Viorel Kurnosov/ccvision Ihr Ansprechpartner für alle Fliesen-, Platten-, Mosaikund Natursteinarbeiten Opalstraße 56 • 84032 Altdorf Tel. 0871/1 43 36 18 • Fax 0871/1 43 36 19 kontakt@fliesen-niedermaier.de www.fliesen-niedermaier.de bauen + modernisieren schoenreiter.de Gustav-Hertz-Straße 6 – 8 • 94315 Straubing Telefon 09421 ⁄ 1848-0 • Fax 09421 ⁄ 1848-18 dach@leutner-gruber.de • www.leutner-gruber.de G m b H Dachdecker Bauspengler Meisterbetrieb Moderne Architektur in zentrumsnaher Lage, hochwertige Baumaterialien und eine energieeffiziente Gebäudehülle, Barrierefreiheit und eine attraktive Freiflächengestaltung – das Herzensprojekt „Dahoam in Schwarzach“ bestehend aus den beiden Wohnhäusern „Donaublick“ und „Bayerwald“ verspricht Wohnqualität pur. Die hochwertigen Eigentumswohnungen der beiden Häuser haben KfW 55-Standard und bieten unterschiedliche Wohnungsgrößen, ein durchgehendes Farb- und Materialkonzept, Tiefgarage, Parkplätze, Kellerabteile und Fahrradstellplätze sowie großzügige Terrassen, Loggien und Balkone. Wohnungen von 32,7 m2 (1-Zimmer-Appartments) bis 121 m2(Penthouse) Kaufpreis von 143. 924, – € bis 557. 704, – € (provisionsfreier Erwerb) Das Expose mit allen Informationen können Sie unter www.immobilien-jachmann.deherunterladen. Immobilien Jachmann | Claudia Jachmann | Reinbachstraße 14 94360 Mitterfels | Tel.: 09961 942843 | E-Mail: info@immobilien-jachmann.de Immobilien JACHMANN Wohnanlage mit 16 Wohneinheiten und Tiefgarage im Erholungsort Schwarzach DIE BESONDERE IMMOBILIE Ihr starker Partner in den Punkten Marktgerechte Immobilienbewertung durch öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige Fristgerechte Erstellung von Immobiliengutachten Professionelle Immobilienvermarktung durch erfahrene Immobilienmakler Standorte inDingolfing, Straubing undMünchen www.igbay.de Immobilienbewertung- und vermarktung Kompetenz aus dem Fahrmischer Heidelberg Materials Beton DE GmbH Gebiet Niederbayern Werksgruppe Straubing AlteWörther Straße 45, 94315 Straubing © Aleksej Keksel Straubing ... Ihr regionaler Ansprechpartner für Ihr Bauvorhaben in der Region mobil: 0170 / 4 66 50 52 oder: 0176 / 96669518 E-Mail: eduard-riemer@t-online.de Büro: Rot-Kreuz-Platz 3 | Straubing SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN | IMMOBILIEN RIEMER MASSIVBAU

ZUHAUSE 8 zuhause.idowa.de 9 Laub in der Regenrinne So kann man Wasserschäden verhindern Rot, Gelb, Braun: Schön, wie das Herbstlaub fällt. Aber manchmal ungünstig für alle, die ein Haus haben: Das Laub kann die Regenrinne verstopfen. Was jetzt wichtig ist, um Probleme zu vermeiden. Gerade im Herbst, wenn viel Laub fällt, sollte man darauf achten, dass die Regenrinnen sowie Abfluss- und Fallrohre frei sind. Denn sind die Rohre verstopft, kann es zu einem Wasserschaden kommen, warnt die Verbraucherzentrale NRW. Vorbeugende Maßnahmen treffen Rechtlich sind Hausbesitzer und Vermieter dafür zuständig. Sie müssen dafür sorgen, dass das Regenwasser über die Rohre abfließen kann. Fallen für die Reinigung regelmäßig Kosten an, dürfen Vermieter diese im Rahmen der Betriebskostenabrechnung auf die Mieter umlegen. Das gilt jedoch nicht, wenn Kosten für ein plötzlich verstopftes Fallrohr anfallen – diese müssen Eigentümer selbst tragen. Damit die Regenrinne bei heftigen Schauern nicht überläuft oder nicht ein verstopftes Rohr platzt, sollten Eigentümer rechtzeitig handeln. Dazu gehören neben der regelmäßigen Kontrolle und Reinigung auch vorbeugende Maßnahmen: So sollte man prüfen, ob das Fallrohr gut im Entwässerungsrohr steckt, das in den Boden führt. Zudem gibt es zum Beispiel spezielle Gitter oder Laubsiebe, die man an der Regenrinne anbringen kann. Dadurch rutschen die Blätter ab und in der Rinne können gar nicht erst größere Mengen an Laub und Schmutz landen. Andernfalls drohen Probleme: Denn größere Mengen Laub können eine undurchdringliche Schicht bilden – dann sucht sich das Regenwasser eigene Wege und läuft etwa an der Hauswand herunter. Gravierende Folgen für das Haus Dies könnte zu erheblichen Feuchtigkeitsschäden an der Fassade, dem Dach und der Dämmung führen, so die Verbraucherschützer. Feuchte Wände und Schimmel sind mögliche Folgen. Isabelle Modler, dpa-tmn Um Wasserschäden vorzubeugen, sollten Regenrinnen regelmäßig von Laub befreit werden. Foto: Kai Remmers/dpa LANDKREIS CHAM Cham Roding Furth i. Wald EFH in Witzenzell Falkenstein Einfamilienhaus 164.09 m² 639.00 m² 09421 - 84 70 40 170.000 € 9088192 BA, Öl, Bj. 1950, EEK H, 326,27 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS DINGOLFINGLANDAU Landau Reisbach Dingolfing EINFAMILIENHAUS Dingolfing - Waldesruh m. ELW, 3 Garagen 198 m² 762 m² 09421-863 3134 479.000 € 8840348 B: Gas, Holz, Bj. 1949, EEK H, 278,7 