Glückwünsche aus Ambulanter Krankenpflegedienst Dieter & Stefan Ecker GbR NW, Hagengrub 2, Tel. 09962/2207 ASK Industries GmbH Automotive Solutions NW, Hauptstr. 73, Tel. 0 99 62 / 20 03-0 Bauer Energietechnik GmbH Heizung – Solar – Photovoltaik NW-Buglau, Tel. 09906/267 Brunner Werner, Montage- und Innenausbau NW, Buchenweg 7, Tel. 0171/7974161 B. Brunnaht, Nähen – Stricken – Drucken NW, Buchenweg 7, Tel. 0170/4069419 Dobler – Schreinerei, Möbelbau – Reparaturen NW, Handwerkerstr. 10, Tel. 09962/200197 EDEKA Stadler + Honner NW, Bayerwaldstr. 11, Tel. 09962/2000019 Einhellig – Backhaus GmbH NW, Hauptstr. 28, Tel. 09962/9597506 Faltl Christa, Nagelstudio NW, Odenberg 6, Tel. 09962/912804 Franken-Maxit, Trockenfertigmörtel NW, Industriestr. 1, Tel. 0 99 62 / 94 14 - 0 Fuchs Hofladen NW, Bajuwarenstr. 4, Tel. 0160 / 8 38 68 98 Führmann Markus IT-Kaufmann, edv.service MF NW, Fichtenweg 11, Tel. 09962/2038844 gabo-Systemtechnik GmbH NW, Am Schaidweg 7, Tel. 09962/950200 Gasthaus „Zum Heinerl“ NW, Bayerwaldstr. 2, Tel. 0 99 62 / 5 61 Grill Josef, Fahrschule NW, Kirchfeldstr. 6, Tel. 0 99 62 / 22 04 Hoffmann Kurt – Postagentur Backwaren – Stehcafé, Schreibwaren NW, Hauptstr. 27, Tel. 0 99 62 / 28 12 IBF Ingenieure GmbH Elektro-, Licht-, Kommunikations- u. Fördertechnik SR, Stadtgraben 32, Tel. 09421/5685870 Ihr Friseur, Zitzelsberger Julia NW, Winchilostr. 9, Tel. 0 99 62 / 95 97 20 Kammerl Johann, Heizöl – Treibstoffe – Tankstelle NW, Hauptstr. 12, Tel. 0 99 62 / 5 95 Kammerl Josef, Lagerhaus NW, Bayerwaldstr. 14, Tel. 0 99 62 / 3 04 Kammerl Lothar, Metzgerei NW, Hauptstr. 5, Tel. 0 99 62 / 5 50 1a autoservice lang Autoreparatur-Meisterbetrieb NW, Hauptstr. 38, Tel. 09962/2000035 Lang-Rackl – Autowaschanlage NW, Handwerkerstr. 6, Tel. 09962/2000035 Lang- und Kurzholz-Transporte Karl Feldmeier, Inh. Armin Grübl NW, Dorfstr. 35, Tel. 0 99 62 / 5 53 Lohoff – Edelstahltechnik GmbH NW, Bernrieder Str. 8 und Handwerkerstr. 1 u. 3, Tel. 0 99 62 / 6 24 Mühlbauer Edwin, Zimmerei NW, Hauptstr. 42, Tel. 0 99 62 / 5 54 Nadler Tobias Motor-, Forst- und Gartengeräte NW, Schrolling 1, Tel. 0 99 62 / 9 59 92 11 OMV-Tankstelle, Michaela Vogl Getränkeabholmarkt / Lieferservice, Deko und Geschenke NW, Bayerwaldstr. 10, Tel. 09962/2030792 Osteopathie – fundiert Bernd Stiglbauer – Lydia Walther Begegnungszentrum www.osteopathie.bayern PhysioparkBernd Stiglbauer NW, Dorfplatz 9, Tel. 0 99 62 / 95 09 11 Pflügl Kathrin Fach-Fußpflege & Fußreflexzonenmassage NW, Winchilostr. 6, Tel. 01 75 / 5 79 62 72 Praxis Angelika Bayer Facharztpraxis für Allgemeinmedizin NW, Bayerwaldstr. 11, Tel. 09962/8673737 Praxis für Frauenheilkunde und Naturheilverfahren, Mechthilde Weiler NW, Bayerwaldstr. 7, Tel. 09962/2004150 PRAXISPROPHYSIO, Marion Comman NW, Karolina-Gilch-Str. 6, Tel. 0 99 62 / 95 08 00 provoltaik Dorfmeister GmbH Alexander Dorfmeister NW, Ahornweg 4, Tel. 09962/950840 Fam. Christian W. Pummer Omnibusunternehmen Seiderau Tel. 09906/266 Rauschendorfer GmbH Qualität in Haustechnik NW, Fellingerstr. 2, Tel. 0 99 62 / 95 98 70 Rybak Ilona Heilpraktikerin für Psychotherapie NW, Buchenweg 18a, Tel. 0176/52829563 Schadenfroh Gerhard GS Drehtechnik GmbH NW, Industriestr. 8, Tel. 0 99 62 / 20 09 55 Schedlbauer Ramona Fachfußpflegerin NW, Josef-Schwab -Str. 2 Tel. 09962/203237 SHS Dichtungen GmbH NW, Am Schaidweg 11, Tel. 09962/9409-0 Sperl Josef Reparaturwerkstätte, Asbach Tel. 09906/288 Steinleitner’s Urbrot GmbH Bäckerei, Konditorei, Café NW, Dorfplatz 2, Tel. 0 99 62 /203 862 0 Storchen-Apotheke NW, Bayerwaldstr. 7, Tel. 09962/9507560 Tremmel Johann, Bau- und Möbelschreinerei NW, Fellingerstr. 