Perspektiven

12 Perspektiven Leichte Sprache hilft vielen Menschen Die Förderstätten der St. Josef Werkstätten suchen engagierte Mitarbeiter Michelle Dallmeier will staatlich anerkannte Erzieherin werden. Im Rahmen der Ausbildung absolviert sie gerade ein Berufspraktikum in den Förderstätten der St. Josef Werkstätten in Straubing. Förderstätten sind Tagesstruktureinrichtungen für Erwachsene mit Schwerstund Mehrfachbehinderungen. Aktuell gibt es zehn Fördergruppen. In ihnen werden zurzeit 65 Personen pflegerisch, medizinisch und therapeutisch betreut. Eine Gruppe innerhalb der Förderstätte widmet sich mit großer Leidenschaft dem Thema „Leichte Sprache“. Dabei handelt es sich um eine einfache Sprache mit eigenen Regeln. Durch eine gezielte Bildauswahl werden Textinhalte zusätzlich veranschaulicht. So soll Menschen das Verstehen der Texte erleichtert werden. Damit ist Leichte Sprache ein wichtiges Instrument der Barrierefreiheit. In der Behinderten-RechtsKonvention der Vereinten Nationen, kurz UN-BRK, ist sie sogar gesetzlich verankert. Die Unterzeichnerstaaten haben sich hierbei verpflichtet, es Menschen mit Behinderung gleich allen anderen Menschen zu ermöglichen diesem Anliegen nachzukommen. Es gibt unterschiedliche Gründe, warum Texte in schwerer Sprache für Menschen schwierig zu lesen und zu verstehen sind. Texte, die viele Menschen erreichen müssen, werden immer öfter in Leichte Sprache übersetzt. Hier kommen sogenannte Prüfgruppen für Leichte Sprache zum Einsatz. Sie kontrollieren die übersetzten Texte. Menschen aus der Zielgruppe der Leichten Sprache können am besten beurteilen, welche Inhalte sie verstehen. Sie sind Experten in eigener Sache. Bereits 2015 wurde innerhalb der Förderstätten der Straubinger Werkstätten St. Josef die Prüfgruppe für Leichte Sprache „einfach g’macht“ ins Leben gein den letzten Jahren, und ist seit November vergangenen Jahres als Fachdienst in den KJF Werkstätten für Leichte Sprache zuständig. Das Anerkennungsjahr in der Förderstätte bietet Berufspraktikanten die Möglichkeit, sich selbst und ihre Fähigkeiten gut auszuprobieren. Auch die Möglichkeit, sich und seine Grenzen besser kennenzulernen und seine Ressourcen zu nutzen. Es wird ermöglicht, theoretisches Fachwissen eigenständig umzusetzen und man erhält jederzeit Hilfestellungen vom Abteilungsteam, als auch durch die Anleiter. Schüler in der Ausbildung zum Erzieher oder in der Ausbildung der Heilerziehungspflege können sich ganzjährlich für einen Praktikumsplatz bei den KJF Werkstätten bewerben. Auch die Möglichkeit zum Bundesfreiwilligendienst oder zu einem Freiwilligen Sozialen Jahr besteht ganzjährig. i Weitere Informationen: www.kjf-werkstaetten.de rufen. Und hier absolviert Michelle ihr Berufspraktikum. Der Alltag der Prüfgruppe wird durch den Wechsel von Beschäftigungseinheiten und lebenspraktischen Einheiten strukturiert. Sie organisiert pädagogische Angebote, wie gemeinsames Kochen und Backen oder Entspannungseinheiten. Zu den Aufgaben zählen auch die Unterstützung bei pflegerischen Tätigkeiten. Eine wichtige Aufgabe ist es, die Gruppe bei Prüfungen von Texten in Leichter Sprache zu begleiten. Für Dallmeier ist die Leichte Sprache ein wichtiger Bestandteil der Inklusion und jedem soll bewusstwerden, dass Leichte Sprache für alle Menschen eine große Bereicherung und einen Profit im Leben darstellt. Die Möglichkeit, sich selbst auszuprobieren Anleitung und Unterstützung beim Berufspraktikum erhält man hierbei von Mario Franz. Er betreute die Prüfgruppe Michelle Dallmeier mit der Prüfgruppe für Leichte Sprache „einfach g’macht“. Foto: Fabian Lieb Neue Welten entdecken Schule für biologisch-technische Assistenten Wie kann man Bakterien im Labor züchten, die keinen Sauerstoff mögen? Wie können wir Mikroorganismen dazu bringen, wichtige Stoffe wie