kWh/m²a, teilunterkellert Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID BAUERNHAUS Moosthenning Bauernhaus 120 m² 9996 m² 09421/863-3134 1100000 € 8824869 BA, Elektroenergie, Holz, BJ ca. 1850, EEK: H, 286,30 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID REIHENENDHAUS Landau/Isar - obere Stadt m. Einbauküche 104 m² 341 m² 09421-863 3134 280.000 € 8941536 B: Öl, Bj. 1966, EEK H, 261,2 kWh/m²a, Keller, Garage Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID ZWEIZIMMERWOHNUNG Landau/Isar - obere Stadt m. Südbalkon im 1. OG 56 m² ab sofort 09421-863 3135 155.000 € 8899335 V: Gas, Bj. 1950, EEK A+, 24 kWh/m²a, modernisiert 2023 Objekt Wohnfläche Verfügbar Telefon Preis ID DREISEITHOF Großköllnbach - Pilsting m. 2 Garagen, Carport 260 m² 2.882 m² 09421-863 3135 490.000 € 8939492 B: Gas, Bj. 1900, 68 kWh/m²a, 2 von 3 Whg. vermietet Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID DOPPELHAUSHÄLFTE Landau/Isar - obere Stadt m. Garage, 2 Balkone 145 m² 533 m² 09421-863 3135 389.000 € 8941819 B: Öl, Bj. 1991, EEK E, 150,1 kWh/m²a, Gasanschl. vorh. Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Dingolfing - Krautau m. Garage, Schuppen 110 m² 627 m² 09421-863 3134 350.000 € 8953450 B: Gas, Bj. 1955, EEK H, 311,6 kWh/m²a, Terrasse, Balkon Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Windschnur - Landau/Isar m. Nebengebäude 160 m² 690 m² 09421-863 3135 320.000 € 8670359 B: Holz, Bj. ca. 1900, EEK H, 451,62 kWh/m²a, PV-Anlage Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Griesbach - Reisbach m. gr. D-Garage, Keller 112 m² 649 m² 09421-863 3134 519.000 € 8472255 V: Gas, Holz, Bj. 2005, EEK E, 131,30 kWh/m²a Einbauküche Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Landau/Isar - obere Stadt m. Garage, Stellplätzen 215 m² 963 m² 09421-863 3135 510.000 € 8754317 V: Öl, Holz, Bj. 1982, EEK E, 130,63 kWh/m²a, Einbauküche Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS LANDSHUT Landshut Vilsbiburg Neufahrn Terrassenwohnung Vilsbiburg 2 Zimmer Whg. 59 m² m² 08741 30 21823 169.000 € 9051497 VA, Erdgas, Bj. 1997, EEK D, 120 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Ackerbau Neufraunhofen Ackerbau 15000 m² m² 08741 302 2222 n. Gebot 9055874 E-Pass nicht notwendig Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Baugrund in Vilsbiburg Vilsbiburg Baugrundstück 1.129 m² 1.129 m² 08741 302 2222 398.000 € 9051483 Kein Energieausweis Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Einfamilienhaus mit ELW Vilsbiburg Einfamilienhaus 100 m² 1125 m² 08741 30 21 823 399.000 € 9051495 BA, Strom, Bj. 1953, EEK H, 398,2 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID 2 Zi. Mansardenwohnung Vilsbiburg Wohnung 54 m² m² 08741 302 1823 209.000 € 9093701 VA, Bj 1998, Erdgas, 118,2 kWh/ m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Einfamilienhaus Vilsbiburg Einfamilienhaus 260 m² 1546 m² 08741 302 2222 1.290.000 € 9051463 VA, Erdgas, Bj. 2001, EEK E, 142,8 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Landkreis Cham 1 Objekt – S. 9 Stadt Straubing 13 Objekte – S. 11–12 Weitere Regionen 1 Objekt – S. 12 Landkreis Dingolfing-Landau 10 Objekte – S. 9 Landkreis Straubing-Bogen 12 Objekte – S. 10–11 NIEDERBAYERN OBERPFALZ OBERBAYERN REGIONENVERZEICHNIS Das DREI KLICKS zu Ihrer neuen Immobilie 1. Gehen Sie online auf www.zuhause.idowa.de 2. Geben Sie in der Suchmaske die in der Fotoanzeige angegebene Objekt-IDein und klicken Sie auf „Suchen“ 3. Sie gelangen direkt zum Exposé mit weiterführenden Informationen und den Kontaktdaten des Anbieters Stadt Landshut 1 Objekt – S. 10 Landkreis Deggendorf 1 Objekt – S. 10 Landkreis Regenburg 1 Objekt – S. 10 Landkreis Kelheim 1 Objekt – S. 10 Landkreis Landshut 11 Objekte – S. 9–10

ZUHAUSE 10 zuhause.idowa.de 11 Bürofläche Geisenhausen Bürofläche 175 m² m² 08741 302 2222 a. A. 9051637 Energieausweis nicht erforderlich Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Anwesen Gerzen Anwesen 202 m² 3293 m² 08741 302 2222 1.290.000 € 9051442 Erdwärme, Bj. 2007, A+ 28,9 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Terrassenwohnung Taufkirchen Terrassenwohnung 45 m² m² 08741 30 21823 195.000 € 9051551 BA, Heizöl, Bj. 1992, EEK F, 195,4 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Zweifamilienhaus Geisenhausen Zweifamilienhaus 252 m² 750 m² 08741 302 2222 598.000 € 9051476 VA, Heizöl, Bj. 1972, EEK D, 103,10 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Doppelhaushälfte Vilsbiburg Haus 120 m² 276 m² 08741 302 2222 398.000 € 9084954 VA, Erdgas, Bj, 1993, EEK G, 209.80 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID STADT LANDSHUT Vermietete 3 Zimmer ETW Landshut Wohnung 56 m² m² 08741 302 2222 179.000 € 9084921 VA, Erdgas, Bj 1999, EEK