4, Tel. 0 99 62 / 5 51 Wagner Wohnbau & Immobilien GmbH & Co. KG NW und Deggendorf, Mettener Str. 7 Tel. 09 91 / 80 92 Fliesen Waas NW, Ulmenweg 24a, Tel. 09962/203716 Ein frohes Weihnachtsfest, viel Glück und Erfolg im neuen Jahr wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern und Geschäftsfreunden im Bereich der Gemeinde Niederwinkling 1. Bürgermeister Ludwig Waas mit dem Gemeinderat, das Kommunalunternehmen und: Hauptstraße 36 94559 Niederwinkling Tel. 09962/2000035 info@1a-lang.de www.1a-lang.de 1a autoservice Lang Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht Reparatur sämtlicher Fabrikate · Reifendienst Unfallinstandsetzung · Glas- und Steinschlagreparatur Lackierung · Service rund ums Auto · Klimaservice H H H H H H H H H H Niederwinkling „Sorgenwürmchen“ für die Schulanfänger Und ein Spezialwurm für den Bürgermeister – „Strickcafé“ hat immer wieder tolle Idee Niederwinkling. (ri) „Wir gehen heute zum Strickcafé, um uns dort eine Überraschung abzuholen“, hieß es im Spätsommer im Kindergarten Storchennest in Niederwinkling. Für die Schulanfänger gab es gehäkelte Sorgenwürmchen. „Wo ist denn das?“, fragten die Kinder. Das Strickcafé ist aber kein Ort, sondern so nennen sich einige Frauen, die sich regelmäßig, meist im Begegnungszentrum, treffen und gemeinsam ihrem Hobby nachgehen. Schon einige nennenswerte Projekte, wie Mützenstricken für eine Schule in Afrika oder kunterbunte Hüllen für die Baumstämme am Dorfplatz, waren darunter. Für den neuen Lebensabschnitt der Kinder haben die Frauen vom Strickcafé nach Vorschlag von Cornelia Freundorfer „Sorgenwürmchen“ als Schlüsselanhänger gehäkelt. Alle Sorgen, aber genauso Lustiges, könnten sie ihm erzählen, war der Gedanke Häklerinnen. Beim Abholtermin sah man schon von weitem die Sorgenwürmchen liebevoll verpackt in Mini-Schultüten, eskortiert von Wimpeln mit dem Aufdruck „Du bist 1. Klasse“, über dem Dorfbrunnen im Wind flattern. Einmaliges Präsent Dazu richtete Regina Bindernagel, eine der „Meisterstrickerinnen“, ein paar Worte zur Erklärung im Reim an die Kinder: „Ich bin ein Sorgenwurm und wär so gern dein Freund, es gibt mich so, wie ich aussehe, nur einmal auf der Welt – genau so wie dich.“ Christine Winterhalter, Regina Rockenbauch, Cornelia Freundorfer und Regine Bindernagel sahen gerne, wie die Kinder ihre Freude an den Präsenten hatten. Auch Bürgermeister Ludwig Waas war gekommen und dankte den Initiatorinnen dieser Aktion. Er lobte das Engagement und den Ideenreichtum der Frauen vom Strickcafe, was Kindergartenleitern Brigitte Murrer und die Erzieherinnen ebenfalls bestätigten. Extra-Ausgabe für Waas Da der Bürgermeister bestimmt auch manchmal Sorgen habe, bekam er einen extra großen Sorgenwurm von den Strickdamen überreicht. Freude bereitete den Erzieherinnen auch die gehäkelten Wimpelgirlanden für jede Kita-Gruppe. Für die Schulanfänger hatten die Damen vom Niederwinklinger Strickcafé heuer Sorgenwürmchen gehäkelt, dazu Wimpelgirlanden für jede Kita-Gruppe. Foto: Rita Gilch Julian Rabl, Niederwinkling, 9 Jahre „Man kann sich über ein zugeschneites Dachfenster ärgern oder sich über seltene Ausblicke freuen. Wie so oft im Leben kommt es hier auf die Sichtweise an“, findet Emanuel Edsperger, der das tolle Niederwinklinger Motiv fotografiert hat. Unsichtbar Von Silke Stöberl Mia leb´m ma so materiell so im Auß´n do auf unserara scheena Wait, vergisst oft wos im Leb´m wirklich zaiht. Denn des wos ma net seng, des is oft goa net so präsent, leida ma im Hast´n und Renna a zweng drüba nochdenkt. De wirklich wichtig´n Sacha´n geb´m uns Hoit, Stärke und Beständigkeit, ja es sand de unsichtbar´n Sachan de uns wieda mehr bewusst wern in da Weihnachtszeit. D´Liab, da Glaub´m, d´Hoffnung loss´n uns leb´m, und dand unsichtbar unsan Weg mit uns geh´n. Auf de drei muaß ma aufpass´n und ma derf´s nia verlier´n, de kann ma net seng, doch sand´s so wertvoll, wenn ma´s duad g´schenkt griang. Drum sand de unsichtbar´n Dinge so kostbar, ma kann´s net seng oba g´spiar´n ganz hautnah.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=