Insulin, Bioplastik oder Vitamine für uns zu produzieren? Wie kann man Pflanzen züchten, die besser mit wechselnden Klimabedingungen wachsen können? Diesen und noch vielen weiteren Fragen gehen die Schüler in Straubing in ihrer zweijährigen Ausbildung in der Mikround Molekularbiologie nach. In den modernen Laboren wird aber auch in den Bereichen Biochemie, Zellbiologie, Physik und Chemie tiefergehendes Wissen vermittelt, um die Schüler auf die vielseitigen und abwechslungsreichen Tätigkeiten im Berufsleben vorzubereiten. Die zukünftigen Arbeitgeber sind naturwissenschaftliche Fachbereiche an Universitäten, Forschungsinstituten und Untersuchungsämtern, aber auch produzierende Unternehmen aus den Bereichen Lebensmittel, Medizintechnik, Kosmetik und Pharmazeutika sowie Firmen der Biotechnologie-Branche. Um einen der 20 Ausbildungsplätze zu bekommen, sollten Interessenten einen mittleren Bildungsabschluss oder Abitur und viel Begeisterung für die Naturwissenschaften mitbringen. DNA isolieren, Proteine aufreinigen oder Zellkulturen anlegen – die Experimente müssen sorgfältig geplant, durchgeführt, ausgewertet und kritisch beurteilt werden. Dazu sind genaues Beobachten, logisches Denken und feinmotorisches Geschick notwendig. Auch Teamfähigkeit, Ausdauer und Kreativität sind wichtig. Vormittags wird fachtheoretisch an der Berufsschule II unterrichtet, nachmittags finden die Praktika in Mikrobiologie, Zellkultur, Chemie, Molekularbiologie, Biotechnologie und Biochemie in den Laboren in der Schulgasse 18 statt. Der Unterricht wird mit Firmenbesichtigungen, Messen und Exkursionen vertieft. Die Ausbildung startet zum nächsten Schulbeginn im September 2024 und ist schulgeldfrei. i Weitere Informationen: www.bta-straubing.de Neue Welten im Mikrokosmos entdecken – das Mikroskop macht es möglich. Foto: idowapro Bereit für Neues? Starte mit uns in Deine berufliche Zukunft und werde Teil unseres jungen Mitarbeiterteams. Bei uns hast Du die Chance, Dich in einem hochmodernen Betrieb mit familiären Arbeitsklima zu entfalten. LABERTALER Heil- und Mineralquellen Getränke Hausler GmbH Sebastian-Hausler-Straße • 84069 Schierling Telefon: 094 51 / 9 10 -245 (Frau Sandra Zellner) • labertaler.de bewerbung@labertaler.de Wenn Du Teamplayer bist und einen qualifizierenden Abschluss der Mittelschule bzw. *Realschulabschluss besitzt, dannbewirb Dich jetzt! Wir bilden in folgenden Berufen aus: m/w/d » Fachlagerist » Fachkraft für Lagerlogistik » Fachkraft für Lebensmitteltechnik » Maschinen- und Anlagenführer » Industriekaufmann Ausbildungsbeginn: 1. September 2024 Wir vergeben auch SCHÜLERPRAKTIKA Ein Blick hinter die Kulissen lohnt sich! Mach Dein Ding in Roding! Ausbildung zur/zum Pflegefachfrau/-mann (3-jährige Ausbildung) oder Pflegefachhelfer/-in (1-jährige Ausbildung) (m/w/d) Ausbildungsbeginn immer zum 1. September Du möchtest einen abwechslungsreichen, spannenden Beruf lernen und hast Interesse an der Arbeit mit Menschen? Dann bist Du bei uns richtig! Sana Kliniken des Landkreises Cham GmbH Berufsfachschule für Pflege Roding Falkensteiner Str. 44, 93426 Roding www.krankenpflegeschule-roding.de á Mit Freude und Konzentration nach oben – im Job und am Berg: Ausbildung und duales Studium bei Rohde&Schwarz Jetzt bewerben: rohde-schwarz.com/ausbildung Anton Steininger GmbHBauunternehmen Austraße 20∙ 92431 Neunburg vorm Wald www.anton-steininger.de personal@anton-steininger.de Deine Bewerbung richtest du bitte an: Wir unterstützen dich! Beim Führerschein mit 1.000 € Bei einer bestandenen Abschlussprüfung mit einer Prämie von1.000 € – 1.500 € DEINE ZUKUNFT. DEINE AUSBILDUNG. Maurer/in(m/w/d) Bauzeichner/in(m/w/d) Land- und Baumaschinenmechatroniker/in(m/w/d) Kaufleute für Büromanagement (m/w/d) JETZT BEWERBEN!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=