E, 151 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS DEGGENDORF Deggendorf Osterhofen Plattling EINFAMILIENHAUS Staudachberg - Bernried m. Keller, 3 Carport 174 m² 1.372 m² 09421-863 2251 350.000 € 9069076 V: Öl, Holz, Bj. 1965, EEK D, 108 kWh/m²a, 2 Bäder Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS REGENSBURG Regensburg Hemau Regenstauf Zweifamilienhaus Schönsee Zweifamilienhaus 192.5 m² 932.00 m² 09421 - 84 70 40 249.000 € 9088202 BA, Strom, Bj. 1981, EEK G, 221,60 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS KELHEIM Abensberg Mainburg Kelheim Verpachtetes Grünland Biburg/Abenstal Land- / Forstwirtschaft 13661 m² 13661.00 m² 09421 - 84 70 40 64.206,70 € 9088207 Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS STRAUBINGBOGEN Straubing Geiselhöring Bogen EFH/ZFH - einmaliger Ausblick Bogen Einfamilienhaus 192.64 m² 606.00 m² 09421 - 84 70 40 498.000 € 9088007 BA, Öl, Bj. 1974, EEK G, 212,04 Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID kWh/m²a Außergewöhnliches EFH Rain Einfamilienhaus 187.72 m² 707 m² 09421-847040 530.000 € 8793865 Aktueller E-Pass in Bearbeitung Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID 4 Whg + Gewerbefläche Bogen Mehrfamilienhaus 232 m² 563 m² 09421-847040 595.000 € 7701864 aktueller E-Pass in Bearbeitung Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EFH im Toskanastil Atting Einfamilienhaus 128 m² 508 m² 09421-847040 529.000 € 8998084 VA, Öl, Bj. 2000, EEK D, 110,60 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EIGENTUMSWOHNUNG mit Garage Etagenwohnung 95 m² 1 09421 863-2483 290.000 € 9056346 VA,Öl, BJ 1977, EEK:D,128,50 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Tiefgaragenstellplatz Telefon Preis ID LANDKREIS LANDSHUT Landshut Vilsbiburg Neufahrn BUNGALOW Straubing Bungalow 110 m² 648 m² 09421 863-2251 375.000 € 9068652 BA, Öl, BJ 1968, EEK: H, 290,00 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Wiesenfelden Bauernhaus/Hof 130 m² 1.380 m² 09421 863-2483 239.000 € 8976671 nicht erforderlich gem.§ 2 (1)Nr. 1 GEG Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Hunderdorf Einfamilienhaus 328 m² 1.313 m² 09421 863-2251 680.000 € 9009855 VA, Öl, Holz, BJ 1990, EEK: B, 68,10 kWh/m²a. 6 Zimmer, 2 Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Bäder Naturnahes EFH Nähe Bogen Einfamilienhaus 160 m² 585 m² 09421/2012 499.000 € 8929612 BA, ZH, Wärmepumpe, Elektro, Bj. 2017, EEK B, 71,6 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Renovierungsbed. EFH Stallwang Einfamilienhaus 140 m² 178 m² 09421/2012 148.000 € 9045600 ZH, Öl, Bj. 1950, Energieausweis in Arbeit Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID ETAGENWOHNUNG mit Garage in Straubing Etagenwohnung 61 m² 1 09421 863-2483 229.000 € 8538015 VA, Gas, BJ 1992, EEK: D, 125,50 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Stellplatz Telefon Preis ID GEWERBEOBJEKT Straubing Gewerbeobjekt 257 m² 120 m² 09421 863-2483 960000 € 8949118 n.erf. Baudenkmäler gem. § 79 (4) GEG Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EINFAMILIENHAUS Wiesenfelden Einfamilienhaus 208 m² 1.468 m² 09421 863-2483 320.000 € 9036786 VA, Gas, BJ 1895/1980, EEK: C, 96,20 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID ZWEIFAMILIENHAUS Straubing Zweifamilienhaus 140 m² 1.152 m² 09421 863-2483 395.000 € 9062721 BA, Öl, BJ 1975, EEK: H, 289,90 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID STADT STRAUBING Geschäftsräume Straubing - Zentrum Büro/Praxen 147.04 m² 3 09421/2012 1.470 € 8776404 ZH, Gas, Energieausweis wird nicht benötigt Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID Vermietete 2 Zi.-ETW Straubing - Zentrum Etagenwohnung 47.08 m² 2 09421/2012 148000.00 € 8910375 VA, ZH, Gas, Bj. 1996, EEK D, 102 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID Vermietete 2 Zi.-ETW Straubing - Nähe Klinikum Erdgeschoss 54.87 m² 2 09421/2012 185.000 € 9072157 VA, ZH (2022), Gas, Bj. 1994, EEK E, 136 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID Historisches Wohnhaus Straubing Einfamilienhaus 219.32 m² 225.00 m² 09421 - 84 70 40 198.000 € 9088161 BA, Gas, Bj. 1670, EEK G, 209,80 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID EFH mit Ausbaupotential Straubing Einfamilienhaus 121.93 m² 600.00 m² 09421 - 84 70 40 550.000 € 9088182 BA, Gas, Bj. 1965, EEK H, 325,79 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID 3-Zi.-Wohnung m. Garage Straubing Mietwohnung 92 m² 3 09421/2012 760 € 8972189 Verbrauchsausweis, Gas, Bj. 1971, 141 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID 3 Zi.-Wohnung mit Garten Straubing - Nähe JVA Erdgeschoss 93.79 m² 3 09421/2012 1.000 € 9007713 BA, Bj. 2018, EEK C, 85 kWh/ m²a, ZH, Pellets Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID Vermietete 3 Zi.-ETW Straubing - Zentrum Etagenwohnung 77.04 m² 3 09421/2012 239.000 € 8913385 VA, ZH, Gas, Bj. 1996, EEK D, 102 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Zimmer Telefon Preis ID BUNGALOW Straubing - Ittling m. gr. Garage, Keller 110 m² 648 m² 09421-863 2251 375.000 € 9068652 B: Öl, Bj. 1968, EEK H, 290 kWh/ m²a, Parkettfußboden Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID LANDKREIS STRAUBINGBOGEN Straubing Geiselhöring Bogen

ZUHAUSE 12 Jetzt schon einen Platz sichern für die Ausgabe im März 2024 November 2023 Das Immobil ie zin Eine Verlagsbeilage der Mediengruppe Attenkofer November 2023 Das Immobil ienmagazin Süßes Zuhause: Knusperhäuschen gestalten Grüne Oase: Dschungel in der Wohnung Bodengutachten: Gutes Fundament ist wichtig Landshuter Schlüsseldienst GmbH Wir sorgen seit über 50 Jahren für Ihre Sicherheit! Alle Arten von Schlüsseln, Schließanlagen, Sicherheitsberatung, schnell und fachmännisch 84028 Landshut | Freyung 605 | Tel. 0871 / 248 59 | lsdgmbh@t-online.de Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.30 Uhr – Samstag geschlossen Sonnenring 34 – 36 · 84032 Altdorf Telefon 0871 / 3 50 43 · Telefax 0871 / 3 42 90 www.graf-rolladen.de · E-Mail: info@graf-rolladen.de Meisterbetrieb für Neubauten und Sanierungen •Antriebe und Steuerungen • Rollläden • Wohnraumtüren • Insektenschutz • Fenster • Garagentore • Markisen • Haustüren • Terrassendächer • Jalousien GRAF KG VON POLL IMMOBILIEN CHAM Geschäftsstelleninhaber Mario Aschenbrenner Alrunastraße 9 • 93413 Cham Telefon 0 99 71 / 7 69 57 10 Mobil 01 71 / 7 21 96 56 mario.aschenbrenner@von-poll.com www.von-poll.com Zehetmeier GbR o• Pumpen für alle Bereiche o• Brunnenbohrungen o• Beratung & Verkauf Schlesische Straße 161 · 94315 Straubing Tel. 09421 / 74204 · info@gepe-pumpen.de Unser Betrieb ist zertifiziert nach DIN EN 1090 EXC2 Ihr Meisterbetrieb in Parkstetten Scheften 5 94365 Parkstetten Telefon 0 94 22/40 34 756 Fax 80 74 244 Mobil 0160 972 000 33 E-Mail: a.heisinger@gmx.de GmbH & Co. KG Fliesen – Natursteine – Holzböden AVANTA E. Bauderer GmbH Äußere Parkst raße 13 84032 Al tdor f/Landshut Tel . 0871/93193- 0 · www.avanta.de Zu er reichen über A92 Ausfahr t Landshut-West Gut beraten Ihr Fliesenleger-Meisterbetrieb mit Fliesen- und Natursteinausstellung, Handel und Verlegung Otto-Hiendl-Str. 5 • 94356 Kirchroth • Tel. 0 94 28/90 20 85 Fax 0 94 28/90 20 86 • www.fliesen-wiesinger.de Der Bau Ihres Eigenheims = Investition in Ihre Zukunft ! Der Haus-Neubau ist eine der wichtigsten Investitionen in der Zukunft. Es schafft nicht nur ein Zuhause für Familien, sondern stärkt auch die regionale Wirtschaft und schafft Arbeitsplätze. Unser Freistaat Bayern erkennt die Bedeutung des Haus-Neubaus und unterstützt daher aktiv Bauherren bei der Finanzierung. Mit dem Förderprogramm „Wohnen in Bayern“ bietet der Freistaat finanzielle Unterstützung für den Haus-Neubau. Durch zinsgünstige Darlehen und Zuschüsse werden die Baukosten reduziert und der Zugang zum Eigenheim erleichtert. Das Programm richtet sich an Familien, Alleinstehende und Senioren, die ihren Traum vom eigenen Haus verwirklichen möchten. Darüber hinaus bietet der Freistaat Bayern auch Förderprogramme für energieeffizientes Bauen an. Mit dem Programm „EnergieBonusBayern“ werden Bauherren belohnt, die ihr Haus nach energetischen Standards errichten. Durch den Einsatz moderner Technologien und Materialien wird nicht nur die Umwelt geschont, sondern auch langfristig Energiekosten eingespart. Somit bietet der Freistaat Bayern durch Finanzierungsunterstützung zahlreiche Vorteile beim Hausbau. Neben der finanziellen Unterstützung profitieren Bauherren von einer professionellen Beratung und Betreuung. Das Förderprogramm durch die BayernLaBo bietet eine umfassende Begleitung von der Planung bis zur Fertigstellung des Hauses. Informieren Sie sich über die verschiedenen Förderprogramme und lassen Sie sich von den Experten der Sylvia Wagner GmbH Town & Country Haus beraten. Verwirklichen Sie Ihren Traum vom eigenen Haus. Denn der Haus-Neubau durch Finanzierungsunterstützung des Freistaates Bayern ist der erste Schritt auf dem Weg in Ihr eigenes Zuhause. ANZE IGE WWW.SYLVIA-WAGNER-GMBH.DE ZWEI STARKE PARTNER UNTER EINEM DACH ZUKUNFTSSICHER BAUEN! Informieren Sie sich jetzt bei Ihrem kompetenten Partner für energieeffizientes Bauen: ✓ ✓Energetisch sicher: Wärmepumpe, Vorrüstung E-Auto & Photovoltaik Massiv gebaut: massives Mauerwerk dämmt auf natürlichem Weg Wohnkomfort: Fußbodenheizung, Rolläden, Sanitär- & Elektroausstattung Sicher gebaut: mit garantiertem Festpreis, Bauzeitgarantie & transparenten Baukosten Sicherheit durch Schutzbriefe ✓ ✓ ✓ Ferienhaus mit Pool Dominikanische Republik Ferienhaus 140 m² 1200 m² +49 8751 4158 690,-€* 6113728 Pool, Terrasse, Garten, Stellplatz, *Miete pro Woche Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID STADT STRAUBING DHH am Allachbach Straubing Doppelhaushälfte 179.36 m² 553.00 m² 09421 - 84 70 40 485.000 € 9088152 BA, Gas, Bj. 1955, EEK H, 323,75 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID Ältere DDH mit Garten Straubing - Nähe Gäubodenpark Doppelhaushälfte 75 m² 370 m² 09421/2012 235.000 € 8697049 BA, ZH, Gas, Bj. 1928, EEK H, 393 kWh/m²a Objekt Wohnfläche Grundstück Telefon Preis ID WEITERE REGIONEN

