Glückwünsche aus Mallersdorf-Pfaffenberg Wir danken unseren Kunden für ihre Treue und wünschen frohe Weihnachten und ein gutes gesundes neues Jahr 2024! Hohenester Land- und Gartentechnik Oberlindhart 215 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg Alexander Hanisch Rechtsanwalt Ich wünsche ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2024! Steinrainer Straße 3 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg Telefon 0 87 72/85 05 Für das Jahr 2024 viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Den Bürgerinnen und Bürgern unseres Marktes Mallersdorf-Pfaffenberg wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest, für 2024 alles Gute, viel Glück, vor allem Gesundheit und Erfolg! Wir danken für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen. CSU-Ortsverband Harald Bauer Vorsitzender Frauenunion Margarethe Stadler Vorsitzende Junge Union Maximilian Draszczyk Vorsitzender Liebe BürgerinnenundBürger, wir wünschenIhnen, IhrenFamilienundFreunden frohe undgesegnete Weihnachtenund einglückliches gesundes neues Jahr! Ihre FREIEN WÄHLERMallersdorf‐Pfaffenberg 30 Bachstraße 2 · 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg Telefon 08772 915155 www.schreinerei-thomas-stadler.de •Möbel • Küchen • Fenster, Türen • Treppen • Corian Verarbeitung Zum Jahresende bedanken wir uns herzlich für Ihr Vertrauen und Ihre Treue, wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr! FRAUENARZTPRAXIS Dr. med. Katja Alexander Steinrainer Straße 3 · 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg Telefon 0 87 72/2 32 · Bereitschaft: 01 71/4330512 Wir wünschen unseren Patientinnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Laura Moser, Mallersdorf-Pfaffenberg, 14 Jahre Winter Von Wolfgang Rödig Der gar kalte Wind bringt Schnee übers Land. Kristall’ne Flocken bemal’n allesweiß. Grimmig’ Frost regiert jetzt mit strenger Hand. Aus seiner Kraft ersteht so blankes Eis. Erstarrt sind die Wasser von seinem Hauch. Traurig’ Stille liegt über Flur undFeld. In kargem Gewande steh’n Baum und Strauch. Auf ihrem Ruheplatz zeigt sich dieWelt. Für eine herrliche Winterlandschaft sorgte der Schneefall am zweiten Adventswochenende. Foto: Ernestine Bäumel Winterzauber Von Silke Stöberl Sonnenstrahlen da blaue Himme schickt, ois unta ana dick´n, weiß´n Schneedeck liegt. D´Luft is eiskoit und riacht so rein, wia in am Winterzauber duad ois grod sein. Da Schnee glitzat und funkelt so richtig zauberhaft, einzigartig wos d´Natur für a beeindruckend´s Buidl schafft. Winzige Eiskristalle wirbl´n umanand, ois passiert wia aus Winterlicher Zauberhand. Des Schauspui is wahrhaftig und echt, leida nur vo kurza Dauer, a wenn ma´s festhoit´n mecht. Winterzauber so wunderbar, Zeit nehma, zua Ruah kemma, mit olle Sinne, nehma wahr... Damit alles glänzt Ehrenamtliche kümmern sich um den Kirchenschmuck Oberellenbach. (sc) Vor Weihnachten sorgen viele fleißige Hände dafür, dass die Oberellenbacher Benefiziumskirche geschmückt wird. Danach, Ende Januar, wird dann wieder alles für ein Jahr in Schachteln gepackt – der große Baum abgeschmückt, die Sterne und Kugeln aufgeräumt, die Tannenzweige am Altar eingesammelt, die Figuren des Kripperls unter der Treppe abtransportiert, gefegt, geputzt, gewischt, fertig. Nicht nur die Kirchen- und Pfarrgemeinderäte aus Oberellenbach halfen im vergangenen Januar beim weihnachtlichen Abschmücken der Kirche, von links: Thomas Stadler, Gottfried Fuchs auf der Leiter, Werner Singer, Fuchsenkelin Julia, Margit Ramsauer und Johann Schönhofer; nicht im Bild und an der Weihnachtskrippe waren Renate Kolbinger und Pauline Kraus. Foto: Christine Stein
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=