ZUHAUSE 14 zuhause.idowa.de 15 Dschungel im Wohnzimmer Mit Zimmerpflanzen kommt Natur ins Haus Auch im Haus können Pflanzenfreunde kreativ sein. Der große Vorteil: Hier ist es immer warm. Vertikale Gärten, kleine Dschungel – das alles ist möglich, sofern individuelle Ansprüche bedacht werden. Ein paar Blumentöpfe auf dem Fensterbrett? Das ist vielen Pflanzenfreunden zu langweilig. Heute wird die Wohnung gerne mal zum Dschungel. Zimmerpflanzen trendbewusster Bewohner sind zahlreich, üppig und dekorativ. Lange führten exotische Pflanzen wie Orchideen die Liste der beliebtesten Zimmerpflanzen an. „Sie hatten in den letzten zehn bis 15 Jahren ihre große Zeit. Seit etwa drei Jahren kommen nun aber die Grünpflanzen“, so Leo Thissen vom Bundesverband Zierpflanzen in Bonn. Gefragt sind vor allem Sorten mit großen Blättern wie das Fensterblatt (Monstera deliciosa), die Geigenfeige (Ficus lyrata) oder auch Strelitzien. „Bei den Blühpflanzen dominieren aber immer noch die Orchideen“, erklärt Arne Hückstädt vom Industrieverband Garten in Düsseldorf. Neben der bekannten Schmetterlingsorchidee werden jetzt zunehmend auch anspruchsvollere Arten nachgefragt. An Beliebtheit gewonnen haben außerdem Blühpflanzen, die ansprechende Blätter oder besondere Blütenfarben haben, wie etwa Flamingoblumen (Anthurien). Auch finden Kakteen und Sukkulenten immer mehr Liebhaber. Wer eine einzelne Pflanze in einem Raum in Szene setzen möchte, sollte nach Exemplaren mit einer speziellen Blattform oder -farbe suchen. Auch große und außergewöhnliche Blüten lassen eine Einzelpflanze wirken, ebenso wie Pflanzen mit einer auffallenden Wuchsform. Pflanzen mögen Gesellschaft Besonders modern ist der Trend, Pflanzen an den Wänden zu platzieren. „Relativ unkompliziert sind grüne Bilderrahmen“, meint Thissen. „Dafür sind stark aufrecht wachsende Pflanzen geeignet. Sie müssen wie jede andere Zimmerpflanze passend zum Klima im Raum gewählt werden, sonst leiden sie und werden unansehnlich.“ Eine wilde Mischung von Grün, den angesagten „Urban Jungle“ erzielt man durch die Kombination verschiedener Pflanzen. „Dafür eignen sich alle Arten mit gleichen Ansprüchen, was Temperatur, Licht und Pflegeaufwand angeht“, sagt Hückstädt. Wichtig ist, dass große Pflanzen kleineren nicht das Licht wegnehmen. Deshalb sollten die kleineren näher am Fenster platziert werden. Pflanzen profitieren davon, wenn sie in Gruppen stehen – allerEs macht einen erheblichen Unterschied, ob er nach Süden oder Norden liegt. Da kommen völlig verschiedene Pflanzen in Frage. Von Katja Fischer, dpa-tmn gen Standort kennen“, rät Thissen. „Es gibt für jeden Raum die passende Pflanze.“ Wichtig ist zu wissen, in welche Himmelsrichtung der Raum ausgerichtet ist. Kolbenfaden (Aglaonema) aus. Ihnen genügen – je nach Sorte – schon 800 Lux. „Bevor man eine Zimmerpflanze kauft, sollte man also den künftiklärt Jürgen Hermannsdörfer vom Zentralverband Gartenbau in Berlin. Mit erheblich weniger Licht kommen dagegen zum Beispiel Drachenbaum (Dracaena) und dings nicht zu dicht, da sie sich sonst gegenseitig im Wachstum behindern. Größere Pflanzen kann man auch mit kleineren Arten unterpflanzen und so zwei oder mehr Pflanzen im selben Topf unterbringen. Auch hier müssen die Ansprüche zueinander passen. Für gesundes Wachstum braucht es Licht Eins haben die meisten Zimmerpflanzen gemeinsam: „Fast alle Trendpflanzen kommen aus tropischen oder subtropischen Regionen. Daher benötigen sie meist Temperaturen über 20 Grad“, so Hückstädt. Da sie für ein gesundes Wachstum auch viel Licht brauchen, sollten sie an einem hellen Standort stehen. Insbesondere Pflanzen mit mehrfarbigen Blättern brauchen viel Licht, damit sie farbenfroh bleiben und gut wachsen. In dunklen Ecken verkümmern sie schnell. Sehr hell mögen es zum Beispiel Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae), der Palmfarn (Cycadales) und die Zimmertanne (Araucaria heterophylla). „Diese Pflanzen brauchen mehr als 4300 Lux“, erXXL-Blättern sind auffällig und dekorativ. Foto: GMH/BVE/dpa Lebende Pflanzenbilder sind ein Blickfang: Meist sind sie in der Pflege unkompliziert, brauchen aber eine stabile Wand. Foto: GMH/FVRH/dpa Begrünte Wände liegen im Trend. Solche vertikalen Begrünungen verbessern zudem das Raumklima. Foto: GMH/dpa Bei dem wilden Mix von Grün ist wichtig, dass alle Pflanzen die gleichen Ansprüche an Licht und Pflege haben. Foto: Franziska Gabbert/dpa Leo Bautenschutz GmbH & Co. KG Bräustraße 21 | 84568 Pleiskirchen Fon: 08635.693 99 33 | Fax: 08635.693 99 34 info@leo-bautenschutz.de | www.leo-bautenschutz.de Trockenlegung Rissinjektion Kellerinstandsetzung Schimmelbekämpfung L Bautenschutz GmbH & Co. KG Gewerbestraße 1 | 84568 Pleiskirchen F : . 9 3 | Fax: 08635.693 99 34 i f schutz.de | .leo-bautenschutz.de Einmal googeln. Immer gut schlafen. MatratzZzZzZe schlafTEQ Kostenlose Liege-Analyse schlafTEQLandshut Neue Bergstraße 7 | 84036 Landshut +49 871 2021 8982 landshut@schlafTEQ.de schlafTEQRegensburg Straubinger Str. 26 im Candis Ärztehaus 93055 Regensburg | +49 871 2021 8982 landshut@schlafTEQ.de Jetzt Termin online buchen. Landshut | Regensburg schlafTEQ.de

ZUHAUSE 16 zuhause.idowa.de 17 Nur das Beste für den Nachwuchs So richtet man Kinderzimmer schadstoffarm ein Eltern wollen das Beste für ihre Kinder. Der Nachwuchs soll gesund sein und es sicher haben. Gerade Schadstoffe sind da ein Punkt: Wie lässt sich das Kinderzimmer möglichst emissionsfrei einrichten? Eltern stecken viel Liebe in die Einrichtung der Zimmer ihrer Kinder. Schließlich sollen sich die Kleinen darin besonders wohlfühlen. Doch den schönen Möbeln, den strahlenden Wandfarben und den bunten Teppichen sieht man nicht an, ob bei ihrer Produktion Schadstoffe eingesetzt wurden, die krank machen können. Etwa weil sie Auswirkungen auf das Hormonsystem haben. Wandfarben ohne Lösungsmittel Daher sagt Luise Körner vom Bund Umwelt und Naturschutz (BUND): „Je weniger neue Dinge Eltern dann anschaffen, umso besser.“ Das Kinderzimmer sollte also nicht erst kurz vor der Geburt noch von Grund auf renoviert und mit neuen Möbeln, Teppichen, Vorhängen und Spielzeugen ausgestattet werden. Denn viele dieser Gegenstände können flüchtifährliche Stoffe zu finden sind. Achten sollte man auf möglichst wenig Lösungsmittel. Putze und Farben auf mineralischer Basis geben in der Regel weniger Emissionen ab als Produkte mit Kunststoffen. Bei den Bodenbelägen sind laut Luise Körner Weichmacher ein Problem. „Sie sind vor allem in Bodenbelägen aus Weich-PVC, aber auch an den Rückseiten von Teppichen zu finden“, sagt die BUND-Expertin der Abteilung Stoffe und Technologien. Alternativen sind Bodenbeläge aus natürlichen Materialien oder ohne PVC, also etwa Kork, Parkett und Linoleum. Hilfreich beim Einkauf können Siegel für umweltfreundliche Produkte sein, die bestimmte Kriterien einhalten. Etwa der Blaue Engel, das eco-INSTITUT-Label sowie das Label natureplus für Bodenbeläge. Speziell für Teppichböden gibt es auch noch das Label GUT. Und man sollte beim Einkauf schnuppern: Man lässt sich vom Händler eine kleine Probe des Bodenbelags geben, steckt es in ein Schraubglas und verschließt dieses. Riecht die Luft darin nach einiger Zeit chemisch oder anderweitig streng, sollte man laut der VerbraucherMaterialien, bei denen Eltern besonders genau hinschauen sollten. Laut der Verbraucherzentrale NRW gehören Wandfarben zu den Produktgruppen, in denen öfter gege Stoffe enthalten, die über Monate und sogar Jahre ausdünsten. „Besser ist es, gebrauchte Dinge zu kaufen, die diesen Prozess schon hinter sich haben.“ Und bei Neuanschaffungen gibt es vermeiden und stattdessen zu natürlichen Materialien greifen, rät die Verbraucherzentrale. Siegel, die schadstoffarme Heimtextilien wie Decken, Kissen oder Vorhänge kennzeichnen, sind Global Organic Textile Standard (GOTS), Naturtextil IVN zertifiziert BEST und Oeko-Tex Standard 100. Gesetzliche Grenzwerte sind trügerisch Trotzdem: Selbst wer aufmerksam Neues einkauft und auf Umweltlabels achtet, ist laut Luise Körner damit nicht automatisch komplett auf der sicheren Seite beim Einrichten. „Die Summe macht’s“, sagt die BUND-Chemieexpertin. „Zwar gibt es für die einzelnen Produkte Grenzwerte, die gesetzlich vorgeschrieben sind, aber das ist keineswegs beruhigend. Selbst wenn alle Produkte im Kinderzimmer einzeln unter ihrem Grenzwert liegen, kann die Gesamtbelastung am Ende trotzdem zu hoch sein.“ Von Katja Fischer, dpa-tmn TUT-Label und das Leitzeichen ÖkoControl des gleichnamigen Verbands ökologischer Einrichtungshäuser sind Möglichkeiten. Imprägnierte Stoffe vermeiden Polstermöbel, Vorhänge oder Bettwäsche können außerdem durch chemische Stoffe belastet sein, die sie knitterfrei, schwer entflammbar oder fleckenabweisend machen sollen. Teppiche werden teilweise mit gesundheitsschädlichen Imprägniermitteln, sogenannten Organofluorverbindungen, vor Verschmutzungen geschützt. „Viele dieser Verbindungen sind Ewigkeits-Chemikalien, die so gut wie gar nicht abgebaut werden“, sagt BUNDExpertin Luise Körner. Für Kinder seien solche Stoffe besonders belastend, da sie mehr Atemzüge machen müssen als Erwachsene und so mehr Stoffe aufnehmen. Sie stecken sich auch noch vieles in den Mund. Produkte mit chemischem Zusatznutzen sollte man daher besser auch mehr Lacke und andere Beschichtungen als in Produkten aus Massivholz. So oder so hilft es, neue Möbel und auch Matratzen einige Zeit ausdünsten zu lassen, bevor sie dann benutzt werden. Außerdem kann man sich auch hier bei der Auswahl an Labels orientieren: Etwa das Goldene M, das DGM Emissionslabel Klasse A, der Blaue Engel, das eco-INSTIzentrale den Bodenbelag nicht in der Wohnung verlegen, erst recht nicht im Kinderzimmer. „Die Nase ist überhaupt ein guter Ratgeber, wenn es um Schadstoffe geht“, sagt Susanne Woelk, Geschäftsführerin der Aktion Das Sichere Haus. „Ein beißender Geruch bei neu gekauften Dingen ist immer ein Alarmzeichen.“ In Möbeln aus Spanplatten stecken mehr Kleber und womöglich Wichtig beim Kauf: eine Wandfarbe mit möglichst wenig Lösungsmitteln wählen. Foto: Markus Scholz/dpa Eine Kinderzimmereinrichtung sollte möglichst schadstoffarm sein. Foto: Laura Ludwig/dpa Ihr zuverlässiger Klimaund Kältespezialist seit 1999 in Cham und Umgebung für individuelle Beratung, fachgerechte Montage und Rundum-Service. Mehr Infos unter: kaeltetechnik-wanninger.de • Klimaanlage • Kühltechnik für Gewerbe • Wärmerückgewinnung • Wärmepumpe Kältetechnik Wanninger GmbH Gewerbepark Chammünster Nord C 6 93413 Cham 09971 / 99633 - 0 info@kaeltetechnikwanninger.de www.rdecker.de info@rdecker.de 0 80 81 - 93 90 01 Naturnah Wohnen in Niederbayern 360° Tradition. Vision. Innovation. Sparen Sie 381,24 €* bei Kauf gegenüber Miete! *OhneGewähr!Daskompl. Finanzierungsbsp. findenSieunter www.rdecker.de/3d-flip-book/messeprospekt auf S. 14 Straubing Geiselhöring Geiselhöring 2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen  Holzmassivbauweise  Wohnungen mit Balkon oder Terrasse  Personenaufzug in alle Etagen  Eiche-Parkett und Fußbodenheizung  Kontroll. Wohnraumlüftung m. Wärmerückg.  Nahwärmenetz (Heizen ohne Gas und Öl) ab 289.900,- € ca. 61,79 m2 Wfl., 1. OG, Balkon, inkl. Kellerabt. z.B.: 2-Zimmer-Wohnung Doppelhaushälften  Holzmassivbauweise  Eiche-Parkett und Fußbodenheizung  Kontroll. Wohnraumlüftung m. Wärmerückg. ab 498.000,- € ca. 166 m2 Wohn-/Nutzfläche z.B.: Doppelhaushälfte C.23 Reihenhäuser "Sonnenfeld"  Je 3 Wohngeschosse und voll unterkellert  Süd-West Terrasse und Dachterrasse  Eiche-Parkett und Fußbodenheizung  Kontroll. Wohnraumlüftung m. Wärmerückg.  Je 1 Einzelgarage und 1 Stellplatz  Nahwärmeversorgung, begrüntes Flachdach ab 559.800,- € ca. 183 m2 Wohn-/Nutzfl., ca. 151 m2 Grund z.B.: Reihenmittelhaus Druckfehler, Irrtümer vorbehalten!

ZUHAUSE 18 Tipps für Orchideen-Fans So erhält man eine prachtvolle Phalaenopsis Die Schmetterlingsorchidee (Phalaenopsis) ist eine beliebte Zimmerpflanze. Ihre Besitzer sollten ihr ein besonderes Plätzchen gönnen und gute Pflege angedeihen lassen: Tipp 1: Im Winter volle Sonne „Das hellste Fenster der Wohnung ist im Winterhalbjahr der richtige Standort für eine Phalaenopsis“, sagt Jörg Frehsonke, OrchideenGärtner aus Neukirchen-Vluyn (NRW). Dann können die Pflanzen sogar direkte Sonneneinstrahlung gut vertragen. Im Sommer dagegen sorgt Schatten für gutes Wachstum der Phalaenopsis. Tipp 2: Ein Kölschglas Wasser gießen Es gibt einen weit verbreiteten Ratschlag zum Gießen von Orchideen, den der Experte Matthias Bremkens aber nicht gut findet: regelmäßig ein Schnapsglas voll Wasser zu geben. „Gießen Sie lieber etwa 0,2 Liter Wasser – also ein Kölschglas – und kippen Sie das überschüssige Wasser aus dem Übertopf weg“, empfiehlt Bremkens. Letzteres ist wichtig, da die Pflanzen kein Stauwasser an den Wurzeln vertragen. Es ergibt aber gerade im Winter auch Sinn, den Wasserbedarf der Pflanzen an den Wurzeln abzulesen, da ihr Verbrauch durch warme Heizungsluft steigt. Häufig wird empfohlen, Wasser zusätzlich mit einem Sprüher auf Blätter und Wurzeln zu nebeln. „Das macht man für das gute Gefühl, hat aber keinen Effekt für die Pflanzen“, sagt der Sprecher der deutschen Orchideen-Betriebe. Die Raumluft ist meist so trocken, dass man mit dem Nebeln keine anhaltende Verbesserung erreicht. Das gelinge nur mit vielen Grünpflanzen im Raum und Verdunstern am Heizkörper. Tipp 3: Nicht über Heizung hängen lassen „Grundsätzlich müssen die Schönheiten vor kalter, frostiger Zugluft am Fenster geschützt werden“, sagt Matthias Bremkens. Der Vorsitzende des Verbands deutscher Orchideenbetriebe rät, die Pflanzen aber auch vor warmer Zugluft zu schützen. Man sollte die Töpfe so auf einem Fensterbrett über einem Heizkörper aufstellen, dass die Blütenstände und Blätter nicht darüber hinaushängen. Denn auch die aufsteigende trocken-warme Heizungsluft stresst diese. Tipp 4: Durchsichtiger Topf als Gießhilfe In der Regel werden Orchideen in transparenten Töpfen verkauft. Das liegt an der natürlichen Wachstumsweise der Pflanzen, die nicht im Boden, sondern auf einem Baum sitzen und sich an diesem mit ihren Wurzeln festhalten. Aus der tropischen Luft ihrer Heimatregionen versorgen sich die Orchideen dann mit Wasser und Nährstoffen. „Eigentlich ist es lediglich für die Kultur beim Produzenten wichtig, dass die Gefäße transparent sind“, so Bremkens. Aber es gibt auch einen Vorteil für den Pflanzenbesitzer, wenn er die Wurzeln sieht: Sie dienen als Gießanzeiger. „Wenn die Wurzeln silbrig-grau sind, sollte man die Pflanze wässern“, rät Frehsonke. Optimal versorgt, schimmern die dicken Wurzeln grünlich. Tipp 5: Neue Blüte dank Lichtkur Die Schmetterlingsorchidee blüht im Schnitt sechs bis acht Wochen lang, sagt Bremkens. Und anschließend dauert es bei den meisten nicht lange und am Blütenstiel entstehen neue Triebe mit Knospen. Bremkens rät daher nach einer Blüte zum Einkürzen des Stiels um zwei Drittel. Geschnitten wird direkt über einem sogenannten Auge, das man als leichte Verdickung sehen oder ertasten kann. Erscheint kein Neuaustrieb, hilft eine andere Methode: „Man wechselt den Standort und stellt die Pflanze für vier bis sechs Wochen hell, aber kühl“, rät Bremkens. Außerdem gießt man seltener. Das regt die Pflanze an, eine neue Rispe zu bilden. Dorotheé Waechter, dpa-tmn Man sollte eine Orchidee im Winter an einem möglichst sonnigen Platz stellen. Foto: Andrea Warnecke/dpa-tmn GLAS RITTERGmbH Etzstraße 39 · 84030 Ergolding Telefon 0871/22791 · Fax 0871/77535 service@glas-ritter.com ohne Umwege direkt vom Großhändler WWW.GLAS-RITTER.COM ■Rahmenlose Glasduschen • 8mm Sicherheitsglas • Lotus Effekt • Hebe-Senk Beschläge • hochwertige verchromte Messing-Beschläge • barrierefrei ■Glasgeländer ■Falt- und Schiebeanlagen ■eigene Isolierglasproduktion ■Küchenrückwände ■Wind- und Sichtschutz ■Vordach- und Terrassenüberdachungen R i s k i e r e n S i e ' n e n B l i c k ! Ein grünes Kochrefugium im eigenen Zuhause Das Küchenhaus Riedle & Riedle bietet Messeneuheiten Albert Riedle vom Küchenhaus Riedle & Riedle in Straubing hat neue Trends direkt von den Küchenmessen mitgebracht. Diese Trends möchte er Interessierten vorstellen. In Kürze wird der Experte Kunden durch eine neue Schauküche in seinem Straubinger Studio führen. „Die Fronten des Ausstellungsstücks sind in attraktivem, zeitlosem Thymiangrün aus dem hochwertigen, nachhaltigen Naturstoff Linoleum“, erklärt Riedle. Die Küche ist also grün in doppelter Hinsicht. Aus heimischen Rohstoffen Linoleum wird aus nachwachsenden, heimischen Rohstoffen gemacht: Leinöl, Harzen, Holz- und Kalksteinmehl sowie natürlichen Farbpigmenten. Neben Thymiangrün sind auch noch acht weitere harmonische Trendfarben wählbar. Die Küchenfronten sind edel matt, sehr unempfindlich und pflegeleicht, weiß Albert Riedle. Der Hersteller der neuen Trendküchen wurde sogar für seine Ideen mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet. Aber nicht nur diese Küche zeigt eine positive Ökobilanz. Auch die weiteren Schauküchen von Riedle & Riedle stehen für Nachhaltigkeit, denn sie alle sind dank hochwertiger Materialien und passgenauem Aufbau für eine lange Lebensdauer geschaffen. Kluge Aufteilung Albert Riedle kennt aus seiner jahrzehntelangen Erfahrung die Ansprüche seiner Kunden an eine schöne und funktionale Küche. Schon früher war die Küche meist der Raum im Haus, an dem sich vieles abspielte. In der Küche wurde gelebt. In den vergangenen Jahren wurde die Küche auch bei vielen zum Arbeitsplatz. „Das Thema Homeoffice wurde auch von Küchenplanern aufgenommen“, sagt Riedle. Kluge Lösungen für das Positionieren des Laptops und bequeme Sitzgelegenheiten für lange Arbeitstage finden nun ihren Platz in der modernen Küche. Wenn es dann abends ans gemütliche Kochen mit der Familie und Freunden geht, steht durch kluge Aufteilung nichts im Weg und der entspannte Feierabend wird nicht durch den ständigen Blick auf den Arbeitsplatz getrübt. Natur Pur - die neue Nachhaltigkeit Hochwertiges Möbellinoleum - echtes Holz design award 2018 Exclusiv bei uns Küchenhaus Riedle & Riedle natürlich nachwachsende Rohstoffe ökologisch produziert www.kuechen-rr.de elp b r u e J ise bis r D e e b zem 2023 Albert Riedle gibt schon einen Vorgeschmack auf die neue Schauküche in seinem Straubinger Studio. Foto: Anna-Lena Wagner Freu dich